5
Mantenimiento
Recomendaciones de consumibles
ATENCIÓN
Se deben tener en cuenta varios aspectos import-
antes para el uso de combustible biodiésel (RME
según la NE 14214).
Póngase en contacto con su distribuidor autori-
zado.
Aceite hidráulico
NOTA
La temperatura de funcionamiento es el factor
crítico que hay que tener en cuenta al selec-
cionar el aceite adecuado para motores hidro-
státicos. Las recomendaciones para aceites
que se dan a continuación son meramente
orientativas.
Recomendaciones de aceite hidráulico para
aplicaciones normales:
Aceite hidráulico ISO - L - HM 68 según
ISO 6743 - 4 o HLP ISO VG 68 según
DIN 51524, T.2 (llenado en fábrica), con una
temperatura media constante del aceite de
60–80 °C.
Recomendaciones de aceite hidráulico para
aplicaciones de uso intensivo:
Aceite hidráulico ISO - L - HM 100 según
ISO 6743 - 4 o HLP ISO VG 100 según
DIN 51524, T.2 para uso intensivo y a turnos,
para uso en climas cálidos o a temperaturas
ambiente elevadas, con una temperatura
media constante del aceite de más de 80 °C.
Recomendaciones para el aceite hidráulico
de uso normal y para uso intensivo:
Aceite hidráulico ISO - L - HV 68 según
ISO 6743 - 4 o HVLP ISO VG 68 según
DIN 51524, T.3 (aceite multigrado)
Aceite biohidráulico
Fluido hidráulico rápidamente biodegradable
Aral Forbex SE 46
116
ATENCIÓN
No está permitido mezclar aceite biodegradable
con aceite mineral.
No se pueden dar recomendaciones para los
fluidos de otros fabricantes por el momento.
NOTA
En caso de duda, le recomendamos que pida
consejo a su distribuidor autorizado. Asi-
mismo, las recomendaciones hechas por
representantes del sector del aceite mineral
deben consultarse con su distribuidor auto-
rizado. La aprobación del fabricante sólo se
ha concedido para los aceites anteriormente
mencionados. Si se mezclan con otros fluidos
hidráulicos o se emplean otros fluidos diferen-
tes, pueden producirse daños muy costosos.
Grasa lubricante
Lubricante Linde para uso intensivo, sa-
ponificado con litio, con ingredientes ac-
tivos EP y MOS
. Descripción según
2
DIN 51825-KPF 2N-20 (para obtener el n.º
de pedido, consulte el catálogo de recam-
bios).
No está permitido mezclar tipos de grasas
lubricantes con base jabonosa que no sean
las de litio.
Refrigerante
ATENCIÓN
Consulte las especificaciones del refrigerante.
En carretillas con motor de inyección de bomba, se
debe utilizar un aditivo para el refrigerante según
las especificaciones de VW TL 774-F (llenado de
fábrica).
Este aditivo debe mezclarse con agua (la du-
reza total del agua no debe superar los 20°, de
acuerdo con las especificaciones de dureza
de Alemania). Se puede utilizar un máximo
del 60% de aditivo para el refrigerante.
Instrucciones de manejo – 394 807 10 04 ES – 07/2011