Hjertelig tillykke
Med målepinden seca 231/232 har De købt
et præcist og samtidig holdbart længdemå-
leapparat til spædbørn.
Målepinden seca 231 er både beregnet til
at fastslå et nyfødt barns størrelse og til at
føre kontrol med kropslængden i løbet af
væksten.
Vha. det medleverede monteringsmateriale
befæstes den på de følgende seca-vægte til
spædbørn:
Målepind 231:
model 717, 728, 736, 738 og 739.
Målepind 232:
Modellerne 334, 335 og 336
Således udgør målepinden sammen med en
vægt en komplet måle- og vejestation.
Målepinden er lavet af en stabil aluminium-
profil og er let at vedligeholde. Den medleve-
rede hoved- og fodstøtte tillader en bekvem
og sikker måling.
Målepindene seca 231 og seca 232 anven-
des sammen med en vægt til spædbørn på
hospitaler og i lægepraksisser.
Sikkerhed
Inden De tager den nye målepind i brug, be-
des De bruge lidt tid på at læse de nedenstå-
ende sikkerhedshenvisninger igennem.
• Overhold henvisningerne i brugsanvisnin-
gen.
• Fastgør kun målepinden på de angivne
vægte til spædbørn.
14
• Brug det medleverede monteringsmate-
riale.
• Sørg ved monteringen for, at skruerne
sidder fast, og at monteringen er foretaget
korrekt (se kapitlet Monteringsvejledning)
• Lad aldrig spædbarnet ligge på vægten
uden opsyn.
• Sørg for, at hverken spædbarnets hæn-
der eller fødder ligger på målepinden, når
denne flyttes.
• Sørg for, at målepinden regelmæssigt
bliver renset og desinficeret for at undgå
en overføring af smitsomme sygdomme.
• Det er bedst at være to personer om
målingen, for at den kan blive præcis.
Monteringsvejledning
Side 3
Henvisning: Målepindene monteres ved for-
dybningen i lange huller for at give mulighed
for en præcis justering af målepinden og
udligning af fremstillingstolerancer, som ikke
kan undgås. Anbring et kendt referencemål
mellem hoved- og fodstopanslaget og flyt
holderen ved fordybningen, så den rigtige
længde vises. Som regel er det kun nødven-
digt at montere målepinden midt i de lange
huller.
Betjeningsvejledning
Sådan måler man rigtigt...
1. Læg spædbarnet på vægtens fordybning.
Barnets hoved skal ligge ved fordybnin-
gens hovedanslagspunkt (1).
2. Med højre hånd skubbes fodstøtten (2)
hen mod barnets fødder, derved skal
barnets fødder lægges på fodstøttens lig-
geflade. Med venstre hånd holdes barnet
fast på vægtens fordybning.
3. Med venstre hånd trykker man forsigtigt
barnets knæ let mod vægtens fordybning,
og med højre hånd skubbes fodstøtten (2)
hen til barnets fodsåler.
Aflæs kropslængden på målepindsførin-
gens markering (3).
1