www.schaerer.com
Mensaje de pantalla
¡Abrir la llave de cierre!
¡Vaciar depósito de posos!
Limpiar ahora
Limpiar inmediatamente
Descalcificar la máquina.
Cambiar el filtro de cal
Lavar el filtro
Cambiar el filtro de cal
38
Causa
La válvula de agua principal de la alimentación
de agua está cerrada.
¡Solo en las máquinas con conexión de agua
fija o Aquaflex!
El depósito de posos está lleno.
No se pueden servir bebidas.
No se ha realizado la limpieza diaria.
El mensaje "Limpiar ahora" permite continuar
sirviendo bebidas. Cuando se muestra el men-
saje "Limpiar inmediatamente", la dispensación
de bebida se bloquea hasta que se ha realiza-
do la limpieza.
Es necesario descalcificar la máquina.
La máquina debe descalcificarse en un plazo
de una semana; una vez transcurrido este tiem-
po, se bloquea la dispensación de bebida.
Es necesario cambiar el filtro de cal del depósi-
to de agua potable.
¡Solo en las máquinas con depósito de agua
potable o Aquaflex!
Este mensaje se muestra una vez al día. No
obstante, si el filtro no se cambia en el plazo de
una semana, a partir de entonces el mensaje
aparecerá cada vez que se prepare una bebi-
da.
Es necesario cambiar el filtro de cal del depósi-
to de agua potable.
¡Solo en las máquinas con depósito de agua
potable o Aquaflex!
Este mensaje se muestra una vez al día. No
obstante, si el filtro no se cambia en el plazo de
una semana, a partir de entonces el mensaje
aparecerá cada vez que se prepare una bebi-
da.
Es necesario cambiar el filtro de cal de la cone-
xión de agua fija.
¡Solo en las máquinas con conexión de agua
fija o Aquaflex!
Este mensaje se muestra una vez al día. No
obstante, si el filtro no se cambia en el plazo de
una semana, a partir de entonces el mensaje
aparecerá cada vez que se prepare una bebi-
da.
Solución
► Abra la válvula de agua principal.
► Extraiga, vacíe y vuelva a colocar el depó-
sito de posos.
En la pantalla se muestra una pregunta.
► Confirme con [Sí].
► Lleve a cabo una limpieza diaria.
"Limpieza" - "Limpieza diaria".
► Lleve a cabo la descalcificación.
"Servicio y mantenimiento" - "Descalcificación".
► Cambie el filtro del depósito de agua pota-
ble.
"Servicio y mantenimiento" - "Cambio del filtro".
► Cambie el filtro del depósito de agua pota-
ble.
"Servicio y mantenimiento" - "Cambio del filtro".
► Cambie el filtro de la conexión de agua fija.
Manual de instrucciones del filtro de cal.
Manejo
BA SCV_ES
V05 | 04.2013