Resumen de contenidos para Lincoln Electric SAF-FRO PRESTOTIG 315 AC/DC
Página 1
IM3085 12/2022 REV07 PRESTOTIG 315 AC/DC MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland...
Página 2
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Anote la información que identifica a su equipo en la tabla siguiente; le servirá para consultas futuras. El modelo (Model Name) y el número de serie (Serial Number) de su máquina están en la placa de características.
Página 3
Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE PRESTOTIG 315 AC/DC W000403603 ALIMENTACIÓN Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 230 - 400 Vca ± 15 % 50/60 Hz Tensión Corriente Modo 100% FP máx. de entrada de entrada I 1max Electr. revest. 9,1 kW 8,8 kW 7 kW TIG en CC...
Página 4
Información de diseño ECO El equipo ha sido diseñado conforme a la Directiva 2009/125/CE y la Regulación 2019/1784/UE. Eficiencia y consumo de energía en estado de reposo: Eficiencia en caso de consumo máximo Índice Nombre de potencia en modo STICK CC / Modelo equivalente Consumo de potencia en reposo W000403603...
Página 5
Uso típico de gas para equipos MIG/MAG: DC electrodo positivo Diámetro Alimentación del Caudal de Tipo de del hilo hilo Gas de protección Corriente Tensión material [mm] [m/min] [l/min] Carbono, acero 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷ 22 3,5 –...
Página 6
Si se detectara alguna perturbación electromagnética, el operario deberá poner en práctica acciones correctivas para eliminar estas interferencias con la asistencia de de Lincoln Electric, si fuese necesario. Este equipo cumple con la norma IEC 61000-3-12 siempre...
Página 7
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. de Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal.
Página 8
LAS CHISPAS Y PROYECCIONES DE LA SOLDADURA PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio y tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de soldadura pueden pasar...
Página 9
Instrucciones de instalación y utilización Descripción general Corriente trifásica 400 Vca: Tensión pico en Vca: inferior a 670 V La máquina PRESTOTIG 315 AC/DC está diseñada para Frecuencia Vca: entre 50 y 60 Hz realizar soldaduras con los procesos SMAW y GTAW ...
Página 10
Conecte el cable del electrodo al conector de la antorcha PRECAUCIÓN y el cable de la pinza de masa al conector de la masa. La máquina está equipada con una conexión eléctrica Inserte el enchufe con la guía alineada con la ranura y para la unidad enfriadora COOLER en la parte posterior.
Página 11
Panel posterior Modo inactivo Después de 30 minutos sin soldar, la máquina entrará en un modo de bajo consumo de energía y apagará todos los indicadores excepto el de encendido. Para restablecer la máquina, pulse el gatillo o cualquier botón del panel delantero o gire la perilla del control de corriente (encoder).
Página 12
Controles características Modo con electrodos revestidos: si la máquina posee un control remoto conectado, la salida estará funcionamiento encendida. La máquina permite utilizar un control de Puesta en marcha del equipo: mano Amptrol o un pedal (ignora el gatillo). Cuando se enciende la máquina, se ejecuta una prueba automática El equipo estará...
Página 13
Polaridad: Forma de los pulsos de la onda de CA Este icono permite definir el tipo y polaridad de la corriente del proceso de soldadura empleado: CC+, electrodo revestido en CA, TIG en CC y en CA. Estos iconos permiten al operario personalizar el rendimiento del arco para soldadura TIG únicamente en CA.
Página 14
Funciones del secuenciador: Funciones del secuenciador de pulsos: Porcentaje corriente de pico: esta función define el tiempo en el que los ciclos de pulsos permanecen en el valor pico seleccionado. El secuenciador permite ajustar de acuerdo a sus Esta función se establece como preferencias personales soldadura...
Página 15
Pantallas: UTILIZACIÓN: 1.) Pulse el botón «M» para encender el icono «Guardar en la memoria»; 2.) Gire la perilla de control para seleccionar la posición de memoria; 3.) Mantenga pulsado el botón «M» durante 3 segundos. El medidor derecho muestra la corriente de soldadura predefinida (A) antes de soldar y la corriente real de Convocar los ajustes guardados en la memoria: soldadura durante el trabajo.
Página 16
Los trabajos de soldadura se simplifican y las uniones Instrucciones de uso soldadas lucen mejor, aún cuando no sean cepilladas luego de la soldadura. Soldadura con electrodos revestidos (SMAW) en CC Para iniciar el proceso de soldadura con electrodos en En el modo de soldadura con electrodos revestidos hay dos tipos de ajuste disponibles completamente separados 1.) Ajuste de la polaridad...
Página 17
Soldadura GTAW Soldadura TIG en CA Soldadura TIG en CC Para iniciar el proceso de soldadura TIG en CA: Para iniciar el proceso de soldadura TIG en CC: 1.) Ajuste de la polaridad 5.) Ajuste de la polaridad 2.) Para seleccionar la soldadura TIG en CA: 6.) Para seleccionar la soldadura TIG proceda como Proceso Visualización...
