JVC KD-SH99R Manual De Instrucciones página 98

Etiketternas placering och återgivning
Huvudenhetens undersida
Namn/Märkplåt
CLASS
LASER
Observera:
Caution:
Denna produkt innehåller en laserkomponent
This product contains a laser component
av högre laserklass än klass 1.
of higher laser class than Class 1.
Hur apparaten nollställs
Tryck på återställningsknappen på frontpanelen
med en kulspetspenna eller
liknande.
Anm.:
Gjorda förinställningar – såsom
snabbvalsstationer och
ljudinställningar – raderas också
ur minnet.
Anm.:
Av säkerhetsskäl medföljer ett numrerat ID-kort denna enhet. Samma ID-nummer är tryckt på enhetens
underrede. Förvara kortet på ett säkert ställe då det kan vara till hjälp för myndigheterna om enheten blir
stulen.
INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN
* För säkerhets skull....
• Höj inte ljudnivån för mycket, eftersom det
blockerar ljuden utifrån och därmed gör
bilkörningen riskabel.
• Stoppa bilen innan du utför någon komplicerad
manöver.
2
CAUTION: Invisible laser
radiation when open and
interlock failed or defeated.
AVOID DIRECT EXPOSURE
TO BEAM.
1
PRODUCT
ADVARSEL: Usynlig laser- VARNING: Osynlig laser-
stråling ved åbning, når strålning när denna del är
sikkerhedsafbrydere er ude öppnad och spärren är
af funktion. Undgåudsæt- urkopplad. Betrakta ej
(e) telse for stråling. (d) strålen.
ATT OBSERVERA ANGÅENDE
LASERPRODUKTER
Försiktighetsåtgärder:
1. LASERPRODUKT AV KLASS 1
2. OBSERVERA: Osynlig laserstrålning när
denna står öppen och spärren strejkar eller
satts ur spel. Undvik direkt bestrålning.
3. OBSERVERA: Öppna inte det övre höljet. Det
finns inga delar inuti som lekmannen kan
reparera. Överlåt allt servicearbete till
kvalificerad servicetekniker.
4. OBSERVERA: Denna CD-spelare använder
osynlig laserstrålning men är försedd med
säkerhetsomkopplare som förhindrar strålning
när skivorna tas ur. Sätt aldrig dessa
säkerhetsomkopplare ur spel.
5. OBSERVERA: Användning av reglage,
justeringar och åtgärder utöver de som
specifikt anges i denna bruksanvisning kan
leda till farlig bestrålning.
OBSERVERA:
För ALDRIG in fingret
mellan kontrollpanelen
och apparaten,
eftersom det då kan
klämmas fast.
(Se sid. 35.)
* Temperaturen inne i bilen....
Om bilen stått parkerad länge i varmt eller kallt väder,
vänta tills temperaturen i bilen blivit mer normal
innan du kopplar på apparaten.
VARO: Avattaessa ja
suojalukitus ohitettaessa
olet alttiina näkymättö-
mälle lasersäteilylle.
(s) Älä katso säteeseen. (f)