Publicidad
5
Die Beschriftungen der T5 Lampen müssen zueinander angeordnet sein.
D
The labels of the T5 lamps must be arranged next to each other.
GB
Les inscriptions des lampes T5 doivent être placéesface à face.
F
Le diciture delle lampade T5 devono essere disposte una verso l'altra.
I
Las inscripciones de las lámparas T5 deben disponerseuna junto a otra.
E
De opschriften van de T5-lampen moeten naar elkaar toe wijzen.
NL
C
Quadrial ZBB
(TOC 5670500)
6
Demontierten Rahmen wieder einclipsen
D
Reinstall and clip in frames that have been removed
GB
Reclipser le cadre démonté
F
I
Riagganciare il telaio smontato
Vuelva a enganchar el marco desmontado
E
NL
Gedemonteerde lijst weer vastklikken
Quadrial...600
Elektrischer Anschluss siehe Blatt 5, Schritte 1-4
D
Electrical connection see page 5, steps 1-4
GB
Raccordement électrique voir page 5, pas 1-4
F
Collegamento elettrico vedi pagina 5, passagi 1-4
I
Conexión eléctricavéase página 5, pasos 1-4
E
Elektrische verbinding zie pagina 5, stappen 1-4
NL
click
Hinweis
D
Beachten Sie die Hinweise und Montageschritte
der Montageanleitung Quadrial ZBB (10048703).
Note
GB
Please observe the notes and mounting steps described
in the mounting instructions Quadrial ZBB (10048703).
Remarque
F
Veuillez respecter les indications et les étapes de
montage figurant dans les instructions de montage
Quadrial ZBB (10048703).
Indicazioni
I
Osservare le indicazioni e fasi di montaggio delle istruzioni
Quadrial...625
di montaggio Quadrial ZBB (10048703).
Indicación
E
Tenga en cuenta las indicaciones y los pasos indicados
en las instrucciones de montaje Quadrial ZBB (10048703).
Aanwijzing
NL
De aanwijzingen en montagestappen in de montagehand-
leiding Quadrial ZBB (10048703) in acht nemen.
Blatt 7
Publicidad
