Manuales relacionados para Dell EMC D24M Serie
Resumen de contenidos para Dell EMC D24M Serie
- Página 1 Dell EMC PowerEdge T40 Manual de instalación y servicio Modelo reglamentario: D24M Series Tipo reglamentario: D24M003...
- Página 2 Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Acerca de este documento......................6 2 Descripción general del PowerEdge T40 sistema................7 Vista frontal del sistema................................8 Vista posterior del sistema..............................9 Vista interior del sistema..............................10 Localización de la etiqueta de información del sistema....................10 Etiqueta de información del sistema...........................11 3 Instalación y configuración inicial del sistema................ - Página 4 Unidad de fuente de alimentación.............................45 Extracción de la unidad del sistema de alimentación....................45 Instalación de la unidad de fuente de alimentación....................46 Tarjetas de expansión................................47 Extracción de la tarjeta de expansión..........................47 Instalación de la tarjeta de expansión..........................49 Módulo de memoria................................50 Reglas de la memoria del sistema..........................50 Pautas generales para la instalación de módulos de memoria..................
- Página 5 Peso del sistema.................................. 83 Especificaciones del procesador............................83 Sistemas operativos compatibles............................84 Especificaciones de PSU..............................84 Especificaciones del ventilador del sistema........................84 Especificaciones de la batería del Sistema........................84 Especificaciones de la tarjeta expansión.......................... 84 Especificaciones de la memoria............................85 Especificaciones del controlador de almacenamiento....................85 Especificaciones de la unidad.............................85 Unidades..................................
-
Página 6: Acerca De Este Documento
Acerca de este documento En este documento brinda una descripción general sobre el sistema, la información sobre la instalación y reemplazo de componentes, las especificaciones técnicas, las herramientas de diagnóstico y las reglas que debe seguir cuando instala ciertos componentes. Acerca de este documento... -
Página 7: Descripción General Del Poweredge T40 Sistema
Descripción general del PowerEdge T40 sistema El PowerEdgeT40sistema es un servidor torre que admite: • Un procesador Intel Xeon Serie E o un procesador Intel Core i3 o Intel Pentium Gold • Hasta tres unidades SATA cableadas de 3,5 pulgadas •... -
Página 8: Vista Frontal Del Sistema
Vista frontal del sistema Ilustración 1. Vista frontal del sistema 1. Indicador de diagnóstico/botón de encendido 2. Indicador LED de actividad de la unidad 3. Puerto para auriculares de 3,5 mm 4. Puerto USB 2.0 Tipo A (2) 5. Unidad óptica 6. -
Página 9: Vista Posterior Del Sistema
Vista posterior del sistema Ilustración 2. Vista posterior del sistema 1. Etiqueta de servicio 2. Puerto serie 3. Puerto PS2 (teclado) 4. Puerto PS2 (mouse) 5. Puerto de pantalla (2) 6. Puerto de NIC 7. USB 2.0 tipo A con encendido inteligente (2) 8. -
Página 10: Vista Interior Del Sistema
Vista interior del sistema Ilustración 3. Vista interior del sistema 1. Unidad de fuente de alimentación (PSU) 2. Interruptor de intrusión 3. Unidad 01 4. Unidad 02 5. Placa base 6. Unidad 03 7. Ranuras para tarjetas de expansión (4) Localización de la etiqueta de información del sistema El Código de servicio rápido y el número de la Etiqueta de servicio exclusivos identifican su sistema. -
Página 11: Etiqueta De Información Del Sistema
Etiqueta de información del sistema Ilustración 4. Información de servicio Descripción general del PowerEdge T40 sistema... - Página 12 Ilustración 5. Información de la memoria Ilustración 6. Configuración de los puentes Descripción general del PowerEdge T40 sistema...
- Página 13 Ilustración 7. Tarea del sistema Descripción general del PowerEdge T40 sistema...
- Página 14 Ilustración 8. Localizador de recursos rápido Descripción general del PowerEdge T40 sistema...
