Fijación A La Pared Del Grupo Térmico; Fixation De La Chaudière - Tifell ALUFELL 30 SCT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

En el caso de que los aparatos estén destinados
a diferentes fines (p.ej. cocción y calefacción)
no se deben sumar las potencias.
Teniendo en cuenta que la unión de la línea de gas se
realiza mediante uniones roscadas, es necesario que los
locales cuenten con ventilación. La forma más segura
para la ventilación de los locales consiste en un sistema
de renovación de aire, instalando rejillas de salida en la
zona de acumulación natural de eventuales fugas de gas.
Las temperaturas registradas en el envolvente son
particularmente bajas. Por lo que el grupo térmico puede
ser empotrado entre muebles sin problemas.
El grupo térmico también puede ser instalado sin
protección adicional en zonas parcialmente protegidas,
teniéndose en cuenta que la temperatura ambiente donde
se instale el grupo térmico esté comprendida entre 1 y
60°C, para evitar el desgaste de los componentes
electrónicos.
3.3. Fijación a la pared del grupo
térmico
Para preparar las tomas hidráulicas de la pared, todos los
grupos térmicos incorporan de serie el bastidor abatible
de fijación. Este bastidor se debe sujetar a la pared,
mediante los tornillos suministrados, de forma sólida para
evitar eventuales curvaturas.
La altura de posicionamiento del grupo térmico depende
del sistema de aspiración del aire comburente y de
evacuación de los productos de la combustión utilizado.
Para ello se deben tener en cuenta las medidas indicadas
en la Figura 9. Para instalar el grupo térmico sobre un
mueble o una encimera de cocina con una altura de 950
mm y una profundidad de 630 mm, se debe fijar el
bastidor abatible a una altura de 1300 mm. (Figura 10).
Preparar las conexiones hidráulicas, (teniendo en cuenta
que las uniones para las llaves de corte tienen los
diámetros indicados en las Figuras 13, 14 y 15), haciendo
coincidir el final de los tubos (con rosca hembra) con los
agujeros del bastidor abatible de fijación
Situar el grupo térmico sobre el suelo delante del bastidor
abatible y conectar el brazo de rotación, con los tornillos
especiales, al bastidor, en el punto de fijación del brazo de
rotación. Para facilitar el levantamiento y agarre, se
recomienda apoyar el grupo térmico sobre un soporte que
lo mantenga levantado del suelo unos 100 mm (Figura
10).
12
ES
Dans le cas où deux appareils sont destinés à
des fins différentes par exemple cuisson et
chauffage, on ne doit pas additionner leur
puissance.
Prévoir une ventilation dans la zone d'éventuelles fuites de
gaz.
Les températures mesurées dans la jaquette sont
particulièrement basses. C'est pourquoi la chaudière peut
être installée entre des éléments de cuisine.
Elle peut être aussi place sans protection supplémentaire
dans des zones peu protégées.
3.3. Fixation de la chaudière
Pour préparer les raccordements hydrauliques, ces
chaudières incorporent de série un dosseret amovible. Il
doit être fixé correctement à la paroi avec les vis livrées à
cet effet.
La hauteur de chaudière dépend du système d'aspiration
d'air et évacuation des gaz brûlés.Il faut prendre en
compte les mesures indiquées Figure 9. Pour installer une
chaudière au dessus d'un meuble avec une hauteur de
950 mm et une profondeur de 630mm, on doit fixer le
dosseret amovible à une hauteur de 1300 mm (Figure 10).
Préparer les raccordements hydrauliques,(en prenant
compte que les raccords pour vannes d'arrêt ont des
diamètres indiqués sur les Figures 13, 14 et 15), en
faisant coïncider le bout des tubes (avec filetage femelle)
avec les trous du dosseret amovible.
Placer la chaudière au sol devant le dosseret et raccorder
le bras de rotation avec vis spéciales, au dosseret. Pour
faciliter le levage et la prise en main, on conseille de placer
la chaudière sur un support de 10 cm de hauteur (Figure
10).
9
FR
Sollten die Geräte für verschieden Zwecke
eingesetzt werden, dürfen die Leistungen nicht
zusammengezählt werden.
Da es sich um Gasgeräte handelt, müssen die
Aufstellräume über Belüftungszugänge verfügen. Die
sicherste Art einer Belüftung ist hierbei der Einbau von
Lüftungsgittern.
Da die Temperatur an der Geräteverkleidung sehr niedrig
ist, kann das Gerät zwischen jeglichen Möbeln problemlos
eingebaut werden.
3.3. Wandbefestigung des
Brennwertgerätes
Für die Vorbereitung der hydraulischen Verbindungen,
beinhalten die Brennwertgeräte ein schwenkbares
Befestigungsgestell. Das Gestell muss mittels der
mitgelieferten Schrauben an die Wand befestigt werden
Die Höhe der Aufstellungsposition hängt vom Ansaug und
Abgassystem ab. Hierfür müssen, die in Bild 9 angegeben
Masse, eingehalten werden. Für den Einbau des Gerätes
über Küchenmöbel, die eine Höhe von 950 mm und eine
Tiefe von 630 mm haben, muss das Gestell in einer Höhe
von 1300 mm (Bild 10) befestigt werden.
Hydraulische Verbindungen vorbereiten, wobei die in Bild
13,14 und 15 angegebenen Durchmesser der
Schliesshahnverbindungen beachtet werden müssen.
Hierbei muss das Rohrende mit den Löchern des
Befestigungsgestelles übereinstimmen.
Brennwertgerät auf den Boden vor dem schwenkbaren
Befestigungsgestell aufstellen und Schwenkarm mittels
der speziellen Schrauben an das Befestigungsgestell
verbinden. Um das Anheben zu erleichtern wird geraten,
das Gerät auf einen Ständer zu stützen, damit es 100 mm
über den Boden aufrecht erhalten wird (Bild 10).
DE
10
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT