Tabla de contenido
Publicidad
Connessione TITANUS PRO·SENS
ad una centrale di rivelazione antincendio
/ LSN
1
NO
Allarme
2
CM
3
NC
4
+
Indicatore di allarme esterno
X
5
-
6
6
+
7
-
8
24 V
Tensione di alimentazione
9
0 V
1
NC
2
CM
3
NO
4
CM
X
5
NC
7
6
+
7
-
8
NC
Guasto
9
CM
Connessione TITANUS PRO·SENS
ad una centrale di rivelazione antincendio
/ LSN
1
NO
Allarme 1° modulo rilevatore
2
CM
3
NC
4
+
Indicatore di allarme esterno
X
1° modulo rilevatore
5
-
6
6
+
7
-
8
24 V
Tensione di alimentazione
9
0 V
1
NC
Guasto 2° modulo rilevatore
2
CM
3
NO
Allarme 2° modulo rilevatore
4
CM
X
5
NC
7
6
+
Indicatore di allarme esterno 2°
modulo rilevatore
7
-
8
NC
Guasto 1° modulo rilevatore
9
CM
Avvertenza:
Se il TITANUS PRO·SENS
alla centrale di rivelazione incendio FPA-5000,
il dispositivo TITANUS viene alimentato tramite
AUX
1-3
del
Battery
BCM 0000.
ALARM =
MPA =
FAULT =
RESET =
DC/DC CONVERTER=
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
®
TP-1 A
Conexión TITANUS PRO·SENS
a una central de detección de incendios /
LSN
1
2
3
4
X
5
6
6
7
8
9
1
2
3
4
X
5
7
6
7
8
9
®
TP-2 A
Conexión TITANUS PRO·SENS
a una central de incendios / LSN
1
2
3
4
X
5
6
6
7
8
9
1
2
3
4
X
5
7
6
7
8
9
Nota:
®
TP-2 A è collegato
Si el TITANUS PRO·SENS
nectado a la Central de Incendios Modular
FPA-5000, los equipos TITANUS se alimentan
Controller
Module
a través del AUX 1-3 del Módulo Controlador
de Baterías BCM 0000.
Legenda schema elettrico
Allarme
Indicatore di allarme esterno
Guasto
reset
CB =
circuito stampato / piastra base
FB =
feedback
DM =
Modulo rilevatore
r =
rosso
bk =
nero
y =
giallo
w =
bianco
Convertitore CC/CC
®
TP-1 A
NO
Alarma
CM
NC
+
Piloto indicador remoto (MPA)
-
+
-
24 V
Tensión de alimentación
0 V
NC
CM
NO
CM
NC
+
-
NC
Fallo
CM
®
TP-2 A
NO
er
Alarma 1
módulo detector
CM
NC
+
Piloto indicador remoto (MPA)
er
para el 1
módulo detector
-
+
-
24 V
Tensión de alimentación
0 V
NC
o
fallo 2
módulo detector
CM
NO
o
alarma 2
módulo detector
CM
NC
+
Piloto indicador remoto (MPA)
o
para el 2
módulo detector
-
NC
er
fallo 1
módulo detector
CM
®
TP-2 A está co-
Leyenda para los diagramas
de cableado
alarma
piloto indicador remoto (MPA)
fallo
reiniciar
placa de circuitos / placa básica
retroalimentación
módulo detector
rojo
negro
amarillo
blanco
convertidor CC/CC
- 8 -
Ligação do TITANUS PRO·SENS
um painel de incêndio / LSN
1
NO
alarme
2
CM
3
NC
4
+
indicador / sinalizador de
X
alarme
5
-
6
6
+
7
-
8
24 V
tensão de alimentação
9
0 V
1
NC
2
CM
3
NO
4
CM
X
5
NC
7
6
+
7
-
8
NC
falha
9
CM
Ligação do TITANUS PRO·SENS
um painel de incêndio / LSN
1
NO
alarme 1.º módulo de detecção
2
CM
3
NC
4
+
indicador / sinalizador de alarme
X
para o 1.º módulo de detecção
5
-
6
6
+
7
-
8
24 V
tensão de alimentação
9
0 V
1
NC
falha 2.º módulo de detecção
2
CM
3
NO
alarme 2.º módulo de detecção
4
CM
X
5
NC
7
6
+
indicador/sinalizador de alarme
para o 2.º módulo de detecção
7
-
8
NC
falha 1.º módulo de detecção
9
CM
Nota:
Se o TITANUS PRO·SENS
ligado ao painel modular de alarme de incêndio
FPA-5000, a alimentação de corrente dos
dispositivos TITANUS é efectuada através da
conexão AUX 1-3 do módulo controlador da
bateria BCM 0000.
Legenda para os esquemas
de ligações
alarme
indicador / sinalizador de alarme
falha
reset
circuito impresso / placa base
retorno
módulo de detecção
vermelho
preto
amarelo
branco
conversor dc/dc
F.01U.045.264 | it/es/pt | A6 | 2007.03
®
TP-1 A a
®
TP-2 A a
®
TP-2 A estiver
Publicidad
Tabla de contenido
