Best KITE 800 Manual Del Usuario página 10

KONSERWACJA
Prawidłowa konserwacja gwarantuje właściwe i długotrwałe
funkcjonowanie urządzenia.
Oczyszczanie urządzenia z tłuszczu należy wykonywać okresowo,
w zależności od intensywności użytkowania (co najmniej jeden raz
na trzy miesiące). Unikać stosowania produktów, zawierających
substancje korozyjne, ścierne. Aby oczyścić części urządzenia
pokryte na zewnątrz lakierem, należy stosować szmatkę zanurzoną
w letniej wodzie i obojętny detergent. Aby oczyścić z zewnątrz
elementy stalowe, miedziane lub z mosiądzu, należy zawsze stosować
produkty dla nich odpowiednie, zgodnie z instrukcjami ich użycia.
Aby oczyścić wnętrze urządzenia, należy użyć szmatki lub szczotki
zwilżonej denaturatem.
ÅËËÇÍÉÊÁ (EL)
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ
ÅëÜ÷éóôç áðüóôáóç áðü ôçí åðéöÜíåéá øçóßìáôïò êáé ôïõ
êÜôù Üêñç ôïõ áðïñïöçôÞñá ðñÝðåé íá åßíáé 65cm. Áí ìÝóá
óôéò ïäçãßåò óõíáñìïëüãçóçò ôéò åóôßá áðáéôåßôáé ìéá
ìåãáëýôåñç áðüóôáóç, ðñÝðåé íá ôç ôçñÞóåôå.
ÁÝñáò ðïõ áðïññïöÜôáé áðü ôïí áðïññïöçôÞñá äåí ìðïñåß
íá ìåôáöåñèåß óôïí áåñáãùãü ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá áãùãÞ
áôìïý Þ êáðíïý áðü ôéò óõóêåõÝò ðïõ ôñïöïäïôïýíôáé ìå ôçí
åíÝñãåéá Üëëá áðü ôçí çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá (åãêáôáóôÜóåéò
ôçò êåíôñéêÞ èÝñìáíóçò, èåñìáíôÞñåò, èåñìÜóôñåò ëïõôñþí
êëð.).
ÐñÝðåé íá èõìçèåßôå íá ôçñåßôå üëåò ôéò íïìéêÝò äéáôÜîåéò
êáé ðñüôõðá ó÷åôéêÜ ìå åîáãùãÞ áÝñá. Äåí åðéôñÝðåôáé
íá Üãåôå êáõóáÝñéá ìÝóá óå áíïßãìáôá ôùí ôïß÷ùí áí áõôÜ
äåí Ý÷ïõí ôÝôïéï ðñïïñéóìü.
ÄùìÜôéï üðïõ óõíáñìïëïãåßôå ôïí áðïññïöçôÞñá ðñÝðåé íá
Ý÷åé åðáñêÞ åîáåñéóìü éäéáßôåñá üôáí ôáõôü÷ñïíá
ëåéôïõñãïýí ïé óõóêåõÝò ðïõ ôñïöïäïôïýíôáé ìå áÝñéï, ëÜäé,
êÜñâïõíá êëð. ãéáôß ï áðïññïöçôÞñáò üôáí åîÜãåé ôï áÝñá
èá ìðïñïýóå íá äçìéïõñãÞóåé ôçí õðïðßåóç óå ôÝôïéåò
óõíèÞêåò. Î ôéìÞ ôçò õðïðßåóçò äåí åðéôñÝðåôáé íá õðåñâåß
0,04 mbar. ¸ôóé áðïöåýãåôå áðïññüöçóç êáõóáåñßùí ðïõ
äçìéïõñãïýíôáé áðü ìéá ðçãÞ èåñìüôçôáò, ìÝóá óôï äùìÜôéï.
Ðñïôåßíåôáé íá åîïðëßóåôå ôï äùìÜôéï ìå óõóêåõÝò åîáåñéóìïý
ì óêïðü åîáóöÜëéóç ôç óõíå÷Þ ðáñï÷Þ öñÝóêïõ áÝñá.
Åîïéêåéùèåßôå ìå ôï öõëëÜäéï ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá óôç óõóêåõÞ.
Áí óôï öõëëÜäéï õðÜñ÷åé åêôõðùìÝíï óýìâïëï (
óçìáßíåé: ç óõóêåõÞ Ý÷åé ôéò ðáñáìÝôñïõò êáé ôá ôå÷íéêÜ
÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ áíÞêïõí óôçí ÉÉ ôÜîç ìüíùóçò êáé ãéá
áõôü äåí áðáéôåßôáé ç ãåßùóç.
Åîïéêåéùèåßôå ìå ôï öõëëÜäéï ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá óôç óõóêåõÞ.
