Siemens CP1243-1DNP3 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Procesadores
  5. CP1243-1DNP3
  6. Instrucciones de servicio
Siemens CP1243-1DNP3 Instrucciones De Servicio

Siemens CP1243-1DNP3 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CP 1243-1 DNP3,
CP 1243-1 IEC
SIMATIC NET
S7-1200 - TeleControl
CP 1243-1 DNP3,
CP 1243-1 IEC
Instrucciones de servicio
05/2015
C79000-G8978-C312-03
___________________
Prólogo
___________________
Uso y propiedades
___________________
Requisitos de aplicación
___________________
LEDs y conexiones
Montaje, conexión, puesta
___________________
en marcha
___________________
Configuración y servicio
___________________
Diagnóstico y conservación
___________________
Datos técnicos
___________________
Homologaciones
___________________
Esquemas acotados
___________________
Bibliografía
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens CP1243-1DNP3

Resumen de contenidos para Siemens CP1243-1DNP3

  • Página 1 ___________________ CP 1243-1 DNP3, Prólogo CP 1243-1 IEC ___________________ Uso y propiedades ___________________ SIMATIC NET Requisitos de aplicación ___________________ LEDs y conexiones S7-1200 - TeleControl CP 1243-1 DNP3, Montaje, conexión, puesta ___________________ en marcha CP 1243-1 IEC ___________________ Configuración y servicio Instrucciones de servicio ___________________ Diagnóstico y conservación...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...

  • Página 3: Prólogo

    Prólogo Ámbito de validez de este manual En este documento encontrará información acerca de los siguientes productos de Telecontrol: ● CP 1243-1 DNP3 Referencia6GK7 243-1JX30-0XE0 Versión de hardware 1 Versión de firmware V1.2.16 El CP 1243-1 DNP3 es el procesador de comunicaciones para la conexión de SIMATIC S7-1200 a centrales de supervisión utilizando el protocolo DNP3.

  • Página 4: Designaciones De Producto Y Abreviaturas

    Prólogo El CP 1243-1 IEC tiene la misma construcción externa que el CP 1243-1 DNP3, excepto las impresiones de nombre de producto, referencia, versión de firmware, homologaciones y, dado el caso, versión de hardware. Sobre la tapa de la carcasa del módulo, en la parte superior derecha y detrás de la referencia, está...
  • Página 5 El presente manual sustituye la edición 02/2014 del manual. Versión actual del manual en Internet También encontrará la edición actual de este manual en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support, en el directorio del CP correspondiente, consulte el siguiente ID de artículo.
  • Página 6 ● DOC_OSS-S7CMCP_74.pdf ● DOC_OSS-CP1243-1DNP3-IEC_76.pdf Indicaciones de seguridad Siemens comercializa productos de automatización y accionamientos con funciones de seguridad industrial que contribuyen al funcionamiento seguro de la instalación o máquina. Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Prólogo ..............................3 Uso y propiedades ..........................9 Servicios de comunicación ....................... 9 Otros servicios y propiedades ....................11 Capacidad funcional y prestaciones ..................12 Perfil de dispositivo DNP3 ...................... 14 Perfil de dispositivo IEC ......................14 Ejemplos de configuración ...................... 14 1.6.1 Configuración con 1 subred ....................
  • Página 8 Índice Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos ............. 44 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales ..........46 5.8.1 Tipos de comunicación y SNMP .................... 47 5.8.2 Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas ............... 48 5.8.3 Estaciones interlocutoras ....................... 50 5.8.4 Estaciones interlocutoras >...

  • Página 9: Uso Y Propiedades

    Uso y propiedades Servicios de comunicación Servicios de comunicación Se soportan los siguientes servicios de comunicación: CP DNP3 ● Protocolo DNP3 La comunicación se basa en la DNP3 SPECIFICATION Version 2.x (2007/2009). El CP es un procesador de comunicaciones de SIMATIC S7-1200 para la conexión del sistema a centrales de supervisión utilizando el protocolo DNP3 para aplicaciones de Telecontrol.
  • Página 10 Uso y propiedades 1.1 Servicios de comunicación Identificaciones de estado para puntos de datos Las identificaciones de estado listadas en las tablas siguientes se transfieren para cada punto de datos con cada telegrama en 1 byte. Las identificaciones de estado no se representan en una relación de uno a uno en el diagnóstico online de STEP 7, pero pueden ser evaluadas por el maestro correspondiente.

