Tabla de contenido
Publicidad
EB 310
EB 310
INDICE
AVVERTENZE E MISURE DI SICUREZZA ................................................................................................................... pag. 4
PARTI PRINCIPALI ...................................................................................................................................................... pag. 10
IDENTIFICAZIONE DELLA RIVETTATRICE ............................................................................................................... pag. 12
NOTE GENERALI E CAMPO DI APPLICAZIONE ....................................................................................................... pag. 12
DATI TECNICI .............................................................................................................................................................. pag. 14
ALLACCIAMENTO ELETTRICO .................................................................................................................................. pag. 15
USO DELLA RIVETTATRICE ....................................................................................................................................... pag. 16
MANUTENZIONE E CAMBIO DI FORMATO ............................................................................................................... pag. 18
APERTURA DELLA MACCHINA .................................................................................................................................. pag. 20
RIMOZIONE E SOSTITUZIONE DEL MICROINTERRUTTORE ................................................................................. pag. 20
RIMOZIONE E SOSTITUZIONE DELLA SCHEDA ELETTRONICA ............................................................................ pag. 22
BATTERIE .................................................................................................................................................................... pag. 24
PARTI DI RICAMBIO .................................................................................................................................................... pag. 26
CONTENTS
SAFETY MEASURES .................................................................................................................................................... page 4
MAIN COMPONENTS ................................................................................................................................................. page 11
IDENTIFYING THE TOOL ........................................................................................................................................... page 13
GENERAL NOTES AND APPLICATION ..................................................................................................................... page 13
TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................................................. page 14
ELECTRICAL CONNECTION ..................................................................................................................................... page 15
HOW TO USE YOUR RIVETING TOOL ...................................................................................................................... page 17
MAINTENANCE AND SIZE CHANGE ......................................................................................................................... page 19
OPENING THE TOOL ................................................................................................................................................. page 21
REMOVING AND REPLACING THE MICROSWITCH ............................................................................................... page 21
REMOVAL AND REPLACEMENT OF THE ELECTRONIC PRINT-CIRCUIT BOARD (P.C.B.) ................................. page 23
BATTERIES ................................................................................................................................................................. page 24
SPARE PARTS ............................................................................................................................................................ page 26
INDEX
INSTRUCTIONS ET MESURES DE SECURITE .......................................................................................................... page 5
PARTIES PRINCIPALES ............................................................................................................................................. page 11
IDENTIFICATION DE LA RIVETEUSE ....................................................................................................................... page 13
CARACTERISTIQUES ET EMPLOI ............................................................................................................................ page 13
DONNEES TECHNIQUES .......................................................................................................................................... page 14
BRANCHEMENT ELECTRIQUE ................................................................................................................................. page 15
MODE D'EMPLOI DE LA RIVETEUSE ....................................................................................................................... page 17
ENTRETIEN ET CHANGEMENT DE BUSES ............................................................................................................. page 19
OUVERTURE DE LA RIVETEUSE ............................................................................................................................. page 21
ENLEVEMENT ET REMPLACEMENT DU MICROCONTACT ................................................................................... page 21
ENLEVEMENT ET REMPLACEMENT DE LA CARTE ELECTRONIQUE .................................................................. page 23
BATTERIES ................................................................................................................................................................. page 24
PIECES DETACHEES ................................................................................................................................................. page 26
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSHINWEISE ............................................................................................................................................ Seite 5
HAUPTKOMPONENTEN ........................................................................................................................................... Seite 11
KENNZEICHNUNG DES NIETWERKZEUGS ............................................................................................................ Seite 13
ALLGEMEINES UND ANWENDUNGSBEREICH ...................................................................................................... Seite 13
TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................................................... Seite 14
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ................................................................................................................................. Seite 15
GEBRAUCH DES NIETWERKZEUGS ....................................................................................................................... Seite 17
WARTUNG UND FORMATWECHSEL ....................................................................................................................... Seite 19
ÖFFNUNG DES NIETWERKZEUGS ......................................................................................................................... Seite 21
AUSBAU UND AUSTAUSCH DES MIKROSCHALTERS .......................................................................................... Seite 21
AUSBAU UND AUSTAUSCH DER ELEKTRONISCHEN KARTE .............................................................................. Seite 23
BATTERIE .................................................................................................................................................................. Seite 25
ERSATZTEILE ............................................................................................................................................................ Seite 26
INDICE
ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SALVAGUARDIA .................................................................................................... pág. 5
PARTES PRINCIPALES ............................................................................................................................................... pág. 11
IDENTIFICACIÓN DE LA REMACHADORA ................................................................................................................ pág. 13
NOTAS GENERALES Y ÁMBITO DE APLICACIÓN ................................................................................................... pág. 13
DATOS TÉCNICOS ...................................................................................................................................................... pág. 14
CONEXIÓN ELÉCTRICA ............................................................................................................................................. pág. 15
USO DE LA REMACHADORA ..................................................................................................................................... pág. 17
MANTENIMIENTO Y CAMBIO DE TAMAÑO ............................................................................................................... pág. 19
ABERTURA DE LA REMACHADORA ......................................................................................................................... pág. 21
EXTRACCIÓN Y SUSTITUCIÓN DEL MICROINTERRUPTOR ................................................................................... pág. 21
EXTRACCIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LA TARJETA ELECTRÓNICA .......................................................................... pág. 23
BATERÍAS .................................................................................................................................................................... pág. 25
PARTES DE REPUESTO ............................................................................................................................................. pág. 26
Revision - 01
Date 06-2007
I
GB
F
D
E
3
Publicidad
Tabla de contenido
