Connexions Fsk Et Afsk; En Utilisant Un Port Usb - Icom IC-i7300 Manual Básico

2
INSTALLATION ET CONNEXIONS

Connexions FSK et AFSK

L'émetteur-récepteur a une touche de mode pour RTTY. Vous pouvez utiliser un PC et un logiciel applicatif pour
utiliser RTTY à l'aide d'un câble USB. Toutefois, si vous souhaitez utiliser RTTY ou d'autres modes numériques,
vous pouvez utiliser la prise ACC sur le panneau arrière via une unité d'interface. RConsulter le mode d'emploi de
l'application pour les détails de configuration.
(Icom ne garantit pas les performances du logiciel applicatif, du PC, du périphérique réseau ou des réglages réseau.)

(1) En utilisant un port USB

Type B
Vers le
port USB
Un câble USB fourni par l'utilisateur
CONSEIL:
• Si vous réglez "USB Serial Function" sur "RTTY Decode", les signaux RTTY décodés sortent du port USB.
» SET > Connectors > USB Serial Function
MENU
• Vous pouvez télécharger un pilote USB et le guide d'installation sur le site Web Icom.
http://www.icom.co.jp/world/index.html
(Support > Firmware Updates/Software Downloads > Transceiver)
(2) En cas d'utilisation de la prise ACC ou du connecteur du microphone
• Lors de la connexion à [ACC]
ACC
E
SQL
D
D
!3 E
C
o !0 !1 !2
A
t y u i
• ACC: Connexion à [C]
q w e r
B
• MIC: Connexion à [F]
C
B
(Vue du panneau
A
arrière)
• Lors de la connexion
à [MIC]
D
E
1 F
7
2 8 6 C
3 5
B
4
(Vue du panneau avant)
NOTE: Vous pouvez utiliser
ONLY AFSK RTTY lorsque
vous connectez le circuit au
connecteur du microphone.
IC-7300
Shield cable
*1
E C B
4.7 kΩ
*1
E C B
*1 Transistor NPN
(2SC1815)
Les parties présentées en petits tirets sont requises uniquement RTTY Baudot est utilisé dans le mode FSK (RTTY).
(Non requis pour d'autres modes numériques tels que SSTV ou PSK)
Vers un port USB
2 kΩ：2 kΩ 10 kΩ Câble blindé
10 kΩ
( Potentiomètre
d'ajustement)
Câble blindé
2 kΩ：2 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
( Potentiomètre
d'ajustement)
Câble blindé
D-Sub 25
*2
RTS
Broche 4
GND
Broche 7
*2
4.7 kΩ
TXD
Broche 2
Câble blindé
*2 Diode de commutation
(1S1588)
2-4
Installer le logiciel
applicatif RTTY
Type A
Connexion à
LINE IN ou
MIC IN
Pas de connexion
Connexion à
SP OUT
Pas de connexion
D-Sub 9
Broche 7
Broche 5
Connexion au
port COM
Broche 3
PC
Exemple de circuit
d'interface pour les
modes numériques
( Fourni par
l'utilisateur)
PC
L Consulter les pages
18-2 à 18-3 du
manuel complet
(anglais) pour plus
de détails sur la prise
ACC et le connecteur
MIC.