  • Página 11: Otros Servicios Y Propiedades

    Uso y propiedades 1.2 Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades ● Configuración de puntos de datos La configuración de puntos de datos en STEP 7 permite suprimir la programación de bloques de programa para transferir datos de proceso. Los diferentes puntos de datos se procesan uno a uno en el sistema de control.

  • Página 12: Capacidad Funcional Y Prestaciones

    Uso y propiedades 1.3 Capacidad funcional y prestaciones ● Almacenamiento de eventos El CP puede guardar eventos de diferentes clases y transferirlos agrupados al maestro. ● Transferencia de datos tras solicitud y disparada La transmisión de datos al maestro puede lanzarse por dos vías distintas: –...

  • Página 13: Recursos De Conexión

    Uso y propiedades 1.3 Capacidad funcional y prestaciones Recursos de conexión ● Conexiones TCP con maestros (DNP3 o IEC) El CP puede establecer conexiones con hasta 4 maestros. Pueden ser maestros individuales o redundantes. Con 4 maestros redundantes, habría 8 dispositivos físicos direccionados a través de diferentes direcciones IP.

  • Página 14: Perfil De Dispositivo Dnp3

    En el perfil de dispositivo DNP3 encontrará una lista detallada de los atributos y las propiedades especificadas en el protocolo DNP3 y soportadas por el CP. También encontrará el perfil de dispositivo DNP3 del CP 1243-1 DNP3 en la página de Internet del Siemens Industry Online Support: . (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15937/man) Perfil de dispositivo IEC Información detallada sobre atributos IEC en el perfil de dispositivo IEC...
  • Página 15 Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración Figura 1-1 Ejemplo de configuración con central de supervisión simple y estaciones en una subred Las estaciones S7-1200 están conectadas a Internet a través del CP y enlazadas con la central de supervisión. Así, por ejemplo, en caso de utilizar el protocolo DNP3 puede emplearse como central de supervisión SIMATIC PCS 7 TeleControl o el sistema de otro proveedor.

  • Página 16: Configuración Con Conexiones Vía Internet

    Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración 1.6.2 Configuración con conexiones vía Internet Ejemplo de configuración con conexiones vía Internet En el ejemplo siguiente encontrará una configuración con central de supervisión simple. En este ejemplo se utiliza el protocolo DNP3, es decir, las estaciones están equipadas con un CP 1243-1 DNP3.
  • Página 17 Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración ● Router DSL con capacidad VPN En este tipo de configuración se utiliza un router DSL con capacidad VPN. ● Router de telefonía móvil Si la estación debe conectarse a Internet por telefonía móvil (red GSM / GPRS) se utiliza un router SIMATIC NET SCALANCE M87x.

  • Página 18: Configuración Con Central De Supervisión Redundante

    Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración 1.6.3 Configuración con central de supervisión redundante Ejemplo de configuración con central de supervisión redundante En el ejemplo siguiente encontrará una configuración con central de supervisión redundante y conexiones vía Internet. En este ejemplo se utiliza el protocolo DNP3, es decir, las estaciones están equipadas con un CP 1243-1 DNP3.

  • Página 19: Requisitos De Aplicación

    Requisitos de aplicación Requisitos de hardware Las listas siguientes no incluyen guías, cajas, cableado ni demás accesorios. Según sea la configuración de la instalación se requieren los dispositivos y las versiones de firmware siguientes. Caso de aplicación: proyecto con 1 subred La lista siguiente presupone que el maestro y las estaciones están en la subred IP 1, consulte el capítulo Configuración con 1 subred (Página 14).
  • Página 20 Requisitos de aplicación 2.1 Requisitos de hardware Caso de aplicación: proyecto distribuido con conexiones vía Internet En la estación S7-1200 remota: La lista siguiente presupone que el maestro y las estaciones se comunican vía Internet, consulte el capítulo Configuración con conexiones vía Internet (Página 16). ●...

