Collegamenti Elettrici; Electrical Connections - tucanourbano TERMOSCUD R333EV Manual De Instrucciones

COLLEGAMENTI ELETTRICI

ELECTRICAL CONNECTIONS

1 - Collegare tra di loro le manopole (freccia grigia).
1 - Connect the two hand grip covers to each other (grey arrow).
2 - Collegare lo spinotto al kit cavi (freccia nera).
2 - Connect the plug to the cable kit (black arrow).
3 - Collegare i poli del kit cavi alla batteria: per evitare di scaricare la batteria raccomandiamo di
effettuare il collegamento dell'alimentazione su un filo comandato dall'accensione principale della
moto.
3 - Connect the cable kit poles to the battery poles: to avoid draining the battery, take the power
supply connection from the main ignition switch.
Collegamento dei due cavi distinti:
• Blu per il collegamento con il polo (-) negativo della batteria;
• Rosso per il collegamento con il polo (+) positivo della batteria. Sul cavo Rosso (+) positivo
è presente un fusibile di protezione rapido da 5A posto all'interno di un porta fusibile.
Nel caso il sistema non dovesse funzionare, controllare il fusibile.
Connection of the two cables:
• Blue for the connection to the negative (-) terminal of the battery.
• Red for the connection to the positive (+) terminal of the battery.
The red cable (positive +) has a fast blow 5A fuse fitted inside an easily identifiable fuse-holder.
Should the system fail to function correctly, check the fuse.
!
R333EV
9