-
Página 15: Instalación Y Configuración Inicial Del Sistema
Puede descargar el firmware y los controladores desde el sitio de soporte de Dell en Dell.com/support/drivers. Descarga de controladores y firmware Dell EMC recomienda que descargue e instale el firmware de administración de sistemas, los controladores y el BIOS más reciente en el sistema. - Página 16 4. Descargue los controladores en una unidad USB, un CD o un DVD. Instalación y configuración inicial del sistema...
-
Página 17: Aplicaciones De Administración Previas Al Sistema Operativo
Aplicaciones de administración previas al sistema operativo Puede administrar la configuración básica y las características de un sistema sin necesidad de iniciar el sistema operativo mediante el uso del firmware del sistema. Temas: • Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo •... -
Página 18: Teclas De Navegación
Las opciones son: • Arranque UEFI: • Windows Boot Manager (Administrador de inicio de Windows) • Otras opciones: • Configuración del BIOS • Actualización del Flash de BIOS • Diagnóstico • Cambiar la configuración de Boot Mode (Modo de inicio) Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se... - Página 19 Opción Descripción Seguridad de ruta de arranque Permite controlar si el sistema le solicita al usuario que introduzca la contraseña de administrador de UEFI cuando se inicia a una ruta de arranque de UEFI. • Siempre, excepto disco duro interno (valor predeterminado) •...
- Página 20 Opción Descripción • Puerto posterior 1 (parte superior izquierda) • Puerto posterior 2 (parte superior derecha) • Puerto posterior 3 (izquierda)* • Puerto posterior 4 (parte central izquierda)* • Puerto posterior 5 (parte central derecha)* • Puerto posterior 6 (derecha)* * Denota un puerto con capacidad para USB 3.1 de 1.ª...
- Página 21 Opción Descripción las solicitudes de contraseñas en cualquier compartimiento de un módulo de HDD que esté presente. Password Change Esta opción permite determinar si los cambios en las contraseñas de sistema y de disco duro se permiten cuando hay establecida una contraseña de administrador. Permitir cambios en las contraseñas que no sean de administrador: esta opción está...
- Página 22 Tabla 7. Intel Software Guard Extensions Opción Descripción Intel SGX Enable Permite activar o desactivar las extensiones Intel Software Guard. Las opciones son: • Desactivado • Activado • Controlado por software (valor predeterminado) Enclave Memory Size Permite cambiar el tamaño de la memoria de reserva para enclave de extensiones de Intel Software Guard.
- Página 23 Tabla 9. Power management Opción Descripción AC Recovery Especifica cómo debe responder el sistema cuando se aplica alimentación de CA después de una pérdida de alimentación de CA. Puede establecer AC Recovery (Recuperación CA) a: • Apagado • Encendido • Último estado de energía (valor predeterminado) Habilitar la tecnología Intel Permite habilitar o deshabilitar el soporte para la tecnología Intel Speed Shift.
- Página 24 Tabla 12. Compatibilidad con virtualización Opción Descripción Virtualization Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel Virtualization. • Habilitar tecnología de virtualización de Intel: esta opción está habilitada de manera predeterminada.
-
Página 25: Actualización De Bios
Actualización de BIOS Requisitos previos Se recomienda actualizar el BIOS (configuración de sistema) cuando reemplaza la placa base o cuando hay una actualización disponible. Sobre esta tarea NOTA: Si BitLocker está habilitado, se debe suspender antes de actualizar el BIOS del sistema y, luego, se debe volver a activar después de que se complete la actualización del BIOS. -
Página 26: Actualización Del Bios Del Sistema Con Una Unidad Flash Usb
Actualización del BIOS del sistema con una unidad flash USB Sobre esta tarea Si el sistema no puede cargar en Windows aún se debe actualizar el BIOS, descargue el archivo de BIOS con otro sistema y guárdelo en una unidad flash USB de arranque. NOTA: Tendrá... - Página 27 NOTA: Solo los sistemas con la opción actualización flash del BIOS en el menú de inicio único F12 pueden usar esta función. Actualización desde el menú de inicio único Para actualizar el BIOS desde el menú de inicio único F12, necesitará: •...
