Descripción General Del Sistema De Advertencia De Seguridad Y Las Responsabilidades De Usted; Símbolos De Seguridad - Campbell Hausfeld TL146200AJ Manual Del Operador

Manual de Instrucciones de Operación
LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL PRODUCTO. EL NO SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL
PUEDE PROVOCAR LESIONES O LA MUERTE. CONSERVE ESTE MANUAL
PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Descripción General del Sistema de Advertencia
de Seguridad y las Responsabilidades de usted
• Su seguridad y la de otros dependen
de que usted lea y entienda
completamente este manual. Si
tiene preguntas o no comprende la
información que se presenta en este
manual, llame al 1-800-543-6400 o
visite www.campbellhausfeld.com.
• Este es el símbolo de alerta
de seguridad. Se emplea
para avisarle a usted de
potenciales riesgos de
lesiones personales. El significado de
este símbolo de alerta de seguridad
es el siguiente: ¡Atención! ¡Póngase
Alerta! Su seguridad puede estar
en riesgo. El mensaje que aparece
junto a la advertencia, que puede
presentarse por escrito o de manera
gráfica. Las operaciones que pueden
causar daños por el producto se
identifican con el signo "AVISO" en
este manual.
• La mayoría de los incidentes
relacionados con herramientas se
deben a no observar las reglas o
precauciones básicas de seguridad.
Símbolos de Seguridad
Los siguientes símbolos de seguridad aparecen a lo largo de este manual para
advertirle de importantes peligros y precauciones de seguridad.
Lea el
Símbolo de
manual
alerta de
seguridad
Presurizado; abra
lentamente
Es-2
Use
Limite la
máscara de
presión de
protección
aire
Debe estar alerta ante los riesgos
potenciales. Usted debe tener la
capacitación, las habilidades y las
herramientas apropiadas para realizar
estas funciones.
• Campbell Hausfeld no puede anticipar
todas las posibles circunstancias
que pudieran involucrar un riesgo
potencial. Por lo tanto, la advertencia
de este manual no lo abarca todo.
Si se utiliza una herramienta,
procedimiento, método de trabajo o
técnica de operación que Campbell
Hausfeld no recomiende de manera
específica, usted deberá cerciorarse
de que sea segura tanto para
usted como para los demás. Usted
también deberá asegurar que los
procedimientos de operación,
lubricación, mantenimiento o
reparación del producto que usted
elija no dañarán ni harán inseguro el
producto.
Riesgo de Riesgo de
explosión descarga
eléctrica
Use Use
protección protección
en los ojos en los
oídos