Publicidad

FLASHMATE
Manual de Instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sekonic FLASHMATE L-308S

  • Página 1 FLASHMATE Manual de Instrucciones...
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD En este manual se utilizan las siguientes etiquetas de seguridad para las PRECAUCION ADVERTENCIA y las que usted debe considerar: ADVERTENCIA Indica las prácticas peligrosas o inseguras que pueden causar graves lesiones personales o la muerte. PRECAUCION Indica las prácticas peligrosas o inseguras que pueden causar lesiones personales o dañar su fotómetro (exposímetro) L-308S.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Precauciones de Seguridad Contenido Designación de las partes ............1 Explicación de la Pantalla de Cristal Líquido (LCD) ....2 Antes de la Utilización ..............3 1. Colocación de la correa .............. 3 2. Inserción de la pila ..............3 3.
  • Página 4: Designación De Las Partes

    1. Designación de las partes Interruptor (Botón ON/OFF) Lente Lumisfera Lumisfera Botón de Selección de Modo Botón de Medición Pantalla de Cristal Líquido (LCD) Tecla UP (arriba) Tecla DOWN (abajo) Tecla ISO Ojal de la correa Terminal de Sincronización de Flash Tapa del Compartimiento de la Pila Tapa de Terminal de Sincronización...
  • Página 5: Explicación De La Pantalla De Cristal Líquido (Lcd)

    2. Explicación de la Pantalla de Cristal Líquido (LCD) Para los fines de la explicación, la pantalla que se presenta en la ilustración muestra, simultáneamente, íconos y lecturas. La pantalla real no se visualiza exactamente de esta forma. Iconos del Modo de Medición Luz Ambiente (Vea la página 10.) Flash de Ajuste Automático sin Cordón (Vea la página 16.) Flash con cable (Vea la página 14.)
  • Página 6: Antes De La Utilización

    3. Antes de la Utilización 1. Colocación de la correa 1) Coloque la Correa !5 pasando el extremo del lazo pequeño a través del Ojal de la correa !2 y pasando el otro extremo de la correa por el lazo pequeño.
  • Página 7: Comprobación De La Capacidad De La Pila

    3. Antes de la Utilización 3. Comprobación de la capacidad de la pila Cuando el interruptor (Botón ON/OFF) q está en ON (Prendido), el indicador de la pila que aparece en la pantalla LCD t se ilumina. (Indicación fija) La carga de la pila está buena. (Indicación fija) La carga de la pila está...
  • Página 8: Función De Apagado Automático

    3. Antes de la Utilización 5. Función de Apagado Automático 1) Para conservar la pila, el fotómetro se apagará aproximadamente cuatro minutos después de la última utilización. 2) Ya sea que el fotómetro se apague mediante la función de Apagado Automático, o presionando el Interruptor q, los ajustes y los valores medidos previamente permanecen en la memoria.
  • Página 9: Operaciones Básicas

    4. Operaciones básicas 1. Medición de la luz incidente o reflejada 1) Para seleccionar la operación de luz incidente o reflejada, deslice el soporte de la Lumisfera w hasta que se escuche un clic. Modo de luz incidente Modo de luz reflejada Operación de ajuste NOTA: Para el ajuste, utilice siempre el soporte de la Lumisfera.
  • Página 10 4. Operaciones básicas 2) Conmutación intercambiable entre el modo EV y el modo de Prioridad de la Velocidad del Obturador mediante la presión del botón de Modo e, y manteniendo el botón ISO i MODE presionado en el modo Ambiente. El valor de la medición también se calculará...
  • Página 11: Ajuste Para Luz Incidente

    4. Operaciones básicas 3. Ajuste para luz incidente La medición de luz incidente es el método de medición que utiliza las funciones de la Lumisfera o del Lumidisc. La medición con la Lumisfera se realiza dirigiendo la misma hacia la cámara, desde la posición del objeto a fotografiar. 1) Utilización de la Lumisfera para la Medición La Lumisfera se utiliza para medir personas, edificios y otros objetos sólidos.
  • Página 12: Ajuste Para La Luz Reflejada

    4. Operaciones básicas 4. Ajuste para la luz reflejada Dirija la lente del exposímetro hacia el objeto a medir desde la posición de la cámara, o desde la dirección de la cámara y efectúe, entonces, la medición. 1) Este método mide el brillo (luminosidad) de la luz reflejada por el objeto y es útil para medir objetos a los que es difícil acercarse u objetos que producen luz (indicaciones de neón, etc.), superficies altamente reflectantes u objetos translúcidos (vidrio colorido, etc.)
  • Página 13: Medición

    5. Medición 1. Medición de la Luz Ambiente En este modo de medición, podemos elegir entre el modo de Prioridad de la Velocidad del MODE Obturador y el modo EV. Presione el botón de Modo e para seleccionar el modo de Medición de la Luz Ambiente 1-1 Modo de Prioridad de la Velocidad del Obturador...
  • Página 14: Modo Ev

