est
D) Elektriliste seadeldistega hoolikas ümberkäimine
a) Ärge koormake elektrilist seadeldist üle. Kasutage oma töös vaid selleks
ettenähtud elektrilist seadeldist. Sobiva elektrilise seadeldisega töötades
saavutate parema ja kindlama tulemuse.
b) Ärge kasutage elektrilist seadeldist, mille lüliti on defektne. Elektriline
seadeldis, mida ei ole võimalik sisse ega välja lülitada, on ohtlik ja selle peab ära
parandama.
c) Tõmmake pistik pistikupesast välja, enne kui hakkate seadeldist häälestama,
osi vahetama või panete seadeldise käest ära. Need ettevaatusabinõud aitavad
ära hoida seadeldise tahtmatut käivitumist.
d) Hoidke elektrilist seadeldist lastele mitte kättesaadavas kohas. Ärge laske
elektrilise seadeldisega töötada isikutel, kes seda ei oska, või kes pole
lugenud käesolevat juhendit. Elektrilised seadeldised on ohtlikud, kui neid
kasutatakse kogenematute inimeste poolt.
e) Kandke elektrilise seadeldise eest hoolt. Kontrollige, kas liikuvad osad
funktsioneerivad laitmatult ja ei kiilu kinni, kas osad ei ole murdunud või
kahjustatud, nii et see takistab elektrilise seadeldise tööd. Laske kahjustatud
osad remontida kvalifitseeritud personali või REMS klienditeeninduse
volitatud töökojas. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektri-
lised seadeldised.
f) Hoidke lõiketööriistad terava ja puhtana. Hästi hooldatud lõiketööriistad, mille
lõikepinnad on teravad, kiiluvad vähem kinni ja neid on kergem juhtida.
g) Paigaldage töödeldav ese kindlalt. Kasutage selleks kruustange, et töödeldav
ese kinnitada. Nii seisab see kindlamalt kui Teie käte vahel, pealegi jäävad teil
mõlemad käed töötamiseks vabaks.
h) Kasutage elektrilisi seadeldisi, selle juurde kuuluvat komplekti, tööriistu
jne vastavalt sellele juhendile ja nii, nagu see antud seadmetüübile ette on
nähtud. Pidage seejuures silmas töötingimusi ja oma tegevust. Elektriliste
seadeldiste kasutamine töödeks, milleks ta pole ette nähtud, võib tekitada ohtlikke
olukordi. Igasugune omavoliline elektrilise seadeldise ümberehitamine on ohutus-
nõuete tõttu keelatud.
E) Akutoitega seadeldistega hoolikas ümberkäimine
a) Veenduge, et aku on välja lülitatud, enne kui akut paigaldate. Sisselülitatud
elektrilisse seadeldisse aku paigaldamine võib põhjustada õnnetusjuhtumi.
b) Laadige akut ainult selle laadijaga, mida tootja on soovitanud. Akulaadija,
mis on ette nähtud teiste akude laadimiseks, võib põlema minna.
c) Kasutage ainult antud elektrilise seadeldise jaoks ettenähtud akusid. Teiste
akude kasutamine võib kaasa tuua vigastusi ja tuleohu.
d) Hoidke kasutusel mitteolev aku eemal kirjaklambritest, müntidest, võtme-
test, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad
tekitada kontaktide ühendamist. Akukontaktide vahel tekkiv lühis võib põhjus-
tada põletusi või tulekahju.
e) Aku vale kasutamise korral võib vedelik akust välja voolata. Vältige kontakti
selle vedelikuga. Juhuslikul kokkupuutel peske rohke veega. Kui vedelik
satub silma, pöörduge arsti poole. Akuvedelikuga kokkupuude võib tekitada
nahaärritusi ja söövitust.
f) Kui aku/ laadija temperatuur või keskkonna temperatuur on ≤ 5°C/40°F või
≥ 40°C/105°F, ei tohi akut või selle laadijat kasutada.
g) Ärge käidelge akusid kui tavalisi majapidamisjäätmeid, vaid andke see
REMS klienditeeninduse volitatud töökotta või selleks vastavasse jäätme-
käitlusettevõttesse.
F) Teenindus
a) Laske oma elektrilist seadeldist remontida vaid kvalifitseeritud personalil
ja vaid originaal-varuosadega. Sellega tagate seadeldise ohutuse.
b) Järgige tööriistade vahetamisel hooldusjuhiseid ja nõudeid.
c) Kontrollige elektrilise seadeldise voolujuhet regulaarselt ja laske see
kahjustuste korral remontida kvalifitseeritud spetsialistidel või REMS
klienditeeninduse volitatud töökojas. Kontrollige regulaarselt pikendusjuhet
ja asendage see, kui ta on kahjustatud.
Spetsiaalsed ohutusnõuded
● Vältida seadme mehaanilist koormamist. Seadet ei tohi raputada ega maha
kukkuda lasta. Ekraanile surve avaldamine võib seadet kahjustada.
● Seadet ei tohi hoida > 60°C temperatuuridel, kaitsta seadet otsese päikesekiirguse
ja küttekehade eest.
● Kaitsta seadet niiskuse eest, ainult kaamera ja kaamera kaabel on veekindlad.
