Pulizia E Disinfezione Della Superfi Cie Dell'apparecchio - Atmos Record 55 Manual De Instrucciones

5.0
5.3 Pulizia e disinfezione della
superfi cie dell'apparecchio

Prima di iniziare l'operazione di pulizia e di disinfezione della superfi cie dell'apparecchio si deve assolutamente staccare la
spina dalla presa di corrente.

Pulire la superfi cie dell'apparecchio mediante un panno inumidito con detersivo o con disinfettante. Non deve in nessun caso
penetrare del liquido nell'apparecchio. Sono adatti allo scopo tutti i detersivi e disinfettanti riportati di seguito.

Se del liquido è penetrato nell'apparecchio, lo si dovrà rimettere in funzione soltanto dopo un controllo effettuato dal servizio
di assistenza tecnica autorizzato.
Disinfettanti consigliati per gli strumenti
Disinfettante
GIGASEPT FF
(concentrato)
Sekusept PLUS
(concentrato)
Mucozit-T
(concentrato)
Disinfettanti consigliati per le superfi ci
Disinfettante
TERRALIN
(concentrato)
QUATOHEX
(concentrato)
Incidin Plus
(concentrato)
Pursept-A
(spray disinfettante o
salviettine disinfettanti)
Detergente consigliati
Disinfettante
neodisher MediClean forte
(Application concentrate)
neodisher AN
29
I
Contenuto
Dialdeide di acido succinico
Dimetossitetraidrofurano
componenti anticorrosione
tensioattivi non-ionici e aromatizzanti
Glucoprotamina
Tensioattivi non-ionici
Solventi, leganti complessi
Bis(3-aminopropil)laurilamina
alchildimetilbenzilammoniocloruro
cocspropilendiamin-1,5-guadinioacetato
Contenuto
cloruro di benzalconio
fenossipropanolo
cloruro di bidecildimetilammonio
cloruro di benzalconio
acetato di biguanidio
biguanide polimero
sostanze attivo-detergenti
Glucoprotamica
Tensioattivi non-ionici
Solventi, leganti complessi
Etanolo
Gliossato
QAV
Contenuto
non-ionic tensides
NTA (nitrilotriacetic acid)
enzymes, preservative agent
phosphonates
non-ionic tensides
enzymes
(100 g) Produttore
11 g Schülke & Mayr, Norderstedt
3 g
25 g Henkel, Düsseldorf
8,0 % Merz & Co., Frankfurt/Main
19,0 %
7,0 %
(100 g) Produttore
20 g Schülke & Mayr, Norderstedt
35 g
14 g Braun, Melsungen
10 g
7,5 g
0,5 g
26,0 g Henkel, Düsseldorf
38,9 g Merz & Co., Frankfurt/Main
0,1 g
0,05 g
(100 g) Produttore
<5 g Dr. Weigert, Hamburg
5-15 g
> 30 g Dr. Weigert, Hamburg
< 5 g

UK
Page 29

E
Page 30
29