Emerson Fisher 2052 Manual De Instrucciones página 6

Actuador 2052
Junio de 2017
3. Aflojar el tornillo de cabeza (clave 15).
4. Separar el actuador del cuerpo de la válvula, extrayendo los tornillos de cabeza y las tuercas que fijan la válvula a la horquilla de
montaje (clave 27). Avanzar hasta el paso 5.
Si el actuador está montado en un cuerpo de válvula comprobar que los topes de carreras ascendentes y descendentes (consultar
la figura 3) estén ajustados correctamente de manera que el actuador rote como se desea. Utilizar de referencia el indicador de
carrera (clave 21) y la escala de carrera (clave 19).
Nota
Una vez que cada tope de carrera alcance la posición correcta, apretar de forma adecuada la tuerca hexagonal (clave 24) para
inmovilizar el tope de carrera.
5. Consultar en la figura 2 y la tabla 4 los estilos y las posiciones de montaje disponibles. El actuador se suele colocar verticalmente
con la válvula en una tubería horizontal.
6. Determinar si la horquilla de montaje del actuador (clave 27) se montará en el lado correspondiente al conjunto de la placa del
extremo (clave 3) o en el lado del saliente de la carcasa del actuador. Si el estilo y la posición de montaje deseados requieren
desplazar el yugo de montaje (clave 27) y el indicador de carrera a lados opuestos del actuador, extraer los tornillos para metales
(claves 20 y 22), la escala indicadora de carrera (clave 19) y el indicador de carrera (clave 21). Extraer los tornillos de cabeza
(clave 28) y la horquilla de montaje (clave 27). Instalar la horquilla de montaje en la posición deseada (en el conjunto de la placa
final o en el saliente de la carcasa del actuador). Aplicar a los tornillos de cabeza del montaje el apriete especificado en la tabla 6.
Instalar los componentes del indicador de carrera en el lado opuesto del actuador.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños materiales, asegurarse de que el indicador de carrera esté instalado correctamente
para que coincida con la acción del actuador deseada. Consultar la figura 3 para obtener más información.
Figura 3. Topes de carrera e indicación de carrera del actuador Fisher 2052
VISTA A
TOPE DE CARRERA
DESCENDENTE
6
ESCALA INDICADORA
DE LA CARRERA
CLAVE 22
CLAVE 20
TOPE DE
CARRERA
ASCENDENTE
Manual de instrucciones
ORIENTACIÓN DEL INDICADOR
PARA PDTO (APERTURA POR
PRESIÓN DESCENDENTE)
ORIENTACIÓN DEL INDICADOR
PARA PDTC (CIERRE POR
PRESIÓN DESCENDENTE)
VISTA A
D103296X0ES
INDICADOR DE
CARRERA