- Página 28 4. El archivo T40_ 0.1.5.exe se muestra como ejemplo en la siguiente captura de pantalla. El nombre del archivo real puede variar. 5. Una vez que se selecciona el archivo, aparece en el cuadro de selección del archivo donde puede hacer clic en el botón OK (Aceptar) para continuar.
- Página 29 6. Haga clic en el botón Begin Flash Update (Iniciar actualización flash) . Aplicaciones de administración previas al sistema operativo...
- Página 30 7. Se muestra un cuadro de advertencia en que se le pregunta si desea continuar. Haga clic en el botón Yes (Sí) para comenzar la actualización flash. 8. En este punto, se ejecutará la actualización flash del BIOS, el sistema se reiniciará y, luego, se iniciará la actualización flash del BIOS y una barra de progreso mostrará...
-
Página 31: Contraseña Del Sistema Y De Configuración
9. Una vez que haya finalizado, el sistema se reiniciará y se completará el proceso de actualización del BIOS. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 16. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. -
Página 32: Asignación De Una Contraseña De Configuración Del Sistema
Asignación de una contraseña de configuración del sistema Requisitos previos Para asignar una contraseña del sistema o de administrador, el estado debe ser Not Set (No configurado). Sobre esta tarea Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. Pasos 1. -
Página 33: Inicio Pxe
Inicio PXE Puede utilizar la opción Entorno de ejecución previo al arranque (PXE) para iniciar y configurar de forma remota los sistemas conectados en red. Para acceder a la opción PXE boot (Inicio de PXE), inicie el sistema y presione F12 durante la POST en lugar de utilizar la secuencia estándar de inicio de la configuración del BIOS. -
Página 34: Instalación Y Extracción De Componentes Del Sistema
Instalación y extracción de componentes del sistema Instrucciones de seguridad Sobre esta tarea NOTA: Con el fin de evitar lesiones, no intente levantar el sistema usted solo. AVISO: Abrir o quitar la cubierta del sistema mientras este está sistemaencendido podría exponerlo a riesgo de descargas eléctricas. -
Página 35: Herramientas Recomendadas
2. Coloque el sistema en posición vertical en una superficie plana y estable. 3. Vuelva a conectar los periféricos y conecte el sistema al enchufe. 4. Encienda los periféricos conectados y, a continuación, encienda el sistema. Herramientas recomendadas Necesita las siguientes herramientas para llevar a cabo los procedimientos de extracción e instalación: •... -
Página 36: Instalación De La Cubierta Del Sistema
Ilustración 10. Extracción de la cubierta del sistema Siguientes pasos Reemplace la cubierta del sistema. Instalación de la cubierta del sistema Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Alinee las lengüetas de la cubierta del sistema con las ranuras del chasis. 2. -
Página 37: Bisel Frontal
Ilustración 11. Instalación de la cubierta del sistema Siguientes pasos 1. Vuelva a conectar los periféricos y conecte el sistema a una toma eléctrica. 2. Encienda el sistema, incluidos los periféricos conectados al mismo. Bisel frontal Extracción del bisel frontal Requisitos previos 1. -
Página 38: Instalación Del Bisel Frontal
Ilustración 12. Extracción del bisel frontal Siguientes pasos Reemplace el bisel frontal. Instalación del bisel frontal Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 39: Unidades De Disco Duro
Ilustración 13. Instalación del bisel frontal Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Unidades de disco duro Extracción de un portaunidades del compartimiento para unidades Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 40: Instalación De Un Portaunidades En El Compartimiento Para Unidades
Pasos Presione los ganchos de retención y levante el portaunidades para extraerlo del compartimiento para unidades. Ilustración 14. Extracción de un portaunidades de disco duro Siguientes pasos Reemplace el portaunidades en el compartimiento para unidades. Instalación de un portaunidades en el compartimiento para unidades Requisitos previos 1. -
Página 41: Extracción De Una Unidad Del Portaunidades
Ilustración 15. Instalación del portaunidades de disco duro Siguientes pasos 1. Conecte los cables de datos y de alimentación a la unidad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. NOTA: Los puertos SATA de la placa base corresponden a los dispositivos SATA. -
Página 42: Instalación De Una Unidad En El Portaunidades
Ilustración 16. Extracción de una unidad del portaunidades Siguientes pasos Instale la unidad en el portaunidades. Instalación de una unidad en el portaunidades Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 43: Ensamblaje De La Psu
