Página 13
EN_English WARNING NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. WARNING _ ALWAYS USE ALL THE BRAKES WHENEVER PARKED. _ CAREFULLY READ INSTRUCTIONS _ TO AVOID SERIOUS INJURY, WHEN AND KEEP FOR FUTURE USE. MAKING ADJUSTMENTS ENSURE _ THE CHILD’S SAFETY COULD BE PUT THE CHILD’S BODY IS CLEAR OF ALL AT RISK IF THE INSTRUCTIONS ARE MOVING PARTS.
Página 14
(fig_d) and slip the Assistance Service. central slot onto the frame’s hook (fig_e). _ The Book for two pushchair features: a basket, 2 6 HOOD: to apply the hoods, place the rear wheels, 2 front wheels, handlebar, front bar,...
19 To close correctly, check the side hook is 28 ADAPTER BOOK FOR TWO_1 CAR SEAT: inserted (fig_a). If not automatically locked, Adapter Book For Two for 1 Car Seat (fig_a). compress the chassis slightly. When folded, ADAPTER BOOK FOR TWO_2 CAR SEAT: the stroller will free standing (fig_b).
ES_Español PEG-PÉREGO AFTER-SALES SERVICE If any parts of the item get lost or damaged, ADVERTENCIA only use genuine Peg Pérego spare parts. For any repairs, replacements, information _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE on the products and sales of genuine spare parts and accessories, contact the Peg ESTAS INSTRUCCIONES Y Pérego Assistance Service and state the serial CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA...
Servicio de Asistencia COGIÉNDOLA POR LA BARRA FRONTAL. en caso de reclamación. LA BARRA FRONTAL NO HA SIDO _ La silla de paseo Book for two está CONCEBIDA PARA SOPORTAR PESOS. compuesto por: cesto, 2 ruedas traseras, _ ASEGURARSE DE QUE LA 2 ruedas delanteras, mango, barra frontal, SILLA DE PASEO ESTÉ...
Página 18
traseras (fig_b) hasta oír el clic. Para montar botones. las ruedas delanteras, colocarlas en los 11 REPOSAPIÉS: antes de regular el reposapiés, montantes hasta percibir el encastre (fig_c). compruebe que el saco correspondiente 3 ENGANCHE DE LA AGARRADERA: si el tubo esté...
Para extraer las ruedas anteriores: pulse la ADAPTER BOOK FOR TWO_2 CAR SEAT: lengüeta como se muestra en la imagen y Adaptador Book For Two para 2 sillas de auto extraiga la rueda (fig_b.) (fig_b): TRANSPORTE: la silla se puede transportar VARIO FOOT MUFF: cubrepiés para cochecitos...
Página 20
FR_Français AFFECTER LA STABILITE DU PRODUIT. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR ÉVITER DE GRAVES BLESSURES SUITE À LA CHUTE OU _ LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC AU GLISSEMENT DE L’ENFANT DU ATTENTION ET LES CONSERVER PRODUIT, TOUJOURS UTILISER UNE POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE. CEINTURE DE SÉCURITÉ...
Página 21
ATTENTION ! Si cette opération n’est pas d’assistance. effectuée correctement, le panier ne peut _ La poussette Book for two se compose de : pas supporter le contenu. panier, 2 roues arrière, 2 roues avant, anse, Fixer les ailettes antérieures du panier sur barre frontale, capotes, barre roues arrière.
(flèche_a) ; pour la desserrer, procéder à 25 Des informations relatives à la date de l’opération contraire. production figurent sur Carrello Book for Two: 17 Avant de régler la hauteur des sangles du _ Nom du produit, date de production et harnais, enlever les épaulières (fig.
CANADA 28 ADAPTER BOOK FOR TWO_1 CAR SEAT: Adaptateur Book For Two pour 1 siège-auto tél. 905.839.3371 (fig_a). fax 905.839.9542 ADAPTER BOOK FOR TWO_2 CAR SEAT: call us toll free: 1.800.661.5050 Adaptateur Book For Two pour 2 sièges-auto site Internet www.pegperego.com (fig_b).
Página 28
PEG PEREGO S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PEG PEREGO S.p.A. and are protected by the laws in force. Book for two FINA1501I227 20-07-2015...