N
033422 MONTERINGSVEILEDNING
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg på
festepunktene.
2. Fjern avskjermingsplaten på oversiden av støtfangeren:
Denne er festet med 12 klør. Bruk en skrutrekker til dette.
Demonter støtfangeren:
Fjern 2 skruer på undersiden og 5 skruer på oversiden.
Fjern 2 plastklips på undersiden og 1 klips på venstre side.
Skyv støtfangeren ut av plastklørne.
Fjern plastkonnektorene fra tåkelyset og løsne ryggelyset.
3. Fjern tverrbjelkens polystyrenplate.
Bor 2 huller med ø35mm i platen i henhold til bilde „C".
4. Fjern støtfangerforsterkningsplatene på hoyre og venstre side.
Disse er montert med 3 skruer.
5. Fjern i henhold til detaljtegning «A» den skraverte delen fra støtfangerforsterkningsplatene. Påfør et
rustbeskyttelsesmiddel.
6. Demonter slepeøyet fra den venstre chassisvangen (2 bolter).
7. NB! BARE I TILFELLE SWB: demonter drivstofftankens deksel og senk drivstofftanken delvis ned.
8. Monter tilhengerfestet ved hullene «A» og «B» ved hjelp av 6 bolter M12x1,25x40, inklusive fjærskiver og
skiver.
9. Sett holder „1" mellom den bakerste tverrbjelken og den venstre chassisvangen.
-LWB: monter 2 stykker M8x35 bolter, samt sprengskiver og flate tetningsskiver ved hullene „C".
-SWB: monter 2 stykker M8x35 bolter, samt sprengskiver og flate tetningsskiver ved hullene „H".
Monter 2 stykker M12x1,25x40 bolter, samt flate tetningsskiver, sprengskiver og slepeøyet ved hullene
„D".
Monter en M10x30 bolt, samt platen „3", sprengskiven og mutteren ved hullen „E". Bor en hull (ø10,5mm)
ved den underste delen av hullen „F" på chassisvangen, og monter en M10x30 bolt samt sprengskiven og
mutteren.
Gjenta samme skrittene med holderen „2" ved den høyre chassisvangen.
10. Skru fast tilhengerfestet. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt i tabellen.
11. Lag en utsparing på undersiden av støtfangeren i henhold til detaljtegning «B».
12. Monter kuledelen ved hjelp av 2 bolter M16x50, inklusive fjærskiver og mutteren.
13. Skru fast kuledelen. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt i tabellen.
14. Sett alle delene som ble fjernet under punkt 7, 5, 4, 3 og 2 tilbake på plass.
S
033422 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag bort
underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2.
Avlägsna skärmplattan som sitter på stötfångarens ovansida.
Denna sitter fast med 12 hakar. Använd en skruvmejsel till detta.
Demontera stötfångaren:
Avlägsna 2 skruvar på undersidan och 5 skruvar på ovansidan.
Avlägsna de 2 plasthållare som sitter på undersidan och 1 hållare som sitter på
vänstersidan.
Skjut av stötfångaren från plasthakarna.
Lossa dimljusets plastkontakter samt backljusen.
3.
Ta bort dragbalkens polystyrolplatta.
Borra två hål 35mm enligt teckningen „C".
4.
Avlägsna stötfångarens vänstra och högra stödplattor.
Dessa sitter fast med 3 skruvar.
5.
Avlägsna enligt detalj "A" den markerade delen från stötfångarens stödplattor.
Applicera ett antirostmedel.
6.
Montera ner drag öglan på chassit's vänstersida (två bultar).
7.
OBS! på SWB är det nödvändigt att montera ner upphängningen till tanken och sänka
tanken en del.
8.
Montera dragkroken vid hålen "A" och "B" med 6 bultar M12x1,25x40, inklusive fjäder- och låsringar.
9.
Placera vinkeljärnet „1", mellan dragbalkan, som finns längst bakom, och underrede-vinkeljärnet,
som finns på vänstra sidan.
-LWB: montera dom 2 skruvarna M8x35, inklusive dom fjädrande brickorna, och dom platta
brickorna också, vid hålen „C".
-SWB: montera dom 2 skruvarna M8x35, inklusive dom fjädrande brickorna, och dom platta
brickorna också, vid hålen „H".
Montera dom 2 skruvarna M12x1,25x40, inklusive dom platta brickorna, dom fjädrande brickorna, och
dragmaskan också, vid hålen „D".
Montera en skruva M10x30, inklusive underläggs-skivan „3", den fjädrande brickan, och skruv mut
tern, vid hålen „E". Borra ett hål (ø10,5mm diameter), vid den undre delen av hålen „F", som finns på
underrede-vinkeljärnet, sedan montera en skruva M10x30, inklusive den fjädrande brickan, och
skruvmuttern.
Upprepa dom ovanstående uppgifterna, med vinkeljärnet „2", vid underrede-vinkeljärnet, som finns
på högra sidan.
10. Sätt fast dragbalken. Använd härvid åtdragningsmomenten enligt tabellen.
11. Gör en slits på stötfångarens undersida enligt detalj "B".
12. Montera dragkulan med 2 skruvar M16x50, inkl. fjäderbrickor och muttrar.
13. Sätt fast dragkulan. Använd härvid åtdragningsmomenten enligt tabellen.
14. Placera tillbaka samtliga beståndsdelar, som röjades undan vid raderna 7, 5, 4, 3 och 2.
10(12)