Ilustración 17. Instalación de una unidad en el portaunidades Siguientes pasos Instale un portaunidades de 3,5 unidades en el compartimiento para unidades. 2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Ensamblaje de la PSU Apertura del ensamblaje de la PSU Requisitos previos 1. -
Página 44: Cierre Del Ensamblaje De La Psu
Ilustración 18. Apertura del ensamblaje de la PSU Siguientes pasos Cierre el ensamblaje de la PSU. Cierre del ensamblaje de la PSU Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 45: Unidad De Fuente De Alimentación
Ilustración 19. Cierre del ensamblaje de la PSU Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Unidad de fuente de alimentación Extracción de la unidad del sistema de alimentación Requisitos previos 1. -
Página 46: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación
Ilustración 20. Extracción de la unidad de fuente de alimentación Siguientes pasos Reemplace la PSU. Instalación de la unidad de fuente de alimentación Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 47: Tarjetas De Expansión
Ilustración 21. Instalación de la unidad de fuente de alimentación Siguientes pasos 1. Conecte el cable de la PSU a la unidad. Abra el ensamblaje de la PSU. 3. Conecte los cables de la PSU a la unidad óptica y la placa base. NOTA: Coloque el cable correctamente a fin de evitar que quede pinzado o doblado. - Página 48 4. Si va a extraer la tarjeta de expansión de forma permanente, instale un soporte de relleno. NOTA: Es necesario instalar un soporte de relleno en una ranura de expansión vacía a fin de cumplir con los requisitos de la certificación del sistema de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).
-
Página 49: Instalación De La Tarjeta De Expansión
Instalación de la tarjeta de expansión Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. Pasos 1. Desembale la tarjeta de expansión y prepárela para la instalación. NOTA: Para obtener instrucciones, consulte la documentación incluida con la tarjeta. -
Página 50: Módulo De Memoria
Siguientes pasos 1. Si procede, conecte los cables a la tarjeta de expansión. Cierre el ensamblaje de la PSU. 3. Instale los controladores de dispositivo necesarios para la tarjeta como se describe en la documentación de la tarjeta. 4. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 51: Pautas Generales Para La Instalación De Módulos De Memoria
Ilustración 26. Ubicaciones del socket de memoria en la placa base Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Tabla 17. Canales de la memoria Canal 0 Canal 1 Ranura A1 y A3 Ranura A2 y A4 Pautas generales para la instalación de módulos de memoria Para garantizar un rendimiento óptimo del sistema, siga las reglas generales a continuación cuando configure la memoria del sistema. -
Página 52: Extracción De Un Módulo De Memoria
• No se pueden combinar módulos RDIMM y LRDIMM. • Los LRDIMM de 64 GB DPP (Dual Die Package) no se pueden combinar con LRDIMM de 128 GB TSV (Through Silicon Via/3DS) • Pueden combinarse módulos x4 y x8 basados en DRAM. •... -
Página 53: Instalación De Un Módulo De Memoria
Ilustración 27. Extracción de un módulo de memoria Siguientes pasos Reemplace un módulo de memoria. Instalación de un módulo de memoria Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en Antes de trabajar en el interior del sistema. -
Página 54: Batería Del Sistema
Ilustración 28. Instalación de un módulo de memoria Siguientes pasos Cierre el ensamblaje de la PSU. 2. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. 3. Para verificar si el módulo de la memoria ha sido instalado correctamente, presione F2 y navegue a System Setup Main Menu (Menú principal de configuración del sistema) >... -
Página 55: Unidad Óptica
Ilustración 29. Extracción de la batería del sistema 3. Para colocar una batería nueva en el sistema, mantenga la batería con el signo "+" hacia arriba y deslícela por debajo de las lengüetas de seguridad. 4. Presione la batería dentro del conector hasta que encaje en su lugar. Ilustración 30. -
Página 56: Instalación De La Unidad Óptica
Ilustración 31. Extracción de la unidad óptica Siguientes pasos Reemplace la unidad óptica. Instalación de la unidad óptica Requisitos previos NOTA: En el sistema, solo se puede instalar una unidad DVD+/-RW o DVD-ROM SATA de 9,5 mm. Las unidades ópticas externas se pueden conectar a través de puertos USB. -
Página 57: Altavoz
Ilustración 32. Instalación de la unidad óptica Siguientes pasos Cierre el ensamblaje de la PSU. 2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. NOTA: Los puertos SATA de la placa base corresponden a los dispositivos SATA. Consulte Etiqueta de información del sistema. - Página 58 Ilustración 33. Colocación de los cables del altavoz Pasos 1. Presione el pestillo de liberación para desenganchar el altavoz. 2. Presione el altavoz hacia la parte frontal del chasis y extraiga el altavoz del sistema. Instalación y extracción de componentes del sistema...
