www.schaerer.com
Estos símbolos indican que ha de
tomarse máxima precaución.
4 / 50
Símbolos de seguridad / Símbolos utilizados
¡Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad de las páginas 47 - 49!
¡Atención!
¡Peligro para equipos!
¡Atención!
¡Líquido caliente!
¡Atención!
¡Superficie caliente!
¡Atención!
¡Descarga eléctrica!
Referencias cruzadas
¡Eliminación de desechos!
La cafetera ha de eliminarse
debidamente.
Introducción
Bienvenido
Con Coffee Celebration BCL de Schaerer hemos creado para usted la próxima generación de cafeteras.
Competencias fundamentales, así como décadas de experiencia en nuestra empresa, han formado parte
en la construcción de este equipo.
El presente manual de instrucciones le informa acerca del producto, el manejo y la limpieza del Coffee
Celebration BCL de Schaerer. ¡Este manual de instrucciones no puede tener en cuenta todos los usos
posibles! Para obtener más información, acerca de aquellos puntos que no se traten de manera suficiente,
diríjase a nuestro Servicio de Atención al Cliente.
Antes de poner en funcionamiento la cafetera, lea atentamente el capítulo „Indicaciones de seguridad".
Si el equipo no se utiliza conforme a las instrucciones de este manual, se anularán los derechos de ga-
rantía en caso de daños.
El rendimiento de la cafetera depende de un uso debido y del mantenimiento. Lea cuidadosamente el ma-
nual de usuario antes de utilizar la cafetera por primera vez y guárdelas al alcance de la mano.
¡Esperamos que disfrute de su nueva cafetera Coffee Celebration BCL de Schaerer!
¡Atención!
¡Peligro para usuarios!
¡Atención!
¡Vapor caliente!
¡Atención!
¡Peligro de aplastamiento!
Indicaciones /
información, consejos
Aspectos medioambien-
tales
Indicación de tiempo
Manual de instrucciones / V07 / 08.2011
Introducción