Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Formulario 5163
Octubre de 2006
Key 3* Valve Plug for 6-Inch and 8 x 6-Inch Valve with Whisper Trimr III Cage
VALVE
VALVE
BODY
BODY
MATERIAL
MATERIAL
DESIGN
DESIGN
17-4PH stainless
0 to 427
0 to 427
steel with H900
steel with H900
(1)
heat treatment
–40 to 232
40 to 232
EHD
EHD
316 stainless
316 stainless
427 to 510
427 to 510
steel with alloy
steel with alloy
6 (CoCr-A) seat
(
)
510 to 566 950 to 1050
510 to 566 950 to 1050
and guide
d
id
–40 to 232
40 to 232
17-4PH stainless
steel with H900
steel with H900
0 to 427
0 to 427
(1)
heat treatment
EHT
EHT
316 stainless
316 stainless
–40 to 232
40 to 232
steel with alloy
steel with alloy
6 (CoCr-A) seat
(
)
–40 to 232
40 to 232
and guide
d
id
1. 17-4PH H1075 cage.
2. 17-4PH H1150 cage for NACE MR0175-2002.
3. S42200 (422 stainless steel) ion nitride cage.
Key 3* Valve Plug and Stem Assembly for a Class 2500 Valve with Cavitrolr III Trim
VALVE
S
SIZE,
SIZE,
DESIGN
DESIGN
INCHES
1.5 x 1
EHS
& 2 x 1
EHS
3 x 2
3 x 2
EHT
3 & 4 x 3
3 & 4 x 3
EHT
EHT
4 & 6 x 4
4 & 6 x 4
EHT
EHT
6 & 8 x 6
EHT
*Repuestos recomendados
DIAMETER
OPERATING
OPERATING
CODE
CODE
TEMPERATURE
STAMPED
STAMPED
RANGE
RANGE
ON TOP OF
ON TOP OF
_C
_F
VALVE PLUG
32 to 800
32 to 800
N.A.
N A
(2)
(2)
–40 to 450
40 to 450
A
A
(3)
(3)
800 to 950
800 to 950
E
E
(3)
(3)
F
F
(2)
(2)
–40 to 450
40 to 450
K
K
32 to 800
32 to 800
N.A.
N A
(2)
(2)
–40 to 450
40 to 450
A
A
(2)
(2)
–40 to 450
40 to 450
D
D
ACTUATOR
ACTUATOR
STAGE
STAGE
GROUP
GROUP
2
1
3
1
2
1
400
1
2
100
101
400
1
3
100
101
1
2
100
101
1
3
100
101
401 & 403
402
404
405
406
2 & 3
407
404
405
406
407
Válvula EH (de 1,5 x 1 a 8 x 6)
VALVE BODY RATING AND CAGE LEVEL
VALVE STEM
VALVE STEM
CONNECTION
Level
Level
mm
Inches
A, B, or C
25.4
1
31B4888X012
31.8
1-1/4
31B4887X012
25.4
1
39A9116X012
31.8
1-1/4
39A9118X012
25.4
1
39A9116X052
31.8
1-1/4
39A9118X052
25.4
1
39A9116X062
31.8
1-1/4
39A9118X062
25.4
1
- - -
31.8
1-1/4
- - -
25.4
1
31B4890X012
31.8
1-1/4
31B4889X012
25.4
1
39A9117X012
31.8
1-1/4
39A9119X012
25.4
1
- - -
31.8
1-1/4
- - -
VALVE STEM
CONNECTION
CONNECTION
mm
Inches
12.7
1/2
19.1
3/4
12.7
1/2
19.1
3/4
12.7
1/2
19.1
3/4
12.7
1/2
19.1
3/4
25.4
1
25.4
1
12.7
1/2
19.1
3/4
25.4
1
25.4
1
19.1
3/4
25.4
1
25.4
1
19.1
3/4
25.4
1
25.4
1
19.1
3/4
19.1
3/4
25.4
1
25.4
1
25.4
1
25.4
1
31.8
1-1/4
31.8
1-1/4
31.8
1-1/4
31.8
1-1/4
Class 2500
Level D
39A9100X012
39A9102X012
39A9104X012
39A9106X012
39A9104X052
39A9106X052
39A9104X062
39A9106X062
- - -
- - -
39A9101X012
39A9103X012
39A9105X012
39A9107X012
- - -
- - -
PORT
MATERIAL
DIAMETER
DIAMETER
S44004 (440C
S44004 (440C
mm
Inches
Stainless Steel)
15.9
0.625
17A2286X012
15.9
0.625
17A2286X032
15.9
0.625
17A2323X012
15.9
0.625
17A2323X032
31.8
1.25
27A2312X012
31.8
1.25
27A2312X032
47.6
1.875
37A4320X032
47.6
1.875
37A4321X052
47.6
1.875
37A4321X062
47.6
1.875
37A4321X072
33.3
1.3125
27A4339X012
33.3
1.3125
27A4340X012
33.3
1.3125
27A4340X032
33.3
1.3125
27A4340X042
73
2.875
37A4358X032
73
2.875
37A4359X042
73
2.875
37A4359X052
58.7
2.3125
37A4380X022
58.7
2.3125
37A4381X022
58.7
2.3125
37A4381X032
111.1
4.375
37A4423X022
111.1
4.375
37A4423X032
111.1
4.375
37A4424X022
111.1
4.375
37A4424X032
111.1
4.375
37A4424X042
111.1
4.375
37A4424X052
111.1
4.375
37A4425X022
111.1
4.375
37A4425X032
111.1
4.375
37A4425X042
111.1
4.375
37A4425X052
35
Publicidad
Tabla de contenido
