Modul De Funcţionare - REMS CamScope Instrucciones De Servicio

ron
Controlerul poate fi folosit de la distanţă sau direct de la aparatul portabil.
Setul de accesorii 16-1 livrat nu se potriveşte decât pentru camera 16-1. Pentru
camera video color 9-1 trebuie comandat un set separat de accesorii. Celelalte
accesorii, cum ar fi oglinda, cârligul sau magnetul demontabil pot fi montate
alternativ pe capul camerei video. Se va pune imediat capacul la loc, deoarece
accesoriile se pot pierde.
2.1. Pornirea videoendoscopului
Porniţi aparatul portabil (5) de la rotiţa pornit/oprit (4). Power-LED-ul (6) roşu
se aprinde. Porniţi controlerul (7) de la butonul de pornire/oprire (8). Indicatorul
verde de serviciu (18) se aprinde.
2.2. Introducerea cardului MicroSD
Introduceţi cardul MicroSD în slotul (15). Apăsaţi pe card până când se blochează
înăuntru. Pentru a scoate cardul MicroSD se va apăsa încă o dată pe acesta,
după care cardul va ieşi automat afară.
În aparat se află deja un card MicroSD
Cardul MicroSD este plin
 În aparat nu se află niciun card MicroSD
2.3. Configurarea controlerului
Controlerul dispune de un meniu, cu ajutorul căruia se pot efectua diferite setări,
cum ar fi limba, rata video, formatarea memoriei, etc.
● Pentru a intra în meniul de configurare a sistemului ţineţi apăsată tasta
"Meniu" (11) timp de cca. 2 sec.
● Apăsaţi pe tasta OK şi alegeţi înainte limba de dialog.
● Căutaţi steagul dorit cu tastele
Modul de navigare în meniu:
Tasta: Alegerea unui submeniu
Tasta OK: Confirmare alegere efectuată
Tasta: Înapoi în meniu, anulare, ieşire din meniu
● Structura meniului principal:
Configuraţie sistem
Configuraţie sistem: alegere limbă, sistem video,
formatare memorie, presetări (setări implicite), versiune
software monitor
Selecţie limbă:
germană, engleză, chineză simplă, franceză, spaniolă,
portugheză, italiană, japoneză, olandeză şi rusă
Sistem video:
Sistem video
PAL şi NTSC
Format:
La formatarea cardului se şterg toate datele aflate pe
Se şterge formatul.
acesta. Pentru a evita ştergerea lor involuntară, pe
Sunteţi sigur?
ecran va apărea o întrebare de control în plus.
NU Pentru a formata cardul apăsaţi pe DA, pentru a anula
DA
operaţiunea alegeţi NU. Confirmaţi cu tasta OK.
Setările implicite:
În modul acesta, monitorul se poate reseta la confi-
RESETARE
SUNTEŢI SIGUR? guraţia iniţială.
Şi aici va apărea pe ecran o întrebare de control
NU suplimentară. Pentru a reseta apăsaţi pe DA, pentru
DA
a anula operaţiunea alegeţi NU. Confirmaţi cu tasta
OK.
Framerate
Setarea recorderului:
Fps (fotografii pe secundă), marcă de timp I/O, presetări
video sau foto.
Numărul de imagini pe secundă este un parametru
care influenţează calitatea filmului video. Cu cât mai
filmul are un număr mai mare de imagini pe secundă,
cu atât este mai bun şi cu atât mai calitativă va fi redarea
acestuia. Odată cu creşterea numărului de imagini pe
secundă creşte însă şi spaţiul de memorie necesar.
şi confirmaţi cu tasta OK.
Marcă de timp:
Marcă de timp
În numeroase cazuri este importantă marcarea datei
şi orei la care s-au înregistrat imaginile. Acest lucru
serveşte la propria documentaţie şi la procesarea
ulterioară a fotografiilor şi a imaginilor video. La o
analiză ulterioară a imaginilor, pe calculator va apărea
NU
după activarea mărcii de timp data şi ora la care s-a
efectua înregistrarea.
Alegeţi cu tastele
timp DA sau marcă de timp NU.
Mod înregistrare:
Mod înregistrare
Fixaţi configuraţia implicită a monitorului: imagini video
sau imagini statice (fotografii)
Data / Ora
Data/ora:
Pentru ca marca de timp să indice ora şi data exactă
la care s-a efectuato înregistrare video sau o fotografie,
ora şi data trebuie setate dinainte. Data se va introduce
în formatul următor: anul / luna / ziua.
Schimbaţi câmpul de date cu tasta OK. Fixaţi valoarea
dorită cu tastele
Playback:
Acest submeniu se alege atunci când se doreşte redarea pe monitor a imaginilor
înregistrate.
2.4. Conectarea la un calculator
Controlerul conectat la un calculator cu ajutorul unui cablu USB va fi identificat
ca suport de date. Pe calculator va apărea simbolul corespunzător. Instalarea
componentei hard poate dura câteva minute, aceasta depinzând de sistemul
de operare şi de viteza calculatorului. După ce aparatul a fost identificat de
calculator, imaginile video şi fotografiile vor putea fi copiate şi şterse ca de pe
o unitate de disc normală.
3. Modul de funcţionare
3.1. Aparatul portabil
Porniţi aparatul portabil (5) de la rotiţa pornit/oprit (4). Power-LED-ul (6) roşu
se aprinde.
Atenţie: Nu îndoiţi cablul camerei video. Raza minimă de curbură a cablului
camerei video este de 11 cm!
3.2. Controler
Controlerul joacă şi rolul de videorecorder. Fotografiile şi imaginile video vor fi
salvate pe cardul MicroSD. Memoria internă nu poate fi folosită pentru înregistrări.
Porniţi controlerul (7) de la butonul de pornire/oprire (8). Indicatorul verde de
serviciu (18) se aprinde. Reglaţi de la rotiţa (4) luminozitatea potrivită a LED-urilor
din capul camerei video. Pentru transmisia imaginilor se va alege canalul 4
(CH4). Pentru a opri aparatul ţineţi apăsată tasta oprit/pornit până când apare
clepsidra.
În varianta în care controlerul (7) a fost montat direct pe aparatul portabil (5),
semnalul video se transmite prin contactele de la controler şi de la aparatul
portabil. În momentul în care controlerul este scos din aparatul portabil, transmisia
se va efectua la distanţă. Raza de acţiune a controlerului şi a aparatului portabil
este de regulă de max. 5 m. În anumite cazuri, în funcţie de factorii de mediu,
aceasta poate ajunge chiar la 10 m.
3.3. Fotografierea
● Alegeţi cu tasta modul "Foto".
● Pentru a fotografia o imagine apăsaţi pe tasta OK.
Stare baterie
Mod înregistrare
(Foto)
Data/Ora
ron
una din variantele: marcă de
. Ieşiţi din meniu cu tasta .
Canal actual
Card SD
Indicator de stare
[6405]
Număr fotografii
rămase