-
Página 59: Instalación Del Altavoz
Ilustración 34. Extracción del altavoz Siguientes pasos Reemplace el altavoz. Instalación del altavoz Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. - Página 60 Ilustración 35. Instalación del altavoz NOTA: Pase el cable por los ganchos de retención de la placa base del ventilador del sistema y de la placa base. Instalación y extracción de componentes del sistema...
-
Página 61: Ventilador Del Sistema
Ilustración 36. Colocación de los cable del altavoz Siguientes pasos Cierre la bisagra de la PSU. 2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Ventilador del sistema Extracción del ventilador del sistema Requisitos previos PRECAUCIÓN: No extraiga o instale el ventilador sujetándolo por las aspas. - Página 62 Pasos 1. Extraiga el tornillo que fija la placa base del ventilador del sistema al chasis. 2. Deslice la placa base del ventilador del sistema hacia la parte frontal del chasis para quitarla del sistema. Ilustración 37. Extracción del chasis del ventilador del sistema 3.
-
Página 63: Instalación Del Ventilador Del Sistema
Siguientes pasos Reemplace el ventilador del sistema. Instalación del ventilador del sistema Requisitos previos PRECAUCIÓN: No instale ni extraiga el ventilador del sistema sujetándolo por las aspas. 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. -
Página 64: Interruptor De Intrusión
Ilustración 40. Instalación del soporte para el ventilador del sistema Siguientes pasos Instale el altavoz. Cierre el ensamblaje de la PSU. 3. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Interruptor de intrusión Extracción del interruptor de intrusiones Requisitos previos 1. -
Página 65: Instalación Del Interruptor De Intrusiones
Ilustración 41. Extracción del interruptor de intrusiones Siguientes pasos Reemplace el interruptor de intrusiones. Instalación del interruptor de intrusiones Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 66: Procesador Y Disipador De Calor
Siguientes pasos Cierre el ensamblaje de la PSU. 2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Procesador y disipador de calor Extracción del módulo de disipador de calor Requisitos previos AVISO: El disipador de calor puede estar caliente al tacto durante un tiempo tras apagar el sistema. -
Página 67: Extracción Del Procesador
Extracción del procesador Requisitos previos AVISO: El procesador puede estar caliente durante un tiempo tras apagar el sistema. Deje que el procesador se enfríe antes de extraerlo. PRECAUCIÓN: El procesador se mantiene en su socket bajo gran presión. Tenga en cuenta que la palanca de liberación puede salir disparada de manera repentina si no la sujeta con firmeza. -
Página 68: Instalación Del Módulo Del Disipador De Calor
PRECAUCIÓN: No ejerza fuerza para colocar el procesador. Si el procesador está posicionado correctamente, se colocará en el socket con facilidad. 2. Coloque el procesador en el socket. 3. Cierre el protector del procesador deslizándolo por debajo de los tornillos de retención de la placa base. 4. - Página 69 Ilustración 46. Aplicación de la pasta térmica en la parte superior del procesador 3. Alinee los orificios para tornillos del disipador de calor con los separadores de la tarjeta madre del sistema. NOTA: Oriente el ventilador del disipador de calor adecuadamente para que la posición del cable del ventilador del disipador de calor esté...
