Tabla de contenido
Publicidad
B-9
ENCENDIDO DE SOLDADORAS CON BATE-
RIAS DESCARGADAS
NO intente encender una soldadora SAM de motor de
combustión interna al activar el generador de soldadu-
ra como un motor de arranque utilizando la salida de
otra soldadora. Además de la posibilidad de dañar las
máquinas, encender una soldadora SAM de motor de
combustión interna sin utilizar su circuito de encendido
elimina la operación del circuito flashing. Esto puede
provocar que el generador no produzca ninguna sali-
da.
POTENCIA AUXILIAR
Un alternador genera 2 KVA de energía de CA de
120/240 voltios 60 Hertz. Está disponible desde #31 y
#32 en la tablilla de conexiones o desde los recep-
táculos en el panel de control. Tenga cuidado de no
sobrecargar este circuito.
El receptáculo de alimentación auxiliar deberá ser úni-
camente utilizado con enchufes de tipo de aterrizaje
de tres alambres o herramientas doblemente aisladas
aprobadas con enchufes de dos alambres.
El alternador está protegido por termostátos y fusibles.
CICLO DE TRABAJO
El ciclo de trabajo se basa en un período y operación
de diez minutos en una temperatura ambiente de 40°C
(104°F).
La SAM400 tiene una clasificación NEMA de un ciclo
de trabajo del 60%. La SAM650 tiene una clasificación
NEMA de un ciclo de trabajo del 80%. El ciclo de tra-
bajo se basa en un período de 10 minutos. Por lo
tanto, una soldadora del ciclo de trabajo del 60%
puede operarse a la salida nominal de la placa de
identificación por 6 minutos (8 minutos para el ciclo de
trabajo del 80%) de cada período de 10 sin sobreca-
lentarse.
La alimentación auxiliar puede utilizarse continua-
mente (ciclo de trabajo del 100%) dentro de sus
capacidades de corriente nominales.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
Asegúrese de que el mantenimiento previo a la
operación ha sido realizado. (Consulte la Sección de
Instalación de este manual).
Para encender el motor, coloque la palanca de control
de velocidad en la posición "RUN". Coloque el inter-
ruptor de palanca de encendido en la posición "ON".
Oprima el botón de restablecimiento del sistema de
protección del motor (si se cuenta con el). Accione el
botón del arrancador. Cuando el motor empieza a fun-
cionar, observe la presión del aceite. Si no se genera
ninguna presión en 30 segundos, detenga el motor y
OPERACION
consulte el manual de operación del mismo. Para
detener el motor, coloque el interruptor de palanca de
encendido en la posición "OFF".
Cuando un motor se enciende por primera vez, parte
del aceite se necesitará para llenar los pasajes del sis-
tema de lubricación. Por lo tanto, en el encendido ini-
cial, arranque el motor por aproximadamente cinco
minutos y después deténgalo, y vuelva a verificar el
aceite. Si el nivel está bajo, agregue el aceite hasta
alcanzar la marca de lleno. Los controles del motor
fueron ajustados adecuadamente en la fábrica y no
deberán requerir ningún ajuste cuando se reciban.
Para seguridad adicional, siempre opere la soldadora
con las puertas cerradas. Además, dejar las puertas
abiertas cambia el flujo de aire diseñado y puede
provocar sobrecalentamiento.
Arranque en Clima Frío
Nunca utilice ninguna otra ayuda de encendido, como
el éter, cuando utilice el sistema, "Thermostart".
Cuando las temperaturas nocturnas son de aproxi-
madamente –12°C (10°F) y congelantes, utilice el sis-
tema de encendido estándar "Thermostart" instalado
en todos los motores. Siga las instrucciones de la
placa de identificación del panel de encendido y del
manual de motor que se envía con la soldadora. Con
baterías cargadas totalmente y el nivel de aceite ade-
cuado, el sistema "Thermostart" opera satisfactoria-
mente incluso en temperaturas de –18°C (0°F).
Si el motor debe encenderse frecuentemente a tem-
peraturas menores de –12°C (10°F), tal vez sea
recomendable retirar el "Thermostart" e instalar el
juego arrancador de éter opcional. Las instrucciones
de instalación y operación se incluyen en el juego.
Utilice el arranque con éter sólo cuando sea necesario,
porque su uso excesivo disminuye la vida del motor.
PERIODO DE ASENTAMIENTO DE ANILLOS
El motor utilizado para proporcionar energía a su sol-
dadora es un motor industrial de trabajo pesado. Está
diseñado y fabricado para uso rudo. Es completa-
mente normal que cualquier motor utilice pequeñas
cantidades de aceite hasta que termine el período de
asentamiento de anillos. Verifique el nivel de aceite
dos veces al día durante este período (alrededor de
200 horas de funcionamiento).
IMPORTANTE: A FIN DE LOGRAR ESTE ASENTAMIENTO
DE ANILLOS, LA UNIDAD DEBERA SOMETERSE A CARGAS
PESADAS, DENTRO DE LA CAPACIDAD NOMINAL DE LA
MAQUINA.
EVITE PERIODOS PROLONGADOS DE FUN-
CIONAMIENTO SIN CARGA.
SAM400 & 650
ADVERTENCIA
B-9
Publicidad
Tabla de contenido
