Panel Frontal; Ccesorios Del Receptor - Yaesu FT-897 Manual De Instrucciones

B
LOQUEO DE LOS
P
ANEL FRONTAL
El botón del seguro L
OCK
inhabilitar la Perilla de Sintonía Principal o los controles de
ese panel, o ambos componentes a la vez.
B AT T- A
B AT T- B
F
MIC
PHONE
LOCK
Según la configuración original del transceptor, si presiona
la tecla L solamente se desactiva la Perilla de Sintonía,
OCK
en tanto que el resto de los controles e interruptores no se
ven afectados por esta acción. Para asegurar el resto de los
controles y la perilla MEM/VFO CH, utilice el Modo No-
054 [ LOCK MODE ] del Menú.
1. Oprima firmemente el botón [ F ] durante un segundo para
activar el modo del Menú en el radio.
2. Gire la perilla MEM/VFO CH a continuación a fin de
ingresar Modo No-054 [ LOCK MODE ] del Menú.
3. Proceda a girar la perilla de Sintonía para seleccionar la
configuración que desea utilizar:
Bloquea solamente la perilla de SINTONÍA en
DIAL:
el radio.
Bloquea las teclas y los controles del panel fron-
FREQ:
tal relacionados con el mando de frecuencia
(tales como los botones BAND ( DWN ) y
BAND ( UP ) , [ A ]( A/B ) , etc.)
PANEL: Bloquea todas las teclas y controles del panel
frontal (con excepción de los botones de
encendido "POWER" y del seguro "LOCK"
propiamente tal).
Bloquea todas las teclas y controles del panel
ALL:
frontal (con excepción de los botones de
encendido "POWER" y del seguro "LOCK"
propiamente tal), ademas de la botonera del
microfono.
4. Una vez hecha su elección, presione el botón [ F ] du-
rante un segundo a fin almacenar esta nueva instrucción
y seguir manejando el transceptor en la forma habitual.
Cuando los controles han sido bloqueados, oprima el botón
L una vez más para soltar el seguro y restablecer el modo
OCK
de accionamiento normal en ellos.
FT-897 M I
ANUAL DE NSTRUCCIONES
C
ONTROLES DEL
del panel frontal le permite
V/M DSP
MEM/VFO CH
MODE
DSP DWN UP
BAND
UP
SQL
AF CLAR
/RF
LOCK
A
CCESORIOS DEL
C
LARIFICADOR
D
IFERENCIAL DE
La Sintonización por Incrementos (Receiver Incremental
Tuning: RIT) del Clarificador le permite definir un
desplazamiento de hasta ±9.99 kHz de la frecuencia de
recepción con respecto a su frecuencia de transmisión. Con
el objeto de alcanzar un desplazamiento mayor que éste,
usted puede aprovechar el modo en "Frecuencia Compartida"
que se describe más adelante en el manual.
MIC
1. O p r i m a e l c o n m u t a d o r C L A R / I F S H I F T
momentáneamente para activar la función del
Clarificador en el equipo.
2. Gire la perilla CLAR a continuación, la cual le permite
variar la frecuencia de recepción dentro de un margen
de 9.99 kHz.
3. Cuando la frecuencia de recepción
es más alta que la de transmisión,
el icono " (dentro de 1 kHz)" o
" (más de1 kHz)" aparece en el
costado derecho de la exhibición de
frecuencia en la pantalla. De igual
forma, cuando la frecuencia de
recepción es más baja que la de
transmisión, el icono " (dentro de
1 kHz)" o " (más de1 kHz)" se
ilumina al costado derecho del
referido cuadro indicador. Cuando
la frecuencia de recepción es igual
a la de transmisión (la desviación es
igual a cero) mientras el Clarificador
está habilitado, entonces aparece el
icono "–" al costado derecho del
recuadro de frecuencia en la
pantalla del transceptor.
4. Con el objeto de desconectar el
C l a r i f i c a d o r ,
momentáneamente el conmutador CLAR/IF SHIFT una
vez más. En el momento de volver a encender dicho
dispositivo, éste aplicará la misma desviación que había
registrado durante su última sesión de trabajo.
5. Para poner nuevamente la desviación del Clarificador
en cero, desconecte primero dicho aparato y luego déle
un par de vueltas a la perilla de SINTONÍA del radio. El
Clarificador volverá entonces a su posición inicial
después del primer "paso" del DIAL.
1) Si deja activado el Clarificador, el hecho de
girar la perilla de SINTONÍA no provocará la
cancelación del desplazamiento vigente.
2) El usuario puede cambiar el control de desviación del
Clarificador, desde la perilla de SINTONÍA a la perilla
MEM/VFO CH, mediante el Modo No-021 [CLAR DIAL
SEL] del Menú.
R
ECEPTOR
S
INTONIZACI Ó N
R
ECEPCI Ó N
V/M
MEM/VFO CH
MODE
DSP DWN
B AT T- A
B AT T- B
BAND
UP
SQL
F AF
/RF
PHONE
LOCK
CLAR/IF SHIFT CLAR
[
<
[
=
[
>
o p r i m a
[
>
DSP
UP
CLAR
( within 1 kHz )]
( Simplex )]
( within 1 kHz )]
( exceed 1 kHz )]
23