Vedligeholdelse Og Opbevaring - Berner 185174 Manual De Instrucciones

Denne vejledning bør oversættes (eventuelt af forhandleren) til sproget i det land, hvori udstyret benyttes.
For din egen sikkerheds skyld bør du nøje overholde instrukserne vedrørende brug, eftersyn, vedligeholdelse og opbevaring.
BERNER kan ikke gøres ansvarlig for uheld , der måtte indtræffe som direkte eller indirekte følge af anden brug end den, der er foreskrevet i denne vejledning; sørg derfor
for ikke at overbelaste udstyret!
BRUGSANVISNING OG FORHOLDSREGLER
Den temporære livline med stop fra BERNER er en midlertidig og transportabel forankring, der overholder kravene i EN 795 klasse B og met forordning (EU) nr. 2016/425
og er beregnet til en enkelt bruger. BERNER attesterer, at denne forankring i klasse B er blevet testet i henhold til standard NF EN 795.
Denne livline er designet til at sikre brugernes sikkerhed, hvor risikoen for fald eksisterer. Sikkerheden for brugeren afhænger af udstyrets vedvarende effektivitet og af
forståelsen af anvisningerne i denne vejledning. Læseligheden af produktets mærkning bør kontrolleres jævnligt. Minimumsstyrke er ankerpunkter: 15 kN.
Installation: Før installation er det vigtigt at betragte livlinens forlængelse (F) under et fald (se figur 1); nedenstående tabel giver eksempler:
Lg af den installerede Linens forlængelse
livline (m)
5
10
20
Af sikkerhedsgrunde er det væsentligt at kontrollere trækket i luften på et arbejdssted før hver anvendelse og under brug, således at man kan være sikker på, at der ikke er
sammenstød med jorden eller en hindring i tilfælde af fald.
Kontroller ved valg af montagested, at udstyret ikke bliver beskadiget af skarpe kanter, friktion, varme ...
Tilslut aldrig to livliner til hinanden uden fastgørelse til et mellemliggende, pålideligt anker.
Situation 1: Der er ankerpunkter (EN 795 klasseA)
Denne type anlæg foretrækkes, hvis det er muligt.
Benyt karabinhager i stål (EN 362) til fastgørelse.
Forbind enderne som beskrevet ovenfor, og undgå at sno stropper. Livlinen skal placeres vandret med en maksimal stigning på 15°. For at skabe spænding i linen: Træk
manuelt i den frie ende af stroppen, spænd den i spærhagen, indtil stroppen er stram ved at frakoble bremsen i spærhagen for til slut at frigive spærhagen, og aktiver derefter
spærhagens greb efter at have gentaget proceduren to gange for at sikre, at stroppen overlapper korrekt.
Når spændingen er skabt, aktiver da bremsen, idet dette blokerer spærhagens greb.
Efter brug:
Frigør stropstrammerens bremse for at løsne spærhagens greb, når livlinen skal tages af. Træk stroppen ind stramt under hensyntagen til linens elasticitet. Tag de to ender
af. Opbevar stroppen korrekt i tasken til dette formål.
Udstyret kan anvendes samtidig af to personer (testrapport SATRA-SPC0158359/0747/NW Issue2).
Sørg for, før hver ibrugtagning af sikkerhedsmæssige årsager, at der ikke er nogen hindringer for normal brug af faldsikringssystemet forbundet med ankerpunktet. I tilfælde
af et fald skal de generelle fysiske begrænsninger tages i betragtning for at minimere de pendulerende bevægelser under faldet. Arbejdet skal udføres på en måde, der
begrænser risikoen for fald og minimerer faldhøjden.
Dette udstyr bør kun anvendes af personer, der er uddannede, kompetente og ved godt helbred eller under opsyn af en uddannet og kompetent person.
Advarsel! Nogle medicinske forhold kan påvirke brugerens sikkerhed; i tvivlstilfælde kontakt læge.
Vær opmærksom på de farer, der kan reducere dit udstyrs ydelse, og dermed brugerens sikkerhed i tilfælde af udsættelse for høje temperaturer (< -30°C eller > 50°C), længere
varende udsættelse for klimatiske forhold (UV-stråler, fugtighed), kemikalier, elektrisk påvirkning eller skarpe kanter, gnidninger eller skæringer m.m.
