Datos Técnicos; Clase De Protección; Nivel De Ruido; Temperatura Ambiente - Grundfos CM Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

9. Datos técnicos
9.1 Clase de protección
• IP55 (estándar);
• IPX5 (sin el tapón de drenaje del motor).

9.2 Nivel de ruido

El nivel de presión sonora que genera la bomba es
inferior a 70 dB(A).

9.3 Temperatura ambiente

Bombas autocebantes:
La temperatura del líquido no debe supe-
rar los 60 °C (140 °F).
Temperatura
ambiente máxima
2)
55 °C (131 °F)
2)
50 °C (122 °F)
45 °C (113 °F)
40 °C (104 °F)
1)
Sólo la variante de acero inoxidable
(EN 1.4301/AISI 304) es apta para bombear
líquidos cuyas temperaturas superen los 90 °C
(194 °F).
2)
No válido para bombas con homologación PSE
(bombas homologadas para el uso en Japón).
9.4 Presión máxima del sistema y temperatura aceptable del líquido
Variante (material)
Fundición
(EN-GJL-200)
Acero inoxidable
(EN 1.4301 / AISI 304)
Acero inoxidable
(EN 1.4401 / AISI 316)
* Si la temperatura del líquido es inferior a 0 °C (32 °F), puede ser necesaria una mayor potencia de salida
del motor debido al aumento de la viscosidad; por ejemplo, si se añade glicol al agua.
** El valor de 120 °C (248 °F) sólo se aplica si el cierre mecánico de la bomba es de tipo AQQE.
*** Existen bombas CM aptas para el bombeo de líquidos a temperaturas inferiores a -20 °C (-4 °F) disponi-
bles bajo pedido. Póngase en contacto con Grundfos.
Temperatura del líquido
1) + 2)
90 °C (194 °F)
1) + 2)
100 °C (212 °F)
1)
110 °C (230 °F)
1)
120 °C (248 °F)
Cierre
Temperatura aceptable del líquido*
mecánico
De -20 a 40 °C
AVBx
De 41 a 90 °C
AQQx De -20 a 90 °C
De -20 a 40 °C
AVBx
De 41 a 90 °C
De -20*** a 90 °C
AQQx
De 91 a 120 °C**
De -20 a 40 °C
AVBx
De 41 a 90 °C
De -20*** a 90 °C
AQQx
De 91 a 120 °C**
Si la temperatura ambiente supera los 55 °C (45 °C
para bombas con homologación PSE), no cargue el
motor al máximo para evitar que se sobrecaliente. En
este tipo de situaciones, deberá reducir la potencia de
salida del motor o emplear un motor sobredimensio-
nado con una mayor potencia nominal de salida. La
potencia de las bombas CM se puede reducir en rela-
ción con la temperatura ambiente sin consecuencias.
Póngase en contacto con Grundfos si desea obtener
más información. Consulte la fig. 13.
P2
[%]
100
90
80
70
60
50
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
Fig. 13 Reducción de la potencia en relación
con la temperatura ambiente
(De -4 a 104 °F)
(De 105,8 a 194 °F)
(De -4 a 194 °F)
(De -4 a 104 °F)
(De 105,8 a 194 °F)
(De -4 a 194 °F)
(De 195,8 a 248 °F)
(De -4 a 104 °F)
(De 105,8 a 194 °F)
(De -4 a 194 °F)
(De 195,8 a 248 °F)
t [°C]
Presión máxima del
sistema
10 bar (145 psi)
6 bar (87 psi)
10 bar (145 psi)
10 bar (145 psi)
6 bar (87 psi)
16 bar (232 psi)
10 bar (145 psi)
10 bar (145 psi)
6 bar (87 psi)
16 bar (232 psi)
10 bar (145 psi)
15