    5. Medición Cuando se excede la gama de exhibición y aparece “E.o”, presione el botón Up y para cambiar la velocidad del obturador hacia el lado de alta velocidad. De esta manera, será posible obtener la exhibición del valor de abertura adecuado correspondiente.
  • Página 15 5. Medición 2) Presione el botón de medición para efectuar la medición y suéltelo para finalizarla. Se visualizará el valor medido en ese momento (valor EV). Mientras se mantiene el botón de medición presionado, el fotómetro continuará efectuando la medición la que finalizará cuando suelte el botón. Valor de medición (EV) REFERENCIA: •...
  • Página 16: Cine

    5. Medición 1-3 Cine 1) Presione el botón de Modo para seleccionar el modo de Prioridad de la Velocidad del Obturador. 2) Presione el botón Up o el botón Down para seleccionar la escala de cine para la cámara que se utilizará. MODE Después de 1/6000 y 1/8000 se visualizarán las escalas de cine siguientes: 8, 12, 16, 18, 24, 25, 30, 32, 60 y 128 fs.
  • Página 17: Medición De La Luz Del Flash

    5. Medición 2. Medición de la Luz del Flash Este método de medición se puede realizar por medio del modo de flash con cable y de flash sin cable. Mida la luz del flash para visualizar la velocidad del obturador y el valor de la abertura (valor total de la luz, combinando la luz ambiente con la luz del flash) en la pantalla de cristal líquido.
  • Página 18 5. Medición NOTA: Si usted utiliza el modo de flash con cordón, existe el peligro de que se genere descarga eléctrica, en el caso de que manipule el fotómetro con las manos húmedas, cuando llueve, en superficies mojadas o cuando el nivel de humedad es muy elevado.
  • Página 19: Modo De Flash De Ajuste Automático Sin Cable

    5. Medición Cuando se excede la gama de indicación (E.u), presione el botón Down para cambiar la velocidad del obturador hacia al lado de baja velocidad, o aumente la cantidad de la luz del flash y mida nuevamente para visualizar el valor de la medición (valor de la abertura).
  • Página 20 5. Medición 4) En el caso de que se exceda el período de 90 segundos y se interrumpa la marca de 1/10 de diafragma parpadeo, presione nuevamente el botón de Medición para volver a la condición en la que es posible realizar la medición. 5) Cuando se recibe la luz del flash, se visualizará...
  • Página 21: Funciones Avanzadas

    6. Funciones Avanzadas 1. Medición del Contraste de Luz Este método se utiliza para verificar la iluminación de estudio o la desigualdad de la iluminación de un ambiente interno.. 1) Monte el accesorio del Lumidisc (Vea la página 8). 2) Encienda (ON) solamente la fuente principal de luz.
  • Página 22: Como Utilizar Un Medidor De Iluminación Incidente (Lux O Fc)

    6. Funciones Avanzadas 2. Como utilizar un medidor de iluminación incidente (LUX o FC) 1) Monte el accesorio de Lumidisc (Vea la página 8). 2) Ajuste el modo EV e ISO 100. 3) Mida con el área a medir paralela al Lumidisc. 4) Determine la luminosidad (lux) a partir de la tabla de cálculo con mediciones de EV.
  • Página 23: Función De Ajuste Personal

    6. Funciones Avanzadas 3. Función de ajuste personal POWER Para acertar con su cámara, es posible elegir el valor de ajuste y el valor de indicación en diafragma de 1/1, 1/2 ó 1/3. MODE 1) Para entrar el modo de ajuste personal, mantenga presionado el botón de Modo conecte el interruptor 2) Después de introducir el modo de ajuste...
  • Página 24: Accesorios

    7. Accesorios Cable de sincronización (Se vende por separado) Es un cable largo, de cinco metros, con tres enchufes. Es posible conectar un exposímetro, una cámara y un flash al mismo tiempo. Es conveniente para efectuar mediciones, pues no es necesario conectar y desconectar el cable de sincronización.
  • Página 25: Datos Técnicos

    8. Datos Técnicos Tipo • Exposímetro digital para medición de la luz ambiente y de flash Método de recepción de la luz • Luz incidente y luz reflejada Sección de recepción de la luz • Luz incidente: Lumisfera, Lumidisc • Luz reflejada: Lente (ángulo de recepción de la luz del 40%) Receptor de luz •...
  • Página 26: Guía De Seguridad Y Mantenimiento

    9. Guía de Seguridad y Mantenimiento NOTA: Para evitar que el exposímetro se dañe, no lo deje caer ni lo someta a impactos. Evite guardar el exposímetro en lugares con alta temperatura y/o humedad. Evite los cambios excesivos de temperatura pues estas condiciones pueden causar humedad y condensación interna, dando como resultado un funcionamiento incorrecto.

Tabla de contenido