Vitamix ON-COUNTER Manual De Uso Y Cuidado página 81

l'utilisation négligente, les altérations de la base du bol, (ou du boîtier anti-bruit), ou les
expositions à des conditions extrêmes; elle est valide uniquement si l'Équipement est
utilisé en accord avec le livret d'instructions inclus (qui peut également être téléchargé
sur www.vitamix.com/foodservice).
• En cas d'installation incorrecte ou, dans le cas d'un montage dans le plan de travail de
l'Équipement, de ventilation inadéquate ou encore d'installation de l'Équipement dans
un boîtier anti-bruit n'étant pas fabriqué par Vita-Mix, cette garantie sera annulée.
• Cette garantie sera annulée dans le cas où des réparations de l'Équipement sont
effectuées par quelqu'un d'autre que Vita-Mix ou qu'un centre de réparation Vita-Mix
agréé. Vita-Mix n'est pas responsable des coûts des réparations non-autorisées.
• La seule obligation de Vita-Mix dans le cadre de cette garantie est de remplacer
ou de réparer la pièce sous garantie tel que le détermine exclusivement Vita-Mix.
En aucun cas, qu'il s'agisse de contrat, d'indemnités, de garantie, de délit (y compris
la négligence), de responsabilité ou autre, Vita-Mix ne peut être tenu responsable de
dommages particuliers, indirects ou consécutifs pouvant inclure, sans s'y limiter, les
pertes de profit ou de revenus. La garantie limitée ci-dessus constitue votre unique
recours, et vous-même et Vita-Mix déclinez expressément toute autre garantie ou
condition, expresse ou tacite, légale ou autre, y compris toute garantie tacite relative à la
qualité marchande ou toute garantie tacite sur l'aptitude à un usage particulier et, sans
limiter la généralité de ce qui précède, vous-même et Vita-Mix excluez expressément,
dans le cadre autorisé par la loi, l'application de toute législation relative à la vente
de biens et la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de
marchandises, s'il y a lieu.
Certaines juridictions ne permettent pas une limitation des garanties implicites ou des
dommages particuliers, indirects ou consécutifs.
Aucun employé de Vita-Mix ou autre personne n'est autorisé à établir une garantie
supplémentaire ou à apporter des modifications à la présente garantie. Pour les
détails de garantie relatifs aux appareils achetés en dehors des É.-U., contactez
votre distributeur Vita-Mix agréé, ou communiquez avec la Division internationale Vita-Mix
au +1.440.782.2450 ou par courriel : international@vitamix.com pour trouver un
distributeur près de chez vous.
Au cas où votre mélangeur Vita-Mix ait besoin d'entretiens ou de réparations selon les termes
de cette garantie, veuillez appeler Vita-Mix Corporation pour obtenir de l'aide vis-à-vis de la
garantie. Pour les appareils achetés aux É.-U., appelez le Service d'assistance technique
Vita-mix au 800-886- 5235. Si vous avez effectué votre achat en dehors du territoire
des É.-U., contactez votre Distributeur Vita-Mix agréé, ou communiquez avec la Division
internationale Vita-Mix au +1.440.782.2450 ou par courriel : international@vitamix.com
pour trouver un distributeur près de chez vous.
Tout article renvoyé à Vita-Mix dans le cadre de ces termes doit être renvoyé dans son
emballage d'origine ou dans un emballage suffisant. Le client est responsable des frais
d'envoi à Vita-Mix en cas de service couvert par la garantie. Ne retournez ni n'envoyez
pas de produit sans l'approbation de Vita-Mix. Tous les produits retournés doivent avoir
leur Numéro d'Autorisation de Retour inscrit clairement sur l'extérieur de leur boîte.
Tout produit envoyé à Vita-Mix sans autorisation ou accord préalable sera renvoyé à
l'expéditeur « en l'état » sans réparation.
81