  • Página 21: Requisitos De Software

    Requisitos de aplicación 2.2 Requisitos de software Requisitos de software Software de configuración Para la configuración de los módulos es preciso utilizar la siguiente herramienta de configuración: ● CP DNP3 – CP DNP3 con versión de firmware V1.0: STEP 7 Basic ab V12.0 SP1 –...
  • Página 22 Requisitos de aplicación 2.2 Requisitos de software CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...

  • Página 23: Leds Y Conexiones

    LEDs y conexiones Apertura de las tapas de la carcasa Posición de los elementos de visualización y de las conexiones eléctricas Los LEDs para la indicación detallada de los estados del módulo se encuentran detrás de la tapa superior de la carcasa del módulo. La conexión Ethernet se encuentra detrás de la tapa inferior de la carcasa del módulo.

  • Página 24: Leds

    LEDs y conexiones 3.2 LEDs LEDs LEDs del módulo El módulo posee diversos LEDs para el indicador de estado: ● LED de la placa frontal El LED "DIAG" siempre visible muestra los estados básicos del módulo. ● LED bajo la tapa superior de la carcasa Los LED que se encuentran debajo de la tapa superior de la carcasa muestran otros detalles sobre el estado del módulo.
  • Página 25 LEDs y conexiones 3.2 LEDs Nota Colores LED al arrancar el módulo Al arrancar el módulo todos los LED se iluminan brevemente. Los LEDs multicolor muestran en este punto un color mixto. En este momento el color de los LED no es unívoco. Indicador de los estados básicos del CP (LED "DIAG") Tabla 3- 4 Indicador de los estados básicos del CP...
  • Página 26 LEDs y conexiones 3.2 LEDs Tabla 3- 5 Indicación de los estados de servicio y comunicación DIAG LINK CONNECT SERVICE Significado (rojo/verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (con varios puntos: significado alternativo) Arranque de módulo (STOP → RUN), estados de error Tensión OFF Fase de arranque 1 rojo...

  • Página 27: Conexiones Eléctricas

    LEDs y conexiones 3.3 Conexiones eléctricas DIAG LINK CONNECT SERVICE Significado (rojo/verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (con varios puntos: significado alternativo) Conexión para funciones online Conexión para funciones online establecida verde Intento de establecer una conexión para funciones online verde No existen conexiones con la estación de ingeniería verde...
  • Página 28 LEDs y conexiones 3.3 Conexiones eléctricas CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...

  • Página 29: Montaje, Conexión, Puesta En Marcha

    Montaje, conexión, puesta en marcha Indicaciones importantes para el uso del equipo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.

  • Página 30: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Atex

    Montaje, conexión, puesta en marcha 4.1 Indicaciones importantes para el uso del equipo ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra Low Voltage, SELV) directamente conectable, suministrada por una fuente de alimentación de potencia limitada (Limited Power Source, LPS).

  • Página 31: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Ul Hazloc

    Montaje, conexión, puesta en marcha 4.1 Indicaciones importantes para el uso del equipo ADVERTENCIA Si se presentan temperaturas superiores a 70 °C en el cable o en el conector de la caja, o si la temperatura en los puntos de bifurcación de los conductores de los cables es superior a 80 °C, se han de tomar precauciones especiales.

  • Página 32: Montaje

    Montaje, conexión, puesta en marcha 4.2 Montaje Montaje Antes del montaje y la puesta en servicio PRECAUCIÓN Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del controlador S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo).

  • Página 33: Posición De Montaje

    Montaje, conexión, puesta en marcha 4.2 Montaje Tabla 4- 1 Dimensiones para el montaje (mm) Aparatos S7-1200 Anchura A Ancho B * CPU (ejemplos) CPU 1211C, CPU 1212C 90 mm 45 mm CPU 1214C 110 mm 55 mm Interfaces de comuni- CM 1241 RS232 y CM 1241 RS485 30 mm 15 mm...