-
Página 70: Placa Base
2. Siga el procedimiento que se indica en Después de trabajar en el interior de su equipo. Placa base Extracción de la placa base Requisitos previos PRECAUCIÓN: Si utiliza el módulo de programa seguro (TPM) con una clave de cifrado, se le solicitará que cree una clave de recuperación durante la configuración del sistema o del programa. - Página 71 Ilustración 48. Ubicación de los tornillos de la placa base 2. Quite el tornillo que fija el puerto serie. 3. Sostenga los bordes de la placa base, incline la placa base formando un ángulo y levante la placa base para extraerla del chasis. PRECAUCIÓN: Procure no dañar el botón de identificación del sistema al extraer la placa base del chasis.
-
Página 72: Instalación De La Placa Base
Siguientes pasos Reemplace o instale la placa base. Instalación de la placa base Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se indica en Antes de trabajar en el interior de su equipo. -
Página 73: Introducción De La Etiqueta De Servicio Del Sistema Mediante El Menú De Servicio
Ilustración 51. Ubicación del tornillo de la placa base Siguientes pasos 1. Sustituya los siguientes elementos: Módulos de memoria. b. Procesador. Módulo de disipador de calor. Tarjeta de extensión, si está instalada 2. Vuelva a conectar todos los cables a la placa base. NOTA: Compruebe que los cables internos del sistema están tendidos por la pared del chasis y asegurados con el soporte para sujeción de cables. -
Página 74: Introducción De La Etiqueta De Servicio Del Sistema Mediante System Setup (Configuración Del Sistema)
NOTA: Intel Active Management Technology (AMT) es compatible únicamente con los sistemas basados en procesadores Intel Xeon. NOTA: Los sistemas basados en procesadores Intel Pentium/Core son compatibles con la capacidad de administración estándar de Intel. Este procedimiento se utiliza para actualizar la etiqueta de servicio después de la sustitución de la placa base. Pasos 1. -
Página 75: Instalación Del Panel De Control
Pasos 1. Desconecte los cables que se mencionan a continuación de la placa base y saque los cables de las guías de colocación situadas junto a la placa base en el chasis. a) Cable de audio del panel de control. b) Cable de alimentación de la placa base. -
Página 76: Módulo Del Botón De Encendido
Ilustración 53. Instalación del panel de control 4. Coloque los cables a través de los sujetadores metálicos. 5. Conecte los cables que se mencionan debajo a la placa base. a) Cable de audio del panel de control. b) Cable de alimentación de la placa base. c) Cable USB tipo C. -
Página 77: Instalación Del Módulo Del Botón De Encendido
Ilustración 54. Extracción del módulo del botón de encendido Siguientes pasos Reemplace el módulo del botón de encendido. Instalación del módulo del botón de encendido Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. - Página 78 3. Pase el cable del módulo del botón de encendido a través de las guías de colocación del chasis. 4. Conecte el cable del módulo del botón de encendido al conector de la placa base. Siguientes pasos Instale el panel de control.
