技术参数; 废弃物及回收 - Zummo Z10 Manual Del Usuario

1. 介绍
本文档是机器的一部分，因此机器经转手或者转移时必须同时附加本手册。
在安装使用机器之前，应当仔细阅读本手册，因为其中包含了与安装安全、使用规定以及维护操
作等有关的重要信息。
本手册分为两章。第一章主要包含机器加载及清洁方面的一般操作，第二章包括了正确安装、系
统设置以及机器维护方面的说明。这些操作应当仅由具有相关资质的人士、技术支持服务人员和/
或维护服务人员操作。
本机器仅能用于规定用途，任何其他用途均被视为不当使用。
本机器出售时不具备支付系统，因此任何在安装支付系统过程中产生的或者由于支付系统不当使
用造成的机器故障及对人员或设备造成的损害，将仅由安装该系统的人员独自承担。
1.1. 技术参数
最大功率
装橙器容量 （kg.）
尺寸
环境指标
"A"加权声压级别
重量 （kg.）（去包装）
制冷剂重量
电压和频率
2. 废弃物及回收
报废机器
欧盟国家
104
榨汁器 （W）
装橙器 （W）
制冷系统 （W）
照明 （W）
高 （cm）
宽 （cm）
深 （cm）
温度范围
湿度范围
类型 R-134A （kg.）
电压和频率 .......................详见参数表. （图 7）
附有这个标志的电子电气设备不能和一般生活垃圾一起扔掉。如果您想扔掉本
机器，请不要使用普通垃圾箱！针对这样的产品有专门的回收系统。
MOD. Z10A
MOD. Z10C
390
300
750
3.2
50
183
100
68
+5ºC 到+50ºC
45%到 70%
70 分贝以内
298.5
0.30
230V-50Hz
110V-60Hz