GB
Page 18
1
Power cord
2
Base
3
Lower stand pipe
4
Upper stand pipe
5
Height-adjustable locking ring
6
Reflector
7
Head tilt angle
8
Switch - heating element 1
9
Switch - heating element 2
F
Page 26
1
Câble d'alimentation
2
Socle
3
Pied inférieur
4
Pied supérieur
5
Bague de serrage du réglage en
hauteur
6
Réflecteur
7
Bouton Inclinaison
8
Interrupteur élément chauffant 1
9
Interrupteur élément chauffant 2
NL
Pagina 34
1
Aansluitkabel
2
Sokkel
3
Onderste standbuis
4
Bovenste standbuis
5
Hoogteverstelling vastzetring
6
Reflector
7
Knop kantelhoek
8
Schakelaar verwarmingselement 1
9
Schakelaar verwarmingselement 2
I
Pagina 42
1
Cavo di alimentazione
2
Base
3
Colonna montante inferiore
4
Colonna montante superiore
5
Anello di fermo della regolazione
altezza
6
Riflettore
7
Pulsante angolo di inclinazione
8
Interruttore elemento riscaldatore 1
9
Interruttore elemento riscaldatore 2
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
E
Página 50
1
Cable de alimentación
2
Base
3
Tubo vertical inferior
4
Tubo vertical superior
5
Ajuste de altura Anillo de fijación
6
Reflector
7
Botón ángulo de inclinación
8
Interruptor elemento calorífico 1
9
Interruptor elemento calorífico 2
CZ
Strany 58
1
Přívod
2
Podstavec
3
Spodní trubka stojanu
4
Horní trubka stojanu
5
Aretační kroužek výškového
nastavení
6
Reflektor
7
Úhel sklonu hlavice
8
Spínač topného prvku 1
9
Spínač topného prvku 2
PL
Strony 65
1
Przewód zasilający
Podstawa
2
3
Dolna rura stojaka
4
Górna rura stojaka
5
Regulacja wysokości pierścieniem
ustalającym
6
Reflektor
7
Przycisk kąta pochylenia
Wyłącznik elementu grzejnego 1
8
9
Wyłącznik elementu grzejnego 2
7