Áí óôï öõëëÜäéï ÄÅÍ õðÜñ÷åé åêôõðùìÝíï óýìâïëï ( ), áõôü
óçìáßíåé: ÐÑÏÓÏ×Ç: Ç ðáñïýóá óõóêåõÞ ðñÝðåé íá Ý÷åé
ãåßùóç. ¼ôáí óõíäÝåôå ôç óõóêåõÞ óôçí çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá
óéãïõñåõôåßôå üôé ç ðñßæá åßíáé ôï ðüëï ãåßùóçò.
¼ôáí óõíäÝåôå ôç óõóêåõÞ óôçí çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá ðñÝðåé
íá åëÝãîåôå áí ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò åßíáé óõìâáôÞ ìå ôéò ôéìÝò
ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí áíáãíùñéóôéêÞ ðéíáêßäá ìÝóá ôçò
óõóêåõÞò. Áí ç óõóêåõÞ äåí åßíáé åîïðëéóìÝíç ìå ôï öéò êáé ôï
åëáóôéêü êáëþäéï ðïõ äåí áðïóõíáñìïëïãåßôáé Þ êáìßá Üëëç
äéÜôáîç ðïõ åîáóöáëßæåé áðïóýíäåóç áðü ôçí ôñïöïäïóßá
ìå ðïëëïý ðüëïõ êáé áðüóôáóç ìåôáîý ôùí åðáöþí ðïõ
åðéôñÝðåé áðüëõôç áðïóýíäåóç óôéò óõíèÞêåò ôçò ÉÉÉ
êáôçãïñßá âñá÷õêõêëþìáôïò, ôüôå ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå
ìéá äéÜôáîç ðïõ äéá÷ùñßæåé ôç óõóêåõÞ áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï.
Áí ç óõóêåõÞ åßíáé åîïðëéóìÝíç ìå ôï öéò êáé ôï êáëþäéï
ôñïöïäïóßáò, ôïðïèåôÞóôå ôç óõóêåõÞ Ýôóé þóôå ôï öéò Ý÷åé
åýêïëÞ ðñüóâáóç. Ðñéí áí áñ÷ßóåôå ïðïéáäÞðïôå åñãáóßá
êáèáñéóìïý Þ óõíôÞñçóçò, ðñÝðåé íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç
óõóêåõÞ êáé íá âãÜëåôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.
Áðïöåýãåôå ÷ñÞóç åýöëåêôùí õëéêþí äßðëá óôç óõóêåõÞ.
Óå ðåñßðôùóç öáãçôþí ìçí åðéôñÝøôå ôç öëüãá íá Ý÷åé åðáöÞ
ìå ôïí áðïññïöçôÞñá.
Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôçãáíßæåôå óå Ýíá ôçãÜíé ðñïóÝîôå ôï ëÜäé
Þ ôï ëßðïò íá ìçí êáïýí. Éäéáßôåñá åðéêßíäõíï åßíáé ôï ëÜäé
ãéáôß åßíáé ðïëý åýöëåêôï. Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå áíïé÷ôÝò
çëåêôñéêÝò óïýâëåò.
Ìå óêïðü íá áðïöýãåôå ðéèáíü êßíäõíï ðõñêáãéÜò ðÜíôá
ðñÝðåé íá ðáñáêïëïõèåßôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò üôáí
êáèáñßæåôå ôá ößëôñá ëßðïõò êáé üôáí áöáéñåßôå ðéèáíÝò
áêáèáñóßá áðü ôé ëßðïò áðü ôç óõóêåõÞ.
Äåí åðéôñÝðåôáé ôá ðñüóùðá ìå ìåéùìÝíåò ìå ìåéùìÝíåò
öõóéêÝò, áéóèçôéêÝò êáé íïçôéêÝò éêáíüôçôáò Þ áõôÜ ðïõ äåí
Ý÷ïõí êáôÜëëçëç åìðåéñßá Þ ãíþóç íå ÷ñçóéìïðïéïýí ôç
óõóêåõÞ. Áõôü åðéôñÝðåôáé ìüíï õðü ôïí üñéï üôé ôá ðñüóùðá
áõôÜ Ý÷ïõí åðïðôåßá, îÝñïõí ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò êáé
êáôáëáìâÜíïõí ôï ó÷åôéêü êßíäõíï. Áðáãïñåýåôáé ÷ñÞóç ôçò
óõóêåõÞ ùò ðáé÷íßäé ãéá ôá ðáéäéÜ. Ôá ðáéäéÜ äåí åðéôñÝðåôáé
íá åêôåëïýí åñãáóßåò êáèáñéóìïý êáé óõíôÞñçóçò ðïõ åßíáé
ôï êáèÞêïí ôïõ ÷ñÞóôç ôçò óõóêåõÞò.
