2
1
3
2.1
3.1
1.1
Montage Einzelleuchte / Einspeisung (E)
D
Individual luminaire installation / feeding (E)
GB
Montage d'un luminaire individuel / de l'alimentation (E)
F
Montaggio di apparecchi singoli / alimentazione (E)
I
Montaje de una luminaria individual / alimentación (E)
E
Montage afzonderlijke armaturen / voeding (E)
NL
ca. 10
6
D
6.1
click
5
4
E
E1
4.1
E1
Fassungen nach Farben montieren
D
Mount sockets according to colours
GB
F
Monter les douilles en fonction des couleurs
I
Montare i portalampada in base ai colori
Monte los portalámparas según el color
E
Fittingen naar kleur monteren
6.2
NL
5
E
5.1
click
Elektrischer Anschluss
D
Electrical connection
GB
Raccordement électrique
F
Collegamento elettrico
I
E
Conexión eléctrica
Elektrische verbinding
NL
E
N
Abdeckung aufsetzen und Leuchtmittel einsetzen.
D
Keine Leitungen beschädigen.
Put on cover and insert lamp.
GB
Do not damage any wires.
Soulever le recouvrement et mettre en place la lampe.
F
N'endommager aucun câble.
Applicare il diffusore e inserire la lampada.
I
Non danneggiare i cavi.
Coloque el recubrimiento e inserte la luminaria.
E
Procure no dañar los cables.
Afdekking plaatsen en lamp plaatsen.
NL
Geen kabels beschadigen.
Aufhängezubehör
D
Suspension accessories
GB
Accessoires de suspension
F
Accessori di sospensione
I
Accesorios de suspensión
E
Ophangtoebehoren
NL
1.1
90°
1.2
L
Ridos 40/55 ZB
1.3
Blatt 3