Página 18
2. Suelte el gatillo de la antorcha TIG para dejar Secuencias del gatillo en el proceso TIG de soldar. Ahora la máquina reducirá la corriente La soldadura TIG se puede realizar en modo 2 pasos (2S) salida tasa controlada, tiempo o 4 pasos (4S).
Página 19
1. Pulse y mantenga presionado el gatillo de la antorcha 2. La pendiente descendente comienza al soltar el gatillo TIG para iniciar la secuencia como se describió de la antorcha TIG. La corriente de salida aumentará anteriormente. nuevamente a una tasa controlada, o tiempo de la pendiente ascendente, hasta alcanzar la corriente de 2.
Página 20
3. Pulse y mantenga presionado el gatillo de la antorcha Soldadura TIG por puntos (GTAW) TIG. Ahora la máquina reducirá la corriente de salida Entre en el menú GTAW para activar la función de a una tasa controlada, o tiempo de la pendiente soldadura por puntos.
Página 21
Secuencia del gatillo para la función de nivel doble (Set/A2) Entre en el menú GTAW y active la opción BILV. Una vez activada, la función TIG de nivel doble reemplaza a la secuencia 4S del gatillo. Para seleccionar la secuencia de nivel doble (Bi-Level) proceda como se indica a continuación: Salida Visualización...
Página 22
Lista de parámetros y programas almacenados de fábrica Número del Rango de valores parámetro Valor visualizado Configuración seleccionables en pantalla Función predefinida de fábrica 0 – 25 s (pasos de 0,1 Valor(es) actualmente Preflujo seleccionado(s) 10 – 200 % (en pasos Valor actualmente STRT Corriente inicial...
Página 23
Equilibrio de la onda de CA Número del Rango de valores parámetro Valor visualizado Configuración seleccionables en pantalla Función predefinida de fábrica Desplazamiento en 2 – 300 A (en pasos de Valor actualmente modo EN (electrodo AUTO 1 A) seleccionado (A) neg.) Desplazamiento en 2 –...
Página 24
Menú avanzado Menú GTAW Para entrar en el menú GTAW vea la sección Menú, descrita anteriormente Menú GTAW Número del Rango de valores Valor visualizado parámetro Configuración seleccionables en pantalla Función predefinida de fábrica SOFT Tipo de valor SINE WAVE Forma de la onda SQRE actualmente...
Página 25
PARÁMETROS DE INICIO EN MODO TIG Número del Rango de valores parámetro Valor visualizado Configuración seleccionables en pantalla Función predefinida de fábrica Valor actualmente Polaridad EN/EP seleccionado (-) 2 – 200A (en pasos de Valor actualmente SCRT Amperaje 1 A) seleccionado (A) 1 –...
Página 26
CORRIENTE AJUSTADA * NOTA: los parámetros de ajuste almacenados aseguran el cebado del arco cuando el electrodo (diámetro y color) ha sido seleccionado correctamente. Para ofrecer la máxima flexibilidad a los usuarios avanzados que necesitan un control total del proceso de soldadura, los parámetros de arranque en CA se pueden modificar seleccionando MANL para la opción TSTR (Parámetros de inicio en modo TIG) en el menú...
Página 27
Menú SMAW Para entrar en el menú SMAW vea la sección Menú, descrita anteriormente Menú SMAW Número del Rango de valores parámetro Valor visualizado Configuración seleccionables en pantalla Función predefinida de fábrica 0 – 75 % (en pasos del SOFT (suave): 35 % 1 %) Fuerza del arco Valor actualmente...
Página 28
Menú SYS Para entrar en el menú SYS vea la sección Menú, descrita anteriormente Menú SYS Nombre del Gama de valores Valor visualizado parámetro seleccionables Configuración visualizado Función predefinida de fábrica Valor seleccionado UNIT Unidades mm / INCH actualmente Valor seleccionado ON/OFF actualmente...
Página 29
Brillo o intensidad de los LED Opciones ARRIBA/ABAJO Esta opción permite seleccionar la intensidad de los LED MODO AMP de la interfaz de usuario: el usuario puede seleccionar Hay tres modos de funcionamiento correspondientes a tres niveles. unidad utiliza tres estados de la máquina diferentes: en el exterior con niveles de luz solar elevados, 1) Antes de soldar: al pulsar la tecla ARRIBA o ABAJO se recomienda escoger el nivel alto.
Página 30
Códigos error solución Tiempo de arco y Contador de arcos problemas. Estas dos opciones muestran al soldador la cantidad total de horas trabajadas y la cantidad de cebados Si ocurre un error, intente despejarlo reiniciando de arco. la máquina; para ello apáguela, espere unos pocos Para restablecer en cero uno o ambos registros, ejecute segundos y enciéndala nuevamente.
Página 31
únicamente cliente responsabilidad exclusiva de este. Hay muchas variables que escapan al control de Lincoln Electric y que pueden afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de fabricación y requisitos de servicio de diversa índole. Sujeta a cambio. Esta información es precisa según nuestro mejor saber y entender en el momento de la impresión.
Página 32
No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista.