Identification De L'appelant; Liste D'appels - Topcom Butler 5400 Manual De Usuario

Topcom Butler 5400
Note : Seules les cartes 3V SIM peuvent être utilisées !
• Appuyez sur Contacts (NAMES) et ensuite sur OPTIONS.
• Utilisez pour atteindre Copier la carte SIM (Copy From SIM) et appuyez sur OK. L'écran Copier la carte
SIM (Copy From SIM) s'affiche.
• Entrez le code PIN de la carte SIM si l'appareil vous le demande et appuyez sur OK. Pendant la copie, l'écran
affiche le nom de chaque entrée à mesure qu'elle est copiée. Lorsque la procédure est terminée, Effectué (Done)
est affiché. Si vous saisissez le mauvais code PIN deux fois, Mauvais PIN code (Copy SIM Failed) s'affiche et
l'écran revient en mode stand-by. Si la limite de la mémoire du combiné est atteinte durant la copie, l'écran affiche
Mémoire pleine (Memory Full. Not All Copied).
• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Retour (BACK) pour revenir en mode stand-by.
Note: Si la limite de la mémoire du combiné est atteinte pendant la copie, toutes les entrées ne seront pas transférées.
Le nombre maximum d'entrées est de 150. Si le répertoire de votre combiné contient déjà 100 entrées, seules
les 50 premières entrées de la carte SIM seront copiées. Votre Butler 5400 vérifie tous les espaces de mémoire
disponibles sur votre carte SIM. Pendant la copie, la DEL "Combiné sur la base" clignote. Si vous oubliez votre
code PIN ou si la carte SIM est verrouillée parce que le mauvais code a été saisi, veuillez vérifier comment la
déverrouiller auprès de votre opérateur de réseau mobile.
Tous les numéros internationaux enregistrés sur votre carte SIM peuvent disposer du préfixe '+'. Le '+' sera
automatiquement remplacé par le préfixe international (voir § "8.5 RÉGLAGES DU CODE DU PAYS SIM" ).
Vous pouvez copier le contenu de plusieurs cartes SIM, avec une limite de 150 entrées !

5 IDENTIFICATION DE L'APPELANT

!! Ce service fonctionne uniquement lorsque vous avez souscrit au service d'identification de
l'appelant /Clip. Contactez votre opérateur téléphonique !!
Lorsque vous recevez un appel, le numéro de téléphone de l'appelant apparaît sur l'écran du combiné. Le téléphone
peut recevoir des appels en FSK et DTMF. Vous pouvez également voir son nom si le réseau transmet ces
informations. Si le nom est programmé dans le répertoire, le nom repris dans le répertoire est affiché !
Le téléphone peut enregistrer 50 appels dans une liste d'appels (reçus et manqués) qui peut être consultée
ultérieurement. Lorsque la mémoire est pleine, les nouveaux appels remplacement automatiquement les appels les
plus anciens dans la mémoire. Les appels manqués sont signalés par une icône à l'écran et par la DEL
Pour lire les appels reçus :
Il existe trois manières de montrer les appels manqués :
1) Pour consulter la liste des appels manqués lorsque l'écran affiche le nombre d'appels manqués en mode stand-by :
• Appuyez sur Lire (Read) et allez dans la liste à l'aide des touches de navigation
Les appels manqués que vous n'avez pas consultés sont marqués d'un " * "
2) Pour consulter la liste des appels manqués après activation d'autres fonctions du téléphone :
• Appuyez sur et vous verrez immédiatement la liste des appels reçus (combinaison des appels reçus et
manqués).
• Allez dans la liste à l'aide des touches de navigation
Appuyez sur pour composer un numéro ou sélectionnez 'Options' pour effacer l'entrée, voir plus de détails ou
ajouter le numéro au répertoire.
3) Par le menu (voir §"6 Liste d'appels" ci-dessous)

6 LISTE D'APPELS

Votre Butler 5400 conserve une liste de tous les derniers appels.
• Appels reçus (Received Calls) : Montre les détails de tous les récents appelants.
• Appels non répondus (Missed Calls) : Montre les détails des appels restés sans réponse.
• Numéros composés (Dialled Calls) : Liste montrant les détails des 20 derniers appels passés à partir du
combiné.
Un total de 50 appels peuvent être enregistrés dans les appels reçus et manqués.
Topcom Butler 5400
ou .
de la base.
et .
53