Acerca De La Documentación; Acerca De Este Documento; Alcance Del Manual; Conjunto De Documentos - Daikin VRV IV Manual De Instalación Y Funcionamiento

1. Acerca de la documentación
1.1.

Acerca de este documento

El presente documento es un manual de instalación. Está dirigido
a los instaladores autorizados
procedimientos de instalación, puesta en servicio y mantenimiento
de la unidad; será de ayuda si surgen problemas. Lea con atención
las partes relevantes del manual.
El presente documento es también un manual de funcionamiento.
Está creado para su uso por parte del instalador y del usuario de este
producto. En él se describen el funcionamiento y el mantenimiento
de la unidad, además de cómo solucionar los problemas que puedan
surgir. Lea con atención las partes relevantes del manual.
1.2.

Alcance del manual

Este manual NO incluye el procedimiento de selección y el
procedimiento de diseño del sistema de agua. Solo se incluyen
algunas precauciones, consejos y trucos acerca del diseño del
circuito del agua en un capítulo independiente de este manual.
Una vez se realice la selección y se diseñe el sistema del agua, este
manual describe los procedimientos para manipular, instalar
y conectar las unidades HXY080/125. Este manual se ha preparado
para garantizar el mantenimiento adecuado de la unidad, y ofrecerá
ayuda si existen problemas.
1.3.

Conjunto de documentos

Este documento forma parte de un conjunto de documentos. El
conjunto completo consiste en:
Documento
Manual de Instrucciones de
instalación/funcionamie instalación
nto de la unidad interior y funcionamiento
Manual de instalación Consulte la información
de la unidad exterior entregada con la
unidad exterior.
Las revisiones más recientes de la documentación suministrada
pueden estar disponibles en la página web regional de Daikin
o a través de su distribuidor.
2.

Precauciones generales de seguridad

2.1.

Para el usuario

 Si no está seguro de cómo utilizar la unidad, póngase en
contacto con el instalador.
 Este equipo no está previsto para ser utilizado por personas con
discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas, incluyendo a
los niños, al igual
conocimientos necesarios para ello, a menos que dispongan de
una supervisión o instrucciones sobre el uso del equipo
proporcionadas por una persona responsable de su seguridad.
Debe vigilarse a los niños para que no jueguen con el producto.
PRECAUCIÓN
NO lave la unidad con agua. Podría producirse una
descarga eléctrica o un incendio.
AVISO
NO coloque ningún objeto ni equipo en la parte

superior de la unidad.
NO se siente, suba ni permanezca encima de la

unidad.
Manual de instalación y funcionamiento
2
del producto. Describe
Contiene... Formato
Manual de
instalación/funcionamie
nto de la unidad interior
que personas sin experiencia
Las unidades están marcadas con el siguiente símbolo:

los Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos no
deben mezclarse con el resto de residuos domésticos no
clasificados. NO intente desmontar el sistema usted mismo: el
desmantelamiento del sistema, así como el tratamiento del
refrigerante, aceite y otros componentes, debe ser efectuado
por un instalador autorizado de acuerdo con las normas
vigentes.
Las unidades
especializadas para su reutilización, reciclaje y recuperación. Al
asegurarse de desechar este producto de la forma correcta,
está contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas
para el entorno y para la salud de las personas. Si desea más
información, póngase en contacto con su instalador o con las
autoridades locales.
2.2.

Para el instalador

2.2.1. Información general
Si no está seguro de cómo instalar o utilizar la unidad, póngase en
contacto con su distribuidor.
AVISO
La instalación o colocación inadecuada del equipo
o accesorios podría causar electrocución, cortocircuito,
fugas, incendio u otros daños al equipo. Utilice solamente
accesorios, equipamiento opcional y piezas de repuesto
fabricadas u homologadas por Daikin.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que los materiales de instalación, prueba
y aplicación cumplan con la normativa vigente (además de
las instrucciones descritas en la documentación de
Daikin).
PRECAUCIÓN
Lleve equipo de protección personal adecuado (guantes
protectores, gafas de seguridad, etc.) cuando instale el
sistema o realice las tareas de mantenimiento de este.
PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS
 NO toque las tuberías del refrigerante, las del agua ni
las piezas internas durante e inmediatamente
después
demasiado calientes o demasiado frías. Deje tiempo
para que vuelvan a su temperatura normal. Si tiene
que tocarlas, lleve guantes protectores.
ni
En caso

directamente el refrigerante.
De conformidad con la legislación vigente, es posible que esté
obligado a disponer de un libro de registro del producto, con
información sobre el mantenimiento, las reparaciones, los resultados
de las pruebas, los períodos de suspensión, etc.
Además, es necesario que en un lugar visible del sistema se
proporcione la siguiente información:
Instrucciones para apagar el sistema en caso de emergencia.

Nombre y dirección de bomberos, policía y hospital.

Nombre, dirección y teléfonos de día y de noche para obtener

asistencia.
En Europa, la norma EN378 facilita la información necesaria en
relación con este registro.
deben ser tratadas en
del funcionamiento. Podrían
de fuga accidental, NUNCA
Unidad interior del sistema VRV IV
4P405267-1B – 2016.02
instalaciones
estar
toque
HXY080+125A8V1B