F.lli Frattini 89707 Instrucciones De Montaje página 25

RACCOMANDAZIONE PER LA PULIZIA DEI PRODOTTI
"Borgia Inox" Los artículos de F.lli Frattini hechos de acero inoxidable AISI 316L aseguran una
ES
larga vida útil. Sin embargo, en el uso diario, los productos están sujetos a un estrés continuo,
por lo que el cuidado diario y los tratamientos específicos son esenciales para preservar la belleza
de las superficies de acero inoxidable.
- Los acabados cepillados pueden evidenciar huellas dactilares en los primeros tiempos después
de la instalación, pero estos serán menos evidentes después de las primeras operaciones de
limpieza.
- Los productos más seguros y efectivos para eliminar huellas dactilares u otros tipos de manchas son
el agua jabonosa o un detergente suave.
- Seque cuidadosamente cualquier gota o depósito de agua sobre el producto con un paño
suave.
- Evite el uso de esponjas abrasivas o lana de acero que puedan rayar la superficie.
Los productos de limpieza que NO deben usarse en acero inoxidable son:
- productos que contienen cloruros, especialmente los que contienen ácido clorhídrico
- Blanqueador a base de ácido hipoclorico. Si se derraman accidentalmente sobre cualquier
superficie de acero inoxidable, se deben enjuagar bien con agua limpia.
- Productos utilizados para limpiar plata.
Para eliminar la suciedad leve o las huellas dactilares, es recomendable utilizar un paño húmedo
o gamuza. Para la suciedad más pesada, se recomiendan las esponjas de nylon. Absolutamente
no se utilizan las almohadillas metálicas de acero no inoxidable y abrasivas que, además de
rayar la superficie, pueden dejar depósitos de acero al carbono que, en presencia de humedad,
podrían dar lugar a manchas de óxido.
La limpieza debe realizarse antes de crear una acumulación excesiva de suciedad o huellas
dactilares, de modo que el esfuerzo y el costo de la limpieza, así como el riesgo de rayar o alterar
el aspecto de la superficie, se reduzcan al mínimo.
"Borgia Inox" F.lli Frattini-Artikel aus Edelstahl AISI 316L gewährleisten eine lange Lebensdauer.
DE
Im täglichen Gebrauch sind die Produkte jedoch ständigen Belastungen ausgesetzt.
Daher sind tägliche Pflege und spezielle Behandlungen unerlässlich, um die Schönheit von
Edelstahloberflächen zu bewahren.
- Die gebürsteten Oberflächen können beim ersten Mal nach der Installation Fingerabdrücke
aufweisen, die jedoch nach den ersten Reinigungsvorgängen weniger sichtbar werden.
- Die sichersten und wirksamsten Produkte zum Entfernen von Fingerabdrücken oder anderen
Flecken sind Seifenwasser oder ein mildes Reinigungsmittel.
- Trocknen Sie Wassertropfen oder Ablagerungen auf dem Produkt vorsichtig mit einem weichen
Tuch.
- Verwenden Sie keine kratzenden Schwämme oder Stahlwolle, die die Oberfläche zerkratzen
könnten.
Cleaning
Nettoyage
Limpieza
Reinigung
23