Ulteriori Informazioni Sulle Vibrazioni; Dati Su Rumore E Vibrazioni - Atlas Copco TEX 20PS Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

TEX 20PS, 21PE, 32P/PS, 33PE, 39P/PS, 40PE, P60/S,
P90/S

Ulteriori informazioni sulle vibrazioni

Queste informazioni sono fornite per agevolare una stima approssimativa del valore delle vibrazioni sul posto
di lavoro.
L'emissione delle vibrazioni varia enormemente in base alla mansione e alla tecnica dell'operatore. Il valore di
vibrazione dichiarato è correlato alle impugnature principali e livelli molto maggiori di vibrazione si possono
verificare in posizioni della mano o in direzioni di misurazione diverse. Riteniamo che l'impiego normale
dell'utensile produrrà generalmente emissioni di vibrazioni comprese tra C
come definito in ISO 5349-1:2001) a seconda dell'operazione eseguita, ma per determinate applicazioni possono
verificarsi emissioni al di fuori di questo intervallo.
2
Un valore pari a D m ⁄ e F
s
valutano approssimativamente esposizioni medie probabili di utenti che eseguono una vasta gamma di mansioni
nell'ambito dell'uso di destinazione dell'utensile. Desideriamo sottolineare che l'applicazione dell'utensile a
un'unica mansione specialistica può produrre un'emissione media differente e che in tali casi raccomandiamo
fortemente una valutazione specifica dell'emissione di vibrazioni.

Dati su rumore e vibrazioni

Pressione sonora
Valori dichiarati
ISO 11203
Lp
r=1m dB(A) rel
Tipo 20µPa
TEX 20PS 93
TEX 21PE 93
TEX 32PS 99
TEX 33PE 99
TEX 39PS 99
TEX 40PE 99
TEX P60 S 97
TEX P90 S 99
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0650 90a | 2010-01-01
Istruzioni originali
2
m ⁄ è probabilmente un valore di emissione medio utile quando, ad esempio, si
s
Rumore
Potenza
suono
Valori dichiarati
2000/14/CE
Lw
media
m/s
garantiti
dB(A) rel 1pW valore
105
105
111
111
111
111
109
111
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
2
m ⁄
s
Vibrazioni
Valori tre assi
Ulteriori informazioni sulle
ISO 20643 Cemento armato
A
B C
2
media media
2
m/s m/s
18,3 2,3 -
7,6 1,2 7,9-9,0
13,7 1,8 -
5,7 1,1 4,2–4,8
14,3 1,9 -
4,2 0,9 4,3-4,9
16,8 2,2 -
15,3 2,0 -
2
e E m ⁄ (valori totali di vibrazioni,
s
vibrazioni
Asfalto
D
E
media media
2
m/s media
2 2
m/s
med.
- -
8,5 6,8-7,1
- -
4,5 4,1-4,4
- -
4,6 3,3-3,6
- -
- -
F
2
m/s
med.
-
7,0
-
4,3
-
3,5
-
-
131