Publicidad
:
(H) 035743 Szerelési utasítás
1.
Csomagolja ki a vonóhorgot és a tartozékokat, majd vizsgálja át minden darabját.
Ha szükséges, a rögzítő pontok területén a védőragasztót távolítsa el.
2.
Szerelje le a hátsó lámpákat. Szerelje le a lökhárítót.
3.
Szerelje le a vonószemet ( 6 db csavar ), erre a továbbiakban nem lesz szükség.
4.
Szerelje le az 6 lemezt és vágja ki, a 1 ábra alapján, majd szerelje vissza.
5.
Engedje le a kipufogót. ( 4 gumibak )
6.
Lazán rögzítse a (2) tartozékot az „a" és „b" pontokon az alvázgerendához a
mellékelt kötőelemekkel a rajz alapján.
7.
Lazán rögzítse a vonóhorogtestet a „c" „d" és „e" pontokon az alvázgerendához
és a jobb tartozék lemezhez.
8.
Igazítsa középhelyzetbe a vonóhorgot, majd húzza fixre az összes csavart:
M10x1,25 (8.8)
M12 (10.9)
M12x1.25 (8.8)
9.
Akassza vissza a kipufogót ( 4 gumibak )
10. Szerelje fel az AK házat és a dugaljtartót.
11. Szerelje ki a ködlámpát a lökhárítóból.
12. Vágja ki a lökhárítót a „2" ábra alapján.
13. Szerelje vissza a ködlámpát.(2 csavar)
14. Szereljen vissza minden eltávolított alkatrészt az autóra.
15. Szerelje be a gömböt az AK házba.
16. Körülbelül 1000 vontatott kilométer után a vonóhorog rögzítő csavarjainak
feszességét ellenőrizni kell, és szükség esetén után húzni a megfelelő
nyomatékkal.
17. A Bosal garanciát vállal, kivéve a nem rendeltetés szerinti használatból adódó
hibákért. (art. 185 lid 2 N.B.W)
18. A vonóhorog felszerelését kizárólag szakműhely végezheti.
49 Nm
100 Nm
95 Nm
(RU) 035743 Указания по монтажу:
1.
Распакуйте фаркоп и его принадлежности, а затем проверьте каждую деталь.
Если нужно, то в точках фиксации удалите защитную наклейку;
Демонтируйте задние фонари. Демонтируйте задний бампер.
2.
3.
Демонтируйте тяговый шарик ( 6 болтов), в дальнейшем он не потребуется.
4.
Снимите плиту „6" и вырежьте ее соответственно рисунку 1, затем смонтируйте
обратно.
5.
Опустите задний выхлопной барабан.4 резиновых бычков.
Слегка прикрепите арматурную пластину 2 к телу фаркопа в точках «a», «b» с
6.
помощью приложенных крепежных элементов, на основе рисунка
Слегка прикрепите фаркоп к балке шасси и к правой аксессуарной пластине в
7.
точках a, b, c и d с помощью приложенных крепежных элементов, на основе
рисунка.
8.
Установите фаркоп по центру, после этого затяните все винты до упора:
M10x1,5 (8.8)
M12x1,5 (8.8)
M12
(10.9)
Глушитель повесьте обратно. 4 резиновых бычков
9.
10. Прикрепите блок экофита (3) и пластину, держащую штепсель к телу фаркопа.
11. Демонтируйте туманный прожектор из бампера. (2 болта)
12. Вырежьте бампер согласно рисунку 2.
13. Установите обратно туманный прожектор.
14. Установите обратно все снятые компоненты, за исключением тяговой петли
15. Прикрепите AK экофита и пластину, держащую штепсель к телу фаркопа.
16. После пробега около 1000 км с использованием фаркопа нужно проверить
затяжку всех винтов крепления фаркопа и, при необходимости, затянуть их
установленным моментом затяжки
17. Bosai даёт гарантию на фаркоп, кроме случаев, когда фаркоп использовали не
по назначению (art. 185 lld 2 N.B.W);
18. Монтаж тягового крюка (фаркопа) разрешается производить исключительно
спецмастерскими и сервисами;
49 Nm
95 Nm
100 Nm
16/18
Publicidad
