Makita HP333D Manual De Instrucciones página 20

Lagern Sie das Werkzeug und den Akku nicht
6.
an Orten, an denen die Temperatur 50 °C errei-
chen oder überschreiten kann.
7. Versuchen Sie niemals, den Akku zu verbren-
nen, selbst wenn er stark beschädigt oder
vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im
Feuer explodieren.
Achten Sie darauf, dass der Akku nicht fallen
8.
gelassen oder Stößen ausgesetzt wird.
9. Benutzen Sie keine beschädigten Akkus.
10. Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus unter-
liegen den Anforderungen der Gefahrengut-
Gesetzgebung.
)U NRPPHU]LHOOH 7UDQVSRUWH ] % GXUFK
'ULWWH RGHU 6SHGLWHXUH PVVHQ EHVRQGHUH
$QIRUGHUXQJHQ ]X 9HUSDFNXQJ XQG (WLNHWWLHUXQJ
EHDFKWHW ZHUGHQ
=XU 9RUEHUHLWXQJ GHV ]X WUDQVSRUWLHUHQGHQ
$UWLNHOV LVW HLQH %HUDWXQJ GXUFK HLQHQ ([SHUWHQ IU
*HIDKUHQJXW HUIRUGHUOLFK %LWWH EHDFKWHQ 6LH P|J-
OLFKHUZHLVH DXVIKUOLFKHUH QDWLRQDOH 9RUVFKULIWHQ
hEHUNOHEHQ RGHU YHUGHFNHQ 6LH RIIHQH .RQWDNWH
XQG YHUSDFNHQ 6LH GHQ $NNX VR GDVV HU VLFK LQ
GHU 9HUSDFNXQJ QLFKW XPKHU EHZHJHQ NDQQ
11. Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen
bezüglich der Entsorgung von Akkus.
12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von
Makita angegebenen Produkten. 'DV (LQVHW]HQ
GHU $NNXV LQ QLFKW NRQIRUPH 3URGXNWH NDQQ ]X
HLQHP %UDQG EHUPl‰LJHU +LW]HELOGXQJ HLQHU
([SORVLRQ RGHU $XVODXIHQ YRQ (OHNWURO\W IKUHQ
DIESE ANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
VORSICHT:
Verwenden Sie nur Original-
Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original-
0DNLWD$NNXV RGHU YRQ $NNXV GLH DEJHlQGHUW
ZRUGHQ VLQG NDQQ ]XP %HUVWHQ GHV $NNXV XQG
GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ %UlQGHQ 3HUVRQHQVFKlGHQ
XQG %HVFKlGLJXQJ IKUHQ $X‰HUGHP ZLUG GDGXUFK
GLH 0DNLWD*DUDQWLH IU GDV 0DNLWD:HUN]HXJ XQG
/DGHJHUlW XQJOWLJ
Hinweise zur Aufrechterhaltung
der maximalen
Akku-Nutzungsdauer
Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen
1.
erschöpft ist. Schalten Sie das Werkzeug stets
aus, und laden Sie den Akku, wenn Sie ein
Nachlassen der Werkzeugleistung feststellen.
2. Unterlassen Sie erneutes Laden eines voll
aufgeladenen Akkus. Überladen führt zu einer
Verkürzung der Nutzungsdauer des Akkus.
Laden Sie den Akku bei Raumtemperatur
3.
zwischen 10 – 40 °C. Lassen Sie einen heißen
Akku abkühlen, bevor Sie ihn laden.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
VORSICHT:
der Durchführung von Einstellungen oder
Funktionsprüfungen des Werkzeugs stets, dass
das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku abge-
nommen ist.
Anbringen und Abnehmen des
Akkus
VORSICHT:
stets aus, bevor Sie den Akku anbringen oder
abnehmen.
VORSICHT:
den Akku beim Anbringen oder Abnehmen
des Akkus sicher fest. Wenn Sie das Werkzeug
XQG GHQ $NNX QLFKW VLFKHU IHVWKDOWHQ N|QQHQ
sie Ihnen aus der Hand rutschen, was zu einer
%HVFKlGLJXQJ GHV :HUN]HXJV XQG GHV $NNXV XQG ]X
.|USHUYHUOHW]XQJHQ IKUHQ NDQQ
Abb.1: 1. 5RWH $Q]HLJH 2. Knopf 3. $NNX
=LHKHQ 6LH GHQ $NNX ]XP $EQHKPHQ YRP :HUN]HXJ
DE ZlKUHQG 6LH GHQ .QRSI DQ GHU 9RUGHUVHLWH GHV
$NNXV YHUVFKLHEHQ
5LFKWHQ 6LH ]XP $QEULQJHQ GHV $NNXV GHVVHQ
)KUXQJVIHGHU DXI GLH 1XW LP *HKlXVH DXV XQG VFKLH-
EHQ 6LH GHQ $NNX KLQHLQ 6FKLHEHQ 6LH LKQ YROOVWlQGLJ
HLQ ELV HU PLW HLQHP K|UEDUHQ .OLFNHQ HLQUDVWHW )DOOV
GLH URWH $Q]HLJH DQ GHU 2EHUVHLWH GHV .QRSIHV VLFKWEDU
LVW LVW GHU $NNX QLFKW YROOVWlQGLJ YHUULHJHOW
VORSICHT:
zum Anschlag ein, bis die rote Anzeige nicht mehr
sichtbar ist. $QGHUHQIDOOV NDQQ HU DXV GHP :HUN]HXJ
KHUDXVIDOOHQ XQG 6LH RGHU XPVWHKHQGH 3HUVRQHQ
verletzen.
VORSICHT:
Gewaltanwendung beim Anbringen des Akkus.
)DOOV GHU $NNX QLFKW UHLEXQJVORV KLQHLQJOHLWHW LVW HU
nicht richtig ausgerichtet.
Akku-Schutzsystem
'DV :HUN]HXJ LVW PLW HLQHP $NNX6FKXW]V\VWHP DXV-
gestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung
GHV 0RWRUV DXWRPDWLVFK DE XP GLH $NNX/HEHQVGDXHU
zu verlängern.
'DV :HUN]HXJ VFKDOWHW VLFK ZlKUHQG GHV %HWULHEV
DXWRPDWLVFK DE ZHQQ :HUN]HXJ XQGRGHU $NNX HLQHU
GHU IROJHQGHQ %HGLQJXQJHQ XQWHUOLHJHQ
Überlastung:
'DV :HUN]HXJ ZLUG DXI HLQH :HLVH EHQXW]W GLH HLQH
XQJHZ|KQOLFK KRKH 6WURPDXIQDKPH EHZLUNW
Schalten Sie in dieser Situation das Werkzeug aus,
XQG EUHFKHQ 6LH GLH $UEHLW DE GLH HLQH hEHUODVWXQJ
des Werkzeugs verursacht hat. Schalten Sie dann das
Werkzeug wieder ein, um neu zu starten.
)DOOV GDV :HUN]HXJ QLFKW VWDUWHW LVW GHU $NNX EHUKLW]W
/DVVHQ 6LH GHQ $NNX LQ GLHVHU 6LWXDWLRQ DENKOHQ
EHYRU 6LH GDV :HUN]HXJ ZLHGHU HLQVFKDOWHQ
20 DEUTSCH
Vergewissern Sie sich vor
Schalten Sie das Werkzeug
Halten Sie das Werkzeug und
Schieben Sie den Akku stets bis
Unterlassen Sie