L-308X
Guía de inicio
Gracias por comprar FLASHMATE L-308X.
Esta Guía de inicio presenta las funciones básicas de funcionamiento
de este medidor de luz. Para conocer detalles específicos sobre este
medidor de luz, consulte el Manual de instrucciones.
1. Descargar
Visite www.sekonic.com para descargar la última
versión del manual de usuario. Puede usar también
los siguientes enlaces para acceder directamente al
manual de usuario.
URL: http://www.sekonic.com/support/instructionmanualuserguidedownlo
ad.aspx
2. Comprobación de los objetos incluidos
Los siguientes objetos están incluidos en el paquete junto con el
fotómetro. Por favor, compruebe que todos los objetos están incluidos.
※ Si falta algún objeto, contacte con el distribuidor o el vendedor al que le
compró el dispositivo.
※ Las pilas no van incluidas en el paquete. Por favor, cómprelas por
separado.
Fotómetro
inicio (este
documento)
English
Deutsch
Français
中文
Español
Italiano
日本語
Fotómetro
Guía de
Estuche
blando
L-308X
Startup Guide
Light Meter
Startanleitung
Lichtmessgerät
Guide de démarrage
Posemètre
测光表
使用简介
Guía de inicio
Fotómetro
Esposimetro
Guida introduttiva
露出計
スタートアップガイド
Correa
Tapa de
Terminal de
Sincronización
(instalada en el
fotómetro)
Español
Instrucciones
de seguridad
English
Safety Precaution
For Proper Operation
Before using this product, please read this "Safety Precautions" for
proper operation.
The WARNING symbol indicates the
WARNING
possibility of death or serious injury if the
product is not used properly.
The CAUTION symbol indicates the
CAUTION
possibility of minor to moderate personal
injury or product damage if the product is
not used properly.
The NOTICE symbol indicates cautions
or restrictions when using the product.
NOTICE
Please read all notes to avoid errors in
operation.
General Safety Information
• Read the Operating Manual before use.
• Keep the Operating Manual on hand for reference at any
time.
• Stop using this product when there are any abnormalities.
• The modification or disassembly of this product is prohibited.
• Do not attempt to repair this product by yourself.
• This product is intended only for persons with expert
knowledge.
• Monitor children so that they do not touch this product.
• Use this product in a usage environment described in the
Operating Manual.
• This product is not waterproof.
WARNING
There is a danger of e
voltage strobes.
Avoid contacting the t
This product emits ele
Do not bring this prod
pacemakers.
Do not use this produ
Use of devices emittin
prohibited in hospitals
CAUTION
• Check the material of the ne
risk of allergy.
• Be careful of sudden emissio
NOTICE
• Do not leave this product on
This may damage the produc
• Remove the batteries when t
long period of time.
• When the desired performan
this product and contact the
Information for Users on
Disposal of Old Equipm
To protect environmen
and batteries away wit
at the end of those life
official collection point