  • Página 34: Montar, Conectar Y Poner En Marcha

    Montaje, conexión, puesta en marcha 4.3 Montar, conectar y poner en marcha Montar, conectar y poner en marcha Requisitos: Configuración antes de la puesta en marcha Para la completa puesta en marcha del módulo es imprescindible que los datos del proyecto de STEP 7 estén completos (véase más abajo el paso 5).

  • Página 35: Configuración Y Servicio

    Configuración y servicio Indicación sobre el servicio ATENCIÓN Cierre de las tapas frontales Para garantizar un funcionamiento exento de perturbaciones, mantenga cerradas las tapas frontales del módulo durante el servicio. Direccionamiento y configuración de red La configuración y la puesta en marcha del CP requieren la siguiente información: Información de dirección del maestro La siguiente información es necesaria para la configuración STEP 7 del CP: ●...

  • Página 36: Procedimiento En Step 7

    Configuración y servicio 5.3 Procedimiento en STEP 7 Para realizar la configuración tenga en cuenta los puntos siguientes: ● La dirección IP del maestro se configura del modo habitual. ● En la configuración de la interfaz CP se configura la dirección IP del SCALANCE S como dirección del router.

  • Página 37: Requisitos Para La Configuración De La Comunicación

    Configuración y servicio 5.4 Configuración de los puntos de datos y mensajes (e-mails) Encontrará más información sobre la configuración del CP en el sistema de información de STEP 7 y en los siguientes capítulos. Requisitos para la configuración de la comunicación Para poder configurar la comunicación entre el CP y la central de supervisión es necesario programar las CPUs asignadas y los datos de entrada y salida de la estación.
  • Página 38 Configuración y servicio 5.4 Configuración de los puntos de datos y mensajes (e-mails) Encontrará los formatos y tipos de datos S7 de las variables PLC compatibles con los tipos de puntos de datos del CP específicos del protocolo en el capítulo Tipos de puntos de datos (Página 39).

  • Página 39: Tipos De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 5.5 Tipos de puntos de datos Tipos de puntos de datos Al configurar los datos de usuario que debe transferir el CP, se asigna cada punto de datos a un tipo de punto de datos específico del protocolo. Los tipos de datos compatibles con el CP están listados a continuación, junto con los tipos de datos S7 compatibles en cada caso.
  • Página 40 Configuración y servicio 5.5 Tipos de puntos de datos Formato (memoria Tipo de punto de datos Grupo de objetos Sentido Tipos de datos Área de operan- necesaria) DNP3 [variations] Número en coma Analog Input 30 [6] LREAL Q, M, DB flotante (64 bits) Analog Input Event 32 [6, 8]...
  • Página 41 Configuración y servicio 5.5 Tipos de puntos de datos Para los tipos de puntos de datos Binary Output Event (11) y Analog Output Event (42) debe activarse adicionalmente la retroalimentación, consulte el apartado siguiente. Configuración de la retroalimentación para Output Events (grupos de objetos 11 y 42) Los tipos de puntos de datos Binary Output Event (grupo de objetos 11) y Analog Output Event (grupo de objetos 42) se crean primero como puntos de datos de los grupos de objetos 12 y 41, respectivamente, tal como se ha descrito anteriormente.
  • Página 42 Configuración y servicio 5.5 Tipos de puntos de datos Formato (memoria Tipo de punto de datos Tipo IEC Sentido Tipos de datos Área de operan- necesaria) Integer (32 bits) Bitstring of 32 bits <7> DWORD, I, Q, M, DB UDINT Bitstring of 32 bits with time tag <33>...

  • Página 43: Ciclo De Muestreo De La Cpu

    Configuración y servicio 5.6 Ciclo de muestreo de la CPU Ciclo de muestreo de la CPU Estructura del ciclo de muestreo de la CPU El ciclo (incluida la pausa) con el que el CP muestrea el área de memoria de la CPU consta de las fases siguientes: ●...