Ðñïóï÷Þ: ÏñéóìÝíá åîáñôÞìáôá ôùí áðïññïöçôÞñùí ìðïñåß
íá åßíáé ðïëý æåóôÜ üôáí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìáæß ìå Üëëåò
óõóêåõÝò êïõæßíáò.
Ï ðáñþí áðïñïöçôÞñáò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï óôéò
ïéêéáêÝ óõíèÞêåò êáé ðñïïñßæåôáé ãéá åãêáôÜóôáóç ðÜíù áðü
ôéò åóôßåò Þ ðáñüìïéåò óõóêåõÝò.
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
ÊáôÜëëçëç óõíôÞñçóç åããõÜôáé óùóôÞ êáé ìáêñï÷ñüíéá
ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõÞò.
Êáèáñéóìüò ôçò óõóêåõÞò áðü ôï ëßðïò ðñÝðåé íá åêôåëåßôáé
ðåñéïäéêÜ, óôçí åîÜñôçóç áðü ôï âáèìü Ýíôáóçò ÷ñÞóçò. Ìç
÷ñçóéìïðïéåßôå ôá ðñïúüíôá ðïõ ðñïêáëïýí äéÜâñùóÞ Þ
ôñéâÞ. Ìå óêïðü íá êáèáñßóåôå ôá åîáñôÞìáôá ôçò óõóêåõÞò
åðéêáëõììÝíá ìå ôï âåñíßêé ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï õãñü
ýöáóìá êáé Ýíá ïõäÝôåñï êáèáñéóôéêü áðïññõðáíôéêü. Ìå
óêïðü íá êáèáñßóåôå ôá åîáñôÞìáôá áðü ôïí áíïîåßäùôï
÷Üëõâá, ÷áëêü Þ ïñåß÷áëêï, ðÜíôá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå
ôá êáôÜëëçëá ðñïúüíôá êáèáñéóìïý ôïõò. ÐñïêåéìÝíïõ íá
êáèáñßóåôå ôï ðñïúüí áðü ìÝóá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå
ôï ýöáóìá Þ ôç âïýñôóá ìå ìåôïõóßùóç.
TÜRKÇE (TR)
UYARILAR
Ocak ile davlumbaz n alt k sm n n aras ndaki minimum mesafe 65
cm olmas gerekmektedir. Oca
mesafe öngörüldü ünde bunu mutlaka göz önünde bulundurunuz.
Davlumbaz taraf ndan toplanan hava, merkezi s tma, radyatör, banyo
), áõôü
s t c lar gibi elektrikten ba ka enerji kayna
ekipmanlardan gelen dumanlar çekmek amac yla kullan lan egzoz
hortumuna aktar lamaz.
Hava aktarma ile ilgili yasalar n tüm kurallar n takip etti inize
emin olun. Baca gazlar aktarma amac ta
bo luklar kullan lmamal d r.
Gaz, petrol, kömür gibi enerji kayna
kuruldu u odada ise odan n iyi havaland rma sistemine sahip olmas
gerekmektedir. Çünkü çal
olu mas na yol açabilir. Negatif bas nc n de eri 0.04 mbar' n n
üstünde kesinlikle olmamal d r. Çünkü negatif bas nc n dü ük olmas
s kayna
sürekli hava ak m n sa layacak vantilatör dö enmelidir.
Cihaz n içinde bulunan bilgi etiketini kontrol ediniz. Üzerinde ( )
sembolunun bulunmas cihaz n II yal t m s n f na ait teknik
parametrelerine sahip oldu u, bu nedenle topraklama gerektirmedi i
anlam ta
Cihaz n içinde bulunan bilgi etiketini kontrol ediniz. Üzerinde ( )
sembolu yok ise D KKAT: Bu cihaz topraklama i lemine tabii
tutulmal d r. Cihaz n elektrik ak m na ba lanma s ras nda elektrik
prizinin topraklama di i ile donat lm
Cihaz n elektrik ak m na ba lanmas s ras nda besleme gerilimin
cihaz n içinde bulunan etiket üzerindeki de erlere uygun olup
olmad
fi i yada III kategorili gerilim darbesi durumunda elektrik devresinin
kapanmas n sa layan kontaklar aras mesafesi olan çok kutuplu
devre kesici ile donat lmam
gerekmektedir. Cihaz kablosu ve fi i ile donat lm
eri ilebilir ekilde yarle tirmek gerekmektedir. Herhangi bir temizlik
n kurulma talimat nda bundan farkl
yla çal
an davlumbaz n odada negatif bas nc n
ndan bo alt lan baca gazlar n n emilmesini önler. Odaya,
r.
oldu undan emin olunuz.
n kontrol ediniz. Cihaz n demonte edilebilen kablosu ve
sa devre kesici kullanmak
yla çal an
mayan duvar
an aletler davlumbaz n
sa cihaz fi ine