-
Página 79: Puentes Y Conectores
Puentes y conectores Este tema proporciona información específica sobre los puentes. También se incluye información básica sobre puentes e interruptores y se describen los conectores de la placa del sistema. Los puentes de la placa base ayudan a deshabilitar las contraseñas de configuración y del sistema. -
Página 80: Configuración Del Puente De La Placa Base
Tabla 18. Puentes y conectores de la placa base Elemento Conector Descripción ATX_CPU Conector de alimentación del procesador PROCESSOR Socket del procesador CPU_FAN Conector del ventilador del procesador SYS FAN 1 Conector del ventilador del sistema INTRUDER Conector del interruptor de intrusión F_PANEL Conector del módulo del botón de encendido ATX_POWER... -
Página 81: Cómo Deshabilitar La Contraseña Olvidada
Tabla 20. Detalles del puente de la placa base Puente Función Operación CO21 PASSWORD_CLR Corto: valor predeterminado Abrir: borrar P_CMOCLR CMOS_CLR Corto: borrar Abierto: valor predeterminado P_SVRMOD SERVICE_MODE 1-2 corto: deshabilitar 2-3 corto: valor predeterminado Cómo deshabilitar la contraseña olvidada Las características de seguridad del software del sistema incluyen una contraseña del sistema y una contraseña de configuración. -
Página 82: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas En esta se describen las especificaciones técnicas y ambientales del sistema. Temas: • Dimensiones del chasis • Peso del sistema • Especificaciones del procesador • Sistemas operativos compatibles • Especificaciones de PSU • Especificaciones del ventilador del sistema •... -
Página 83: Dimensiones Del Chasis
Dimensiones del chasis Ilustración 57. Dimensiones del chasis Tabla 21. Dimensiones del chasis del sistema PowerEdge T40 176,6 mm 335 mm 359,5 mm (6,95 pulg.) (13,18 pulg.) (14,15 pulg.) Peso del sistema Tabla 22. Peso del PowerEdge T40sistema Configuración del Sistema Peso máximo (con todas las unidades/SSD) Unidad de 1 x 3,5 pulgadas 8,4 Kg (18,52 lb) -
Página 84: Sistemas Operativos Compatibles
Tabla 23. Especificaciones del procesador Procesador compatible Modelo Gráficos UMA Intel Xeon E Serie E Gráficos Intel UHD P630 Intel Core i3 i3-9100 Gráficos Intel UHD 630 Intel Pentium Gold G5400 Gráficos Intel UHD 610 NOTA: La disponibilidad del procesador está sujeta a cambios y puede variar según la región o el país. Sistemas operativos compatibles El sistema PowerEdge T40 es compatible con los siguientes sistemas operativos: •... -
Página 85: Especificaciones De La Memoria
Tabla 25. Ranuras para tarjetas de expansión compatibles con la placa base Ranura PCIe Tipo de ranura Conexión del Altura de la ranura Longitud máxima de procesador de PCIe la tarjeta complementaria Ranura 1 PCIE x16, Gen3 Procesador Altura completa Media longitud Concentrador del Altura completa... -
Página 86: Unidades Ópticas
NOTA: El PowerEdge T40 solo es compatible con unidades de entrada. Unidades de entrada: Unidades más económicas utilizadas en aplicaciones en las que se aplican un uso bajo y una cantidad total limitada de unidades. Debido a restricciones en el uso, estas unidades están disponibles en una pequeña cantidad de sistemas y configuraciones. Unidades ópticas El PowerEdge T40 sistema es compatible con las siguientes unidades ópticas. -
Página 87: Especificaciones Ambientales
Especificaciones ambientales Hoja de datos NOTA: Para obtener más información sobre las certificaciones medioambientales, consulte la medioambiental de productos ubicada con los Manuales y documentos en www.dell.com/support/home. Tabla 30. Especificaciones de temperatura Temperatura Especificaciones Almacenamiento De -40 a 65 °C (-40 a 149 °F) Funcionamiento continuo (para altitudes inferiores a De -10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F) sin que el equipo reciba la luz directa del 900 m o 2953 pies) -
Página 88: Matriz De Restricción Térmica
Matriz de restricción térmica Tabla 36. Matriz de restricciones térmicas Ambiente 25°C 30 °C 35 °C Procesador Sin restricción Sin restricción Sin restricción DIMM Sin restricción Sin restricción Sin restricción Unidad Limitado a unidades de entrada con alimentación inferior a 6,8 W Sin restricción a 1/2 TB 7200 rpm y 4 TB 5400 rpm NOTA: El sistema PowerEdge T40 no es compatible con unidades de clase empresarial. -