  • Página 44: Tipos De Transferencia, Clases De Eventos, Disparos

    Configuración y servicio 5.7 Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos Clasificación de los puntos de datos y almacenamiento de los valores Por norma general, los valores de puntos de datos se guardan en la memoria imagen del CP y no se transfieren hasta que el maestro los solicita.
  • Página 45 Configuración y servicio 5.7 Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos ● Un número máximo de eventos en el búfer de transmisión, configurable para cada clase de evento. ● Una duración máxima configurable de almacenamiento de eventos en el búfer de transmisión.

  • Página 46: Indicaciones Sobre La Configuración De Funciones Individuales

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Disparo Tipos de disparo Para la transferencia controlada por evento están disponibles diferentes tipos de disparo: ● Disparo de valor umbral El valor del punto de datos se transfiere cuando alcanza un umbral determinado. El umbral se calcula como diferencia respecto del último valor guardado, consulte el capítulo Disparo de valor umbral (Página 55).

  • Página 47: Tipos De Comunicación Y Snmp

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales 5.8.1 Tipos de comunicación y SNMP En los dos grupos de parámetros siguientes se activan los tipos de comunicación del CP. Para minimizar el riesgo de accesos no autorizados a la estación, deberá activar individualmente los servicios de comunicación que tenga que ejecutar el CP.

  • Página 48: Interfaz Ethernet (X1) > Opciones Avanzadas

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales El CP soporta Siemens Automation MIB y los siguientes grupos de objetos de MIB II estándar: ● Grupos de objetos soportados: System, Interfaces, IP, ICMP, TCP, UDP, SNMP ● Grupos de objetos no soportados:...
  • Página 49 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas > Ajustes de transferencia Ajustes de transferencia - DNP3 ● Búfer para clase de evento 1 / 2 / 3 Aquí se especifica, para cada una de las tres clases de eventos, a partir de qué número de evento se envían los eventos guardados al interlocutor de la comunicación.

  • Página 50: Estaciones Interlocutoras

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales – Si el CP envía él mismo datos al maestro dentro del tiempo t , con el telegrama de datos enviado (formato I) acusa también los telegramas de datos recibidos por el maestro dentro del tiempo t –...
  • Página 51 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales ● Dirección de estación del maestro La dirección de la estación maestra es la dirección ASDU del interlocutor (maestro). La dirección de estación se necesita para la identificación del maestro en la red. La misma dirección de estación debe asignarse al maestro durante su configuración.
  • Página 52 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales ● Notificación del estado del interlocutor Al activar la función "Notificar estado de interlocutor", el CP notifica a la CPU el estado de la comunicación con el interlocutor remoto. –...

  • Página 53: Estaciones Interlocutoras > Opciones De Seguridad (Dnp3)

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales 5.8.4 Estaciones interlocutoras > Opciones de seguridad (DNP3) Estaciones interlocutoras > Interlocutor 'X' > "Opciones de seguridad" (solo CP DNP3) Observaciones preliminares: autenticación y cambio de clave Si la función de seguridad está activada, el maestro DNP3 y la estación (CP DNP3) se autentican utilizando una clave secreta, la pre-shared key.

  • Página 54: Comunicación Con La Cpu

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales ● Tiempo de vigilancia de autenticación Tiempo de espera máximo hasta recibir la respuesta del maestro a una solicitud de autenticación del CP DNP3. Si se rebasa por exceso el tiempo de espera, el CP DNP3 lo evalúa como un error. En este caso, el CP DNP3 genera un evento de seguridad y lo envía al maestro.

  • Página 55: Configuración De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales 5.8.6 Configuración de puntos de datos 5.8.6.1 Grupo de parámetros "General" Grupo de parámetros "General" ● Vigilancia de valores (solo CP DNP3) Esta opción está disponible en los siguientes tipos de datos. La opción debe activarse cuando los puntos de datos deben configurarse como Output Event con retroalimentación.
  • Página 56 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales ● Método absoluto Para valores binarios o numéricos, así como para valores analógicos, para los que se ha configurado la formación del promedio, se aplica el método absoluto para calcular la desviación del valor de umbral.