Vi anbefaler før og under anvendelse, at der for en sikkerheds skyld tages de nødvendige forholdsregler til at gennemføre en eventuel redning sikkert.
Tjek før hver ibrugtagning udstyrets tilstand ved at kontrollere stropendernes afslutninger og stropperne (ingen snit), og at spærhagen ikke er beskadiget. Kontrollér også, at
der ikke er spor af oxidering eller deformation. Mærkningerne skal være læselige.
Hvis der er i tvivl om udstyrets tilstand eller efter et fald, må livlinen ikke genbruges og/eller skal returneres til producenten eller en kompetent person, der er udpeget til
håndtere udstyret. Efter et styrt, må produktet ikke anvendes igen og skal markeres med "IKKE I DRIFT" (se afsnittet "KONTROL").
Konstruktioner med små diametre og korrosion skal undgås, da det kan påvirke udstyrets ydeevne.
Det er forbudt at tilføje, fjerne eller erstatte dele af udstyret.
Kemikalier: Tag udstyret ud af brug, hvis det har været i kontakt med kemikalier, opløsningsmidler eller brændstoffer, der kan påvirke driften.
FORENELIG BRUG:
Produktets bruges med et faldstopsystem som defineret i beskrivelsen (se EN363 standard) med det formål at sikre, at energien, der udvikles ved stop af et fald, bliver mindre
end 6 kN. En faldsikringssele (EN361) er den eneste anordning til fastholdelse af kroppen, som det er tilladt at benytte. Det kan være farligt at benytte et selvopfundet
faldsikringssystem, hvor hver enkelt sikkerhedsfunktion kan indvirke på en anden sikkerhedsfunktion. Derfor bør du altid henholde dig til brugsanvisningerne for hver
bestanddel af systemet, før det tages i brug.
EFTERSYN:
Produktets vejledende levealder er 10 år (ved overholdelse af det årlige eftersyn af en kompetent person, der er godkendt af BERNER), men levetiden kan øges eller mindskes
alt efter, hvordan apparatet bruges og/eller hvordan resultatet af de årlige eftersyn er. Udstyret skal konsekvent kontrolleres i tvivlstilfælde, eller hvis der forekommer fald,
og mindst én gang om året af fabrikanten eller en kompetent person bemyndiget af fabrikanten, for at garantere udstyrets modstandsdygtighed og brugerens sikkerhed.
Beskrivelsen skal udfyldes (skriftligt) efter hver kontrol af produktet, datoen for eftersynet og datoen for det næste eftersyn skal angives i beskrivelsen. Det anbefales
ligeledes, at datoen for næste inspektion angives på produktet.
VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING: (Forskrifterne skal overholdes strengt)
Under transport skal apparatet holdes på afstand af skarpe genstande, og opbevares i sin emballage. Rengør med vand, tør af med en klud, og hæng op i et ventileret lokale
for at lade tørre af sig selv på afstand af direkte ild eller varmekilder; det samme gælder for elementer, som er blevet fugtige under brugen. Apparatet bør opbevares i lokale
tempereret, tørt og ventileret i dets emballage.
ved fald (m)
Vær omhyggelig med at tage hensyn til den anvendte faldsikrings lodrette højde, hvor den nødvendige lodrette
1.20
højde beregnes som summen af linens forlængelse + den faldhøjde, hvor faldsikringssystemet benyttes.
2.10
4.00
Før ibrugtagning: Sørg for, at spærhagen er låst i blokeret position.
Situation 2: Der er ingen ankerpunkter
VIGTIGT: Hvis der ikke findes et ankerpunkt, benyttes en livline med dobbeltline i enderne til at
føre rundt om en konstruktion for at holde fast. Med denne type installation må livlinens stropper
ikke installeres over skarpe kanter, og de skal være tilstrækkeligt beskyttet.
Karabinhagerne af stål (EN 362) skal benyttes i livlinens ender og må aldrig være i kontakt med
konstruktionen (ren spænding mellem de to stropper).
11
DK