Uso del visiofono
a.
monitor e il viso dell visitatore appare per 60 secondi.
Quando il visitatore è stato identificato, premare il pulsante
Uno solo impulso sul pulsante
esterno.
premere il tasto
apriporta con memoria di chiamata (come quelle fornite dalla EXTEL), cosi rimane disinnestata
anche dopo l'impulso elettrico.
a. Utilización del videoportero
ilumina y la cara del visitante aparece durante 60 segundos.
Una vez identificado el visitante, pulse la tecla
La comunicación con la pletina de calle.se establece mediante un simple impulso en la
tecla
El cerradero, la cerradura eléctrica o el automatismo de portal se activan cuando se pulsa el
botón
. El impulso eléctrico dura más o menos 1 segundo, por lo cual es aconsejable utilizar
un cerradero o una cerradura con llamada memorizada (como todos los cerraderos y cerradu-
ras EXTEL). Tras el impulso eléctrico, la puerta quedará desbloqueada.
a. Utilização do vídeo-porteiro
visitante aparece por um período de 60 segundos.
Depois de identificado o visitante, carregar sobre a tecla
Basta carregar uma vez na tecla
A chapa-testa, a fechadura ou o automatismo põe-se em funcionamento quando se preme o
botão
. Aconselha-se a utilizar uma chapa-testa ou uma fechadura com memória das chama-
das (como todas as chapas-testas e fechaduras EXTEL) que se manterá desbloqueada após o
impulso eléctrico.
è sufficiente per essere in comunicazione con il posto
. Per tale ragione, è consigliato utilizzare una serratura elettrica o
para entrar em comunicação com a placa da rua.
per comunicare con lui
para hablar con él.
para comunicar com ele.
23