  • Página 57: Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Tiempo [s] Valor de proceso Valor de proceso Diferencia absoluta Diferencia integra- guardado en el actual respecto del valor (ciclo de cálculo) búfer de trans- guardado misión 20,4 -0,1 -0,1 20,1 -0,4...

  • Página 58: Ejecución De Las Opciones De Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Ejecución de las opciones de preprocesamiento de valores analógicos Los valores de entradas analógicas que están configuradas como eventos se procesan en el CP siguiendo el esquema descrito a continuación: Figura 5-2 Ejecución del preprocesamiento de valores analógicos CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC...
  • Página 59 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales El ciclo de 500 milisegundos se aplica mediante el cálculo integrativo del valor umbral. En este ciclo, los valores se guardan también cuando se activan las siguientes opciones de preprocesamiento: ●...

  • Página 60: Tiempo De Supresión De Errores

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Posteriormente se inicia un nuevo cálculo del valor medio. Si el valor analógico sigue estando en el rango de desbordamiento por exceso o defecto, uno de los dos valores citados se guarda como valor medio no válido y se transfiere con el próximo lanzamiento del telegrama.

  • Página 61: Factor De Filtrado

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Una vez transcurrido el tiempo de supresión de errores se transmitirá el valor de 7FFF 8000 , siempre que siga pendiente. Si el valor vuelve a entrar en el rango asignado antes de que transcurra el tiempo de supresión de errores se transferirá...
  • Página 62 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales = valor captado en el ciclo actual n k = factor de filtrado Los valores siguientes pueden configurarse como factor de filtrado para el módulo. ● 1 = sin filtrado ●...

  • Página 63: Mensajes

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Rango Valor bruto (16 bits) de las varia- Salida del módulo [mA] Rango de bles PLC medición Decimal Hexadecimal 0 .. 20 -20 .. +20 4 .. 20 (unipolar) (bipolar) (life zero) Rango nominal (bipolar)

  • Página 64: Requisitos E Información Necesaria

    Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Requisitos e información necesaria Tenga en cuenta los requisitos siguientes en la configuración del CP para la transferencia de correos electrónicos: ● Es necesario activar el tipo de comunicación específico del CP correspondiente: –...
  • Página 65 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Estado Significado 8401 Ningún canal disponible Posible causa: ya existe una conexión de correo electrónico a través del CP. No es posible crear una segunda conexión en paralelo. 8403 No se ha podido establecer ninguna conexión TCP/IP con el servidor SMTP.
  • Página 66 Configuración y servicio 5.8 Indicaciones sobre la configuración de funciones individuales Estado Significado 8535 Autenticación SMTP incompleta. Compruebe los parámetros "Nombre de usuario" y "Con- traseña" en la configuración del CP. 8550 No es posible acceder al servidor SMTP. No tiene derechos de acceso. Compruebe los siguientes datos de configuración: Configuración del CP >...

  • Página 67: Diagnóstico Y Conservación

    Cargar firmware Nuevas versiones de firmware del CP Cuando haya una nueva versión de firmware para el módulo, esta aparecerá en las siguientes páginas web del Siemens Industry Online Support: CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...
  • Página 68 Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware DNP3 : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15937/dl) IEC : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15941/dl) Allí encontrará el archivo de firmware y una descripción del procedimiento. Carga de firmware desde el servidor web de la CPU Proceda del siguiente modo para conectarse al servidor web de la CPU y cargar el nuevo archivo de firmware del CP en la estación.
  • Página 69 Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware 5. Cargue el certificado en el PC haciendo clic en el botón "Instalar certificado ...". El certificado se carga en el PC. Encontrará información sobre la carga de un certificado en la ayuda del navegador web y en el sistema de información de STEP 7, bajo las palabras clave "HTTPS"...