Página 89: Diagnósticos Del Sistema Y Códigos Indicadores
Diagnósticos del sistema y códigos indicadores Los indicadores de diagnóstico situados en el panel frontal del sistema muestran el estado del sistema durante el inicio del sistema. Temas: • Códigos indicadores del panel frontal • Códigos de los indicadores de la NIC •... -
Página 90: Autoprueba Integrada De La Unidad De Fuente De Alimentación
Ilustración 58. Indicadores de la NIC 1. Indicador de enlace 2. Indicador de actividad Tabla 40. Indicadores de la NIC Convención Estado Estado Los indicadores de actividad y de enlace están La NIC no está conectada a la red. apagados El indicador de enlace emite una luz verde La NIC está... -
Página 91: Evaluación Del Sistema Previa Al Arranque Mejorada - Diagnóstico De Epsa
Pasos 1. Desconecte el cable de alimentación de la unidad de fuente de alimentación. PRECAUCIÓN: Asegúrese de tomar las precauciones de seguridad adecuadas antes de acceder a los componentes de su servidor. 2. Desconecte los cables internos de la PSU de la placa base y de cada dispositivo interno. 3. -
Página 92: Diagnóstico
Diagnóstico Indicador luminoso de estado de alimentación: indica el estado de la alimentación. Ámbar fijo: El sistema no puede iniciar el sistema operativo. Esto indica que la fuente de alimentación u otro dispositivo del sistema presenta fallas. Ámbar intermitente: El sistema no puede iniciar el sistema operativo. Esto indica que la fuente de alimentación es normal, pero que otro dispositivo del sistema tiene fallas o no se ha instalado correctamente. - Página 93 Mensajes de error Descripción BAD COMMAND OR FILE NAME Asegúrese de que ha escrito el comando correctamente, ha colocado los espacios en la posición correcta y ha utilizado el nombre de ruta correcto. CACHE DISABLED DUE TO FAILURE Error de la memoria caché primaria interna del microprocesador. Póngase en contacto con Dell.
- Página 94 Mensajes de error Descripción con otra unidad. Ejecute las pruebas de la Unidad de disco duro en Dell Diagnostics. INSERT BOOTABLE MEDIA El sistema operativo está intentando iniciar un soporte multimedia que no es de inicio, como una unidad óptica. Introduzca un soporte multimedia de inicio.
-
Página 95: Mensajes De Error Del Sistema
Mensajes de error Descripción NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME Tiene demasiados programas abiertos. Cierre todas las ventanas y PROGRAMS AND TRY AGAIN abra el programa que desea usar. OPERATING SYSTEM NOT FOUND Reinstalar el sistema operativo. Si el problema continúa, póngase en contacto con Dell. - Página 96 Mensaje de sistema Descripción CMOS checksum error RTC se ha restablecido, se ha cargado la configuración del BIOS predeterminada. CPU fan failure El ventilador de la CPU presenta una anomalía. System fan failure El ventilador del sistema presenta una anomalía. Hard-disk drive failure Posible fallo de la unidad de disco duro durante la POST.
-
Página 97: Obtención De Ayuda
Obtención de ayuda Temas: • Información de servicio de reciclado o final de vida útil • Carga de archivos al soporte técnico de Dell • Cómo ponerse en contacto con Dell • Acceso a la información del sistema mediante QRL Información de servicio de reciclado o final de vida útil Se ofrecen servicios de retiro y reciclaje para este producto en determinados países. -
Página 98: Acceso A La Información Del Sistema Mediante Qrl
b) La página Contactar con el servicio de asistencia técnica se muestra con detalles para llamar a, hablar por chat con, o enviar correos electrónicos al equipo de Dell Global Technical Support. Acceso a la información del sistema mediante QRL Puede utilizar el localizador de recursos rápido (QRL) ubicado en la etiqueta de información en la parte frontal del sistema T40 para acceder a la información acerca del sistema PowerEdgeT40. -
Página 99: Recursos De Documentación
Recursos de documentación En esta sección se proporciona información sobre los recursos de documentación para el sistema. Para ver el documento que aparece en la tabla de recursos de documentación, realice lo siguiente: • En el sitio web de soporte de Dell|EMC: 1.