Ubicación y colocación de modo
seguro de este producto
Para máxima seguridad en caso de incendio
Mantenga este producto en el piso más bajo posible. Si
un incendio daña el piso, hay menos peligro de que los
bomberos que estén más abajo sufran lesiones o de que
se dañe el contenido de la unidad.
Para asegurarse de que la unidad funcionará ade-
cuadamente en caso de incendio, guárdela cerrada con
llave, con las patas hacia abajo. La placa donde aparece
el número de modelo, debe estar orientada hacia afuera,
no hacia arriba.
Aviso: Cofres para Medios
Electrónicos 1710 y 6720
Almacene el cofre o archivo de SentrySafe en un lugar
fresco y seco. La exposición prolongada a temperaturas
superiores a 35°C (95°F) activa el aislamiento especial
de la unidad que protege el contenido en un incendio real.
Si se activa prematuramente, este aislamiento no estará
"completamente cargado,"reduciendo su capacidad de
protección contra incendios. Si se guarda en un lugar
fresco, el aislamiento recristalizará, recuperando la
protección máxima contra incendios requerida para
sensibles medios de computadora.
Para cerrar con llave y abrir con llave
Se incluyen dos llaves con la unidad.
• Para cerrar con llave, introduzca la llave (con la tapa
cerrada). Gire la llave un cuarto de vuelta hacia la
derecha. Saque la llave y guárdela en un lugar seguro.
(Fig. A)
• Para abrir con llave, introduzca la llave y gírela un cuarto
de vuelta hacia la izquierda. (Fig. B)
A
B
Operación del seguro
y la cerradura para cofres
y archivos a prueba de agua
(Modelos H2100, H2300, F2300, H3100, H3300,
F3300, H4100, H4300,F4300, KS2100, KS4100)
Para abrir con llave:
1. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido
opuesto al movimiento de las manecillas de un reloj.
2. Mientras aplique presión sobre la tapa con una mano,
apriete el botón del seguro con la otra mano para abrir
la caja fuerte. (Fig. D)
Para utilizar el seguro:
1. Cierre y aplique presión sobre la tapa para activar
el seguro. (Fig. E)
2. Ahora la caja fuerte puede ser transportada sin cerrar
con llave.
Para cerrar con llave:
1. Cierre y aplique presión sobre la tapa para activar
el seguro.
2. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido
igual al movimiento de las manecillas de un reloj para
cerrar con llave.
C
D
ADVERTENCIA
Las llaves pudieran quedar encerradas
adentro de la unidad. Para evitar esto,
nunca abra y coloque las llaves adentro de
la unidad antes de volver a cerrar con llave!
Para abrir modelos a prueba de
agua que han sido sumerjidos
en agua:
1. Saque la unidad del agua.
2. Seque el exterior de la caja fuerte con una toalla de
papel, teniendo cuidado de quitar gotas del alrededor
de la abertura.
3. Quite cualquier exceso de agua entre la tapa y la base.
4. Abra la tapa lentamente; pudieran haber unas cuantas
gotas de agua en la empaquetadura. Si es así, seque
con una toalla.
ATTENTION
Este producto no fue intencionado
para almacenar todo tipo de
materiales de forma segura. Artículos
tales como armas de fuego, u otras
armas, materiales combustibles, o
medicamentos no se deben de
almacenar en esta unidad.
NOTA: Para almacenar armas de fuego de manera segura,
por favor considere los productos de la marca
SentrySafe para Armas de Fuego que son diseñados
específicamente para este propósito. Comuníquese
con Sentry Group en www.sentrysafe.com, o llame:
debe marcarse uncódigo de acceso antes de marcar el
número 800. Es un proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque 08 800 288 2872 ó 001 800 462 4240
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821.
ADVERTENCIA
NO guarde artículos delicados directamente
en su producto.
Las productos SentrySafe con protección contra incendios
tienen un aislante patentado con un contenido alto de
humedad. Si opta por almacenar dentro de su
producto artículos delicados como joyería con piezas
móviles, relojes, estampillas o fotos, le recomendamos
ponerlos en un recipiente hermético antes de guardarlos
en su producto.
ADVERTENCIA
NO guarde perlas en esta unidad de caja fuerte.
En caso de incendio, las perlas delicadas podrían sufrir
daño a temperaturas mucho menores a los 350°F (176ºC)
designados como parámetro estándar interior para la
garantía de la clasificación UL. Por lo tanto, NO almacene
perlas en su caja fuerte SentrySafe con protección contra
incendios.
7