Conexión De Los Conductos De Aspiración Y Evacuación De Humos - Tifell ALUFELL 30 SCT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

3.8. Conexión de los conductos de
aspiración y evacuación de humos
Los grupos térmicos ALUFELL incluyen juntas indivuales
para los conductos de aspiración y evacuación (Figura
25). Con ellas se consigue mantener el interior del grupo
térmico protegido contra cualquier tipo de intrusión
(polvo, humedad, etc.)
1
Los puntos a los que se presta menos atención en las
instalaciones de calefacción son: la aspiración de aire
comburente, la evacuación de los productos de la
combustión, la purga de las condensaciones, los
problemas debidos a escapes de agua, la ventilación o
eliminación del aire viciado del local donde se instala el
grupo térmico, la toma de muestras de los conductos de
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Temperatura [°C] / Température [°C] / Temperatur [°C]
ES
3.8. Raccordement des conduits
d'aspiration et d'évacuation de fumées
Les chaudières ALUFELL incorporent des joints
individuels pour les conduits d'aspiration et d'évacuation
(Figure 25). Ils permettent de protéger l'intérieur de la
chaudière contre tout type d'intrusion (poussière,
humidité,etc)
2
Les points sur lesquels on prête le moins souvent
attention sur une installation de chauffage sont: l'aspiration
d'air, l'évacuation des gaz brûlés, la purge des condensats,
les problèmes liés aux fuites d'eau, la ventilation ou
l'évacuation de l'air vicié où est installée la chaudière, la
prise des gaz brûlés de l'aspiration et de l'évacuation et
les dilatations thermiques de la tuyauterie et des conduits
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
FR
3.8. Verbindung der Ansaug und
Abgasrohre
Die Brennwertgeräte ALUFELL beinhalten individuelle
Dichtungen für die Ansaug und Abgasverbindungen (Bild
25). Mit diesen Dichtungen wird das Brennwertgerät vor
jeglicher Schmutzeindringung (Staub, Feuchtigkeit)
usw.geschützt.
Aspiración
1
Aspiration
Ansaugverbindung
Evacuación
2
Evacuation
Abgasverbindung
Die Punkte, auf die bei einer Heizanlage weniger geachtet
werden, sind wie folgt: Ansaugung der
verbrennungsfördernder Luft, Abführung der
Verbrennungsgase, Ablassung der
Kondensationsbildungen, Probleme, die auf
Wasseraustritte, Belüftung oder Entlüftung des
Aufstellraumes , Probeentnahme der Ansaug und
24
DE
25
19