1. Tehnilised andmed
Kaamerat-endoskoopi REMS CamScope kasutatakse vaatlemiseks ja kahjuana-
lüüsi teostamiseks raskesti ligipääsetavates kohtades, nagu nt õõnsused,
šahtid, torud vms ja vaatlustulemuste dokumenteerimiseks piltide ja videotega.
REMS CamScope on ajutise vee alla sattumise eest kaitstud (≤ 30 min,
≤ 0,1 bar).
1.1. Tarnemaht
Juhtseade
Käsiseade
Kaamera kaablikomplekt Color 16-1
Toitepinge / Li-ioon laadija
Tarvikukomplekt 16-1: peegel, konks, magnet
USB kaabel
Videokaabel
4 patareid 1,5 V, AA, LR6
MicroSD-kaart
Kohver
1.2. Tarvikud
Kaamera kaablikomplekt Color 9-1
Sisestatava kaabli pikendus 900 mm
Tarvikukomplekt 9-1: peegel, konks, magnet
1.3. Käsiseade
Pildisensor
Pikslite arv
Vaatlusnurk
Ülekandesagedus
Min valgustus
Modulatsioonitüüp
Ribalaius
Raadiolevi
Toitepinge
Mõõtmed
Kaal
Kaamera diameeter
Kaamera kaitseklass
1.4. Juhtseade
Ekraan
Pikslid
Videosüsteem
Vastuvõtusagedused
Toitepinge
Väline toitepinge
Video tase
Video suurus
Värskendussagedus
Mõõtmed
Kaal
Temperatuurivahemik
Niiskuse määr
2. Kasutusele võtmine
Keerata kruvi käsiseadme (5) patareipesa (17) küljest välja, lükata kaant noolega
näidatud suunas ja võtta maha, tõmmata patareihoidja välja, asetada 4 LR6/
AA patareid 1,5 V patareihoidjasse, lükata patareihoidja patareipessa tagasi,
sulgeda kaas ja keerata kruvi sisse. Patareide vahetamisel vahetada alati
korraga kõik 4 patareid.
Lükata juhtseade (7) käsiseadmele (5) ülevalt peale ja fikseerida. Kaamera
kaabli (2) paigaldamisel/vahetamisel jälgida, et tihvt kaablipistiku (3) juures
lükatakse käsiseadme (5) kaablipuksi pilusse. Keerata rihvelmutter kinni.
Juhtseadmel on integreeritud Li-ioon aku. Aku laadimisaeg on ca 3 tundi.
Täislaetud akuga saab töötada umbes 2 tundi. Juhtseadet saab kasutada ka
siis, kui see on / toitepingega / laadijaga ühendatud.
Juhtseadet saab juhtida nii raadioside teel kui ka otse käsiseadmega.
Kaasas olev tarvikukomplekt 16-1 sobib vaid värvilisele kaamerale 16-1.
Värvilise kaamera 9-1 tarvis saab tellida eraldi tarvikukomplekti. Kaamerapea
külge saab valikuliselt kinnitada peegli, konksu või magneti. Tarviku kadumise
vältimiseks tuleb sulgur alati peale panna.
2.1. Kaamera-endoskoobi sisselülitamine
Käsiseadme (5) sisselülitamiseks keerake sisse-/väljalüliti ratast (4). Power-LED
(6) põleb punaselt. Lülitage juhtseade (7) sisse-/väljalülitist (8) sisse. Tööole-
kunäit (18) helendab roheliselt.
2.2. MicroSD-kaardi sissepanemine
Lükake MicroSD-kaart kaardipilusse (15). Sisselükkamisel kaart fikseerub.
MicroSD-kaardi väljavõtmiseks vajutage veel kord kaardile, vedru lükkab kaardi
välja.
MicroSD-kaart on seadmes
MicroSD-kaart on täis
Seadmes ei ole MicroSD-kaarti
2.3. Juhtseadme seadistused
Juhtseadmel on menüü erinevate seadistuste valimiseks, nagu nt töökeel,
pildisagedus, mälu vormindamine.
● Süsteemi seadistuste valimiseks hoidke menüünuppu (11) ca 2 s allavaju-
tatult.
● Vajutage OK nupule ja valige kõigepealt soovitud riigikeel.
● Valige nuppude
175101
nuppu.
175102
Menüüs navigeerimine
175103
175120
nupud: menüüpunkti valimiseks
175121
OK nupp:
valiku kinnitamiseks
175123
nupp:
menüüs tagasi liikumiseks, katkestamiseks, menüüst lahkumiseks
175124
175125
16 mm kaamera
9 mm kaamera
CMOS
CMOS
704 x 576 (PAL)
640 x 480
50°
45°
2468 MHz
2468 MHz
0 luxi
0 luxi
FM
FM
18 MHz
18 MHz
kuni 10 m
kuni 10 m
4x AA patareid
4x AA patareid
186 x 145 x 41 mm
186 x 145 x 41 mm
(ilma kaablita)
450 g
450 g
16 mm
9 mm
IP 67
IP 67
3,5" värviline TFT-LCD
320 x 240
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
integreeritud Li-ioon akud 3,7 V, 1,2 Ah
5 V / 500 mA
0,9 – 1,3 Vpp 75 oomi juures
27 MB minutis
kuni 30 pilti sekundis
100 x 70 x 25 mm
140 g
-10°C – +50°C/+14°F – +122°F
15 – 85% RH
abil soovitud riigilipp ja vajutage kinnitamiseks OK
est
175126
175127
175104
175105
175122