Gebruiksaanwijzing - coltene/whaledent Coltolux LED Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Coltolux LED:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
86768G Quark_Translated.2.qxd

Gebruiksaanwijzing

III. OPSTELLING EN
MONTAGE
®
• De Coltolux
LED bestaat uit een
snoerloos handstuk en een losse
oplader. Plaats de oplader op een
egaal en glad oppervlak in een
droge en stofvrije omgeving. Zorg
ervoor dat hij goed toegankelijk is en
zich binnen het bereik van het
meegeleverde elektriciteitssnoer een
stopcontact bevindt. Bij apparaten
voor de export worden extra
adapters meegeleverd. Breng de
juiste adapter op de voeding aan
(Afb. 2). Om de adapter te
verwisselen, verwijdert u de schroef,
schuift u de aanwezige adapter uit
de voeding en vervangt u hem door
de gewenste adapter. Breng de
schroef weer aan en draai hem
stevig vast (Afb. 4).
Opmerking: Er worden geen
adapters geleverd voor
Australië en Nieuw-Zeeland.
Steek de netstekker van het
elektriciteitssnoer in het
wandstopcontact en de
apparaatstekker in de oplader. Een
groen lichtje op de oplader geeft aan
dat er stroom voorhanden is om het
handstuk te laden.
• Steek het handstuk in het voetstuk
van de oplader. Terwijl het
handstuk wordt geladen, is het
lichtje van de oplader rood.
Wanneer het handstuk volledig
opgeladen is, wordt het rode lichtje
van de oplader groen.
Het eerste keer geheel opladen
van het handstuk duurt ongeveer
3 uur.
• Wanneer het handstuk uit de
oplader is genomen, is het kleine
lichtje boven de aan-/uitknop
groen, om aan te geven dat de unit
klaar is voor het gebruik. Licht het
lichtje niet groen op, zie dan
Hoofdstuk VI, Het opsporen en
verhelpen van fouten.
8/14/06
9:23 AM
Page 33
BELANGRIJK: Breng nooit
wijzigingen aan het
elektriciteitssnoer aan.
WAARSCHUWING:
explosiegevaar. Gebruik de lamp
niet in de buurt van brandbare
verdovingsmiddelen.
IV. CONTROLE VAN DE
WERKING
A. Lamp activeren/deactiveren
Door op de aan-/uitknop van het
handstuk te drukken, wordt de
uithardingslamp geactiveerd of
gedeactiveerd (Afb. 1c) . Houd de
knop tijdens het hardingsproces
niet voortdurend ingedrukt.
Tijdens de ingreep klinkt er om de
10 seconden een piepgeluid. De
unit schakelt na 20 seconden
automatisch uit.
B. De lichtopbrengst meten
Om altijd een volledige
polymerisatie te bereiken, dient de
lichtintensiteit regelmatig te
worden getest.
C. Radiometer display
Een meetresultaat van 300 mW/cm
of hoger geeft aan dat de
lichtintensiteit acceptabel is voor de
polymerisatie van materiaal van
maximaal 2,0 mm diepte. Houd u
wat betreft de aanbevolen
belichtingstijd aan de aanwijzingen
van de producent van het
tandheelkundig materiaal en
controleer de tijd met behulp van het
meegeleverde testblok.
Een resultaat van minder dan
300 mW/cm
2
, of een reductie van
de lichtopbrengst ten opzichte van
de oorspronkelijke waarde, geeft
aan dat er corrigerende
maatregelen moeten worden
genomen. (Zie hoofdstuk VI, D,
Het opsporen en verhelpen
van fouten.)
V. KLINISCHE TOEPASSING
BELANGRIJK: Test de
restoratieve materialen met deze
LED lamp altijd met behulp van
het meegeleverde testblok.
• Polymerisatie: Houdt u voor het
bepalen van de belichtingstijd
aan de aanwijzingen van de
producent van het
tandheelkundig materiaal of maak
hiervoor gebruik van het testblok.
• Haal het opgeladen handstuk uit
de oplader; plaats het
lichtscherm; schuif de
afschermhoes over de lamp en
het lichtscherm; houd het uiteinde
van de lichtlens zo dicht mogelijk
bij het restoratieve materiaal,
zonder dit te raken.
• Activeer de Coltolux
middel van een snelle druk op de
knop. Vermijd contact met niet-
gepolymeriseerd restoratief
materiaal, glas-ionomeer,
vloeibare hars of hechtmiddelen,
omdat deze materialen zich in
geval van direct contact op de
2
lichtlens vastzetten. Dit vormt een
obstakel voor de lichtoverdracht,
met een onvolledige
polymerisatie tot gevolg.
Pagina 33
®
LED door

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido