4
Para comprobar la densidad relativa del agua
¡Peligro! No quite el tapón del radiador al estar caliente el motor y el sistema a presión, ya que podría
escaldarse con el agua caliente descargada.
Vacíe parte del agua del sistema de enfriamiento después de parar el motor y antes de que se formen
sedimentos. Continúe como sigue:
1 Para mezclas que contienen glicol etilénico inhibido
l Ponga un hidrómetro y un buen termómetro en la mezcla de anticongelante y compruebe las indicaciones
de ambos instrumentos.
l Compare las indicaciones obtenidas con la tabla y ajuste la concentración de la mezcla según se requiera.
2 Para mezclas que contienen glicol propilénico inhibido
l Abra la tapa del refractómetro, compruebe que está limpio el panel transparente y utilice una pequeña
jeringa para aplicar tres o cuatro gotas de la mezcla de anticongelante al panel transparente.
l Esparza el líquido de enfriamiento por todo el panel transparente y cierre la tapa. Mantenga el
refractómetro horizontal con el panel transparente en la parte superior y examine la muestra por el visor.
l Compare la indicación con la tabla en las instrucciones y ajuste la concentración de la mezcla según se
requiera.
Atención: El panel transparente debe limpiarse bien antes de usarlo. Parte del líquido anteriormente probado
podrá permanecer en el panel transparente y esto afectaría a la indicación de la muestra.
La protección contra heladas es la siguiente:
Anticongelante/agua
(% en volumen)
50/50
60/40
40 45 50 55 60
60
50
40
C
30
20
10
0
1.04
1.05 1.06 1.07
Specific gravity chart
Tabla de densidad relativa
A = Percentage anti-freeze by volume
A = Porcentaje de anticongelante en volumen
B = Specific gravity
B = Densidad relativa
C = Mixture temperature in Centigrade
C = Temperatura de la mezcla en grados C
D = Mixture temperature in Fahrenheit
D = Temperatura de la mezcla en grados F
26
Protección hasta
(°C)
-35
-40
A
140
122
104
86
68
50
1.08 1.09
1.10 1.11
B
D
Manual del Usuario, TSD3454S, 1ª Edición
Serie 2300