  • Página 70: Sustitución De Módulos

    Diagnóstico y conservación 6.3 Sustitución de módulos Sustitución de módulos Sustitución de módulos PRECAUCIÓN Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del sistema de automatización S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo).

  • Página 71: Datos Técnicos

    Datos técnicos Tabla 7- 1 Datos técnicos del CP 1243-1 DNP3 y del CP 1243-1 IEC Datos técnicos Referencias CP 1243-1 DNP3 6GK7 243-1JX30-0XE0 • • CP 1243-1 IEC 6GK7 243-1PX30-0XE0 • • Conexión a Industrial Ethernet Número Ejecución Conector hembra RJ45 Propiedades 100BASE-TX, IEEE 802.3-2005, semidúplex/dúplex, autocrossover, autonegotia- tion, con separación galvánica...

  • Página 72: Asignación De La Interfaz Ethernet

    Datos técnicos Datos técnicos Forma, medidas y peso Formato del módulo Módulo compacto S7-1200; ancho simple Clase de protección IP20 Peso 122 g Dimensiones (an x al x p) 30 x 110 x 75 mm Posibilidades de montaje Perfil DIN estándar Cuadro de distribución Funciones del producto ** * Consulte los detalles en el catálogo IK PI, sistema de cableado...

  • Página 73: Homologaciones

    EN 61000-6-4:2007: Área industrial – Inmunidad a perturbaciones EN 61000-6-2:2005: Área industrial La declaración de conformidad CE se encuentra a disposición de las autoridades competentes en el emplazamiento siguiente: Siemens Aktiengesellschaft Industry Automation Industrielle Kommunikation SIMATIC NET Postfach 4848 D-90327 Nürnberg Alemania Encontrará...
  • Página 74 Homologaciones IECEx El CP cumple los requisitos de protección contra explosión según IECEx. Clasificación IECEx: Ex nA IIC T4 Gc El CP cumple las exigencias de las siguientes normas: ● EN 60079-0 Áreas con peligro de explosión - Parte 0: Recursos - Requisitos generales ●...

  • Página 75: Homologaciones Actuales

    Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: DNP3 : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15938/cert)
  • Página 76 Homologaciones CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...

  • Página 77: Esquemas Acotados

    Esquemas acotados Nota Todas las medidas se indican en los esquemas en milímetros. Figura B-1 CP 1243-1 DNP3 / CP 1243-1 IEC: vista frontal y vista lateral izquierda CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...
  • Página 78 Esquemas acotados Figura B-2 CP 1243-1 DNP3 / CP 1243-1 IEC: vista desde arriba CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...

  • Página 79: Bibliografía

    Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Referencias Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – Comunicación industrial SIMATIC NET / identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para Totally Integrated Automation y microautomatización, catálogo ST 70...
  • Página 80 Bibliografía SIMATIC NET CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio Siemens AG . (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15930/man) SIMATIC NET Diagnóstico y configuración con SNMP Manual de diagnóstico Siemens AG . (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15392/man) CP 1243-1 DNP3, CP 1243-1 IEC Instrucciones de servicio, 05/2015, C79000-G8978-C312-03...

  • Página 81: Índice Alfabético

    Índice alfabético Abreviaturas, 4 Editor de avisos, 63 Editor de mensajes, 38 Editor de puntos de datos, 38 ES - estación de ingeniería, 12 Especificaciones, 9 Bit de disparo - desactivar, 46, 64 Estación de ingeniería (ES), 12 Búfer de transmisión, 13, 44 Estados operativos, 25 Event, 45 Eventos, 44...
  • Página 82 Índice alfabético Perfil de dispositivo DNP3, 14 Perfil de dispositivo IEC, 14 Peticiones de escritura, 43 Peticiones de lectura, 43 Pre-shared key (DNP3), 53 Prioridad de las peticiones de lectura, 43 PUT/GET, 13 Recursos de conexión, 13 Referencia, 3 Reporting changes, 41 Respaldo de datos, 13 Retroalimentación, 41, 55 Sello de tiempo (CP DNP3), 41...

Este manual también es adecuado para:

Cp1243-1iec

Tabla de contenido