Descargar Imprimir esta página

Técnica De Pulverización; Sprøjteteknik; Sprutmetod - WAGNER W 850 E Instrucciones De Uso

Publicidad

E
Técnica de
pulverización
• A fin de obtener resultados
satisfactorios, es esencial que
las superficies se encuentren
limpias y secas. Antes de
comenzar a pulverizar limpiarlas
cuidadosamente, retirando
totalmente el polvo.
• Las superficies que no se vayan
a pulverizar se deberán tapar
con papel de diario y cinta
adhesiva.
• Tapar las roscas o similares en
el objeto a ser pulverizado.
• Resulta indicado efectuar sobre
cartón o base similar una
prueba de pulverización, a fin
de hallar el ajuste adecuado de
la pistola.
• Importante: Comenzar fuera de
la superficie de pulverizado y
evitar las interrupciones dentro
de ella.
• Correcto (Fig. 12)
Mantenga siempre
la pistola de
pulverización
separada a una distancia uni-
forme de 5 - 15 cm del objeto
que se está pulverizando.
• Erróneo (Fig. 13)
Formación excesiva del
pulverizado con calidad de
acabado no uniforme.
• Desplace la pistola
uniformemente en sentido
transversal, o hacia arriba y
abajo, según el ajuste de la
proyección del pulverizado.
• Una conducción uniforme de la
pistola de pulverización permite
obtener una calidad de acabado
uniforme.
• Al acumularse el material de
recubrimiento en la boquilla A y
la caperuza de aire B (Fig. 14),
limpiar ambas piezas con
disolvente o con agua.
DK
Sprøjteteknik
• Sprøjteresultatet afhænger i
overvejende grad af, hvor
glat og ren overfladen er
inden sprøjtningen. Derfor
skal overfladen forbehandles
omhyggeligt og holdes
støvfri.
• Flader, som ikke skal
sprøjtes, dækkes til med
avispapir og klæbestrimmel.
• Gevind eller lignende på
sprøjteobjektet dækkes til.
• Det er mest hensigtsmæssigt
at gennemføre en
sprøjteprøve på et stykke
karton eller lignende for at
finde frem til den passende
indstilling af sprøjtepistolen.
• Vigtigt: Begynd udenfor
sprøjtefladen og undgå
afbrydelser indenfor
sprøjtefladen.
• Rigtigt (ill. 12)
Hold ubetinget
sprøjtepistolen i
en ensartet
afstand fra sprøjteobjektet
ca. 5 -15 cm.
• Forkert (ill. 13)
Stærk farvetågedannelse,
uensartet overfladekvalitet.
• Bevæg sprøjtepistolen
ensartet på tværs eller op og
ned, alt efter det indstillede
sprøjtebillede.
• En ensartet sprøjtepistol-
føring giver en ensartet
overfladekvalitet.
• Ved ansamlinger af
belægningsmateriale ved
dysen A og lufthætten B (ill.
14) skal begge dele renses
med opløsningsmiddel hhv.
med vand.
S

Sprutmetod

• Sprutresultatet är i hög
grad beroende av hur ren
och slät ytan är innan man
börjar spruta. Rengör därför
ytan först ordentligt och se
till att den är dammfri.
• Täck över ytor som inte ska
besprutas med tejp och
tidningspapper.
• Täck för gängor och
liknande på sprutföremålet.
• Det är praktiskt att göra ett
sprutprov på en pappskiva
eller liknande underlag först
så att man hittar rätt
pistolinställning.
• Kom ihåg: Börja alltid
utanför den yta som ska
besprutas och undvik
avbrott på själva sprutytan.
• Rätt (fig. 12)
Sprutpistolen
ska alltid
hållas på
jämnt avstånd
(5 - 15 cm) från
sprutföremålet.
• Fel (fig. 13)
Kraftig färgdimma, ojämn
ytkvalitet.
• För sprutpistolen jämnt
fram och tillbaka eller upp
och ned, beroende på
sprutbilden.
• Om man för sprutpistolen
jämnt så får man också en
enhetligt jämn färgyta.
• Bestrykningsmedel som
fastnar på munstycket A
och luftspjället B (fig 14)
ska tvättas bort med
lösningsmedel eller vatten.
53

Publicidad

loading