Yamaha Tyros 3 Manual De Instrucciones página 43

● Tipo 2
En este tipo, al tocar el teclado a la vez que se presiona el botón [ART] disponible, cambia la
naturaleza de la voz. Por ejemplo, en el caso de la voz de guitarra de nylon SA, si mantiene
presionado el botón [ART. 1], puede tocar los armónicos de la voz de guitarra. Si suelta el
botón, la voz vuelve a ser la normal. En el caso de la voz BigBandBrass SA, suele haber una
"sacudida" del tono si toca más rápido, pero si mantiene presionado el botón [ART. 1]
mientras toca, se sustituirá la sacudida por un descenso.
El botón se ilumina en rojo mientras se mantiene presionado.
Verde
● Tipo 3
Con este tipo, si pulsa el botón [ART] disponible, se modifica la forma en que se ataca y se
suelta la nota. Cada botón [ART] tiene dos efectos distintos, en función de que se pulse antes
de tocar una nota o mientras se mantiene la nota.
Por ejemplo, en el caso de la voz SA2 Jazz Trumpet, si pulsa el botón [ART. 1] antes de tocar
una nota, se produce un aumento hasta la primera nota que toque. Si lo pulsa mientras
mantiene una nota, se produce una disminución al soltar la nota. Si pulsa el botón [ART. 2]
antes de tocar una nota se generará un glissando largo hasta la nota que toque, y si lo pulsa
mientras mantiene una nota, se generará un descenso al abandonarla.
Al presionar el botón [ART] disponible, parpadeará en rojo hasta que el efecto deje de
reproducirse. Puede cancelar la operación volviendo a pulsar el botón. Nada más pulsar
o liberar los sonidos de la nota y del efecto de sonido, el botón se ilumina en rojo.
Verde
Verde
Los efectos del tipo 3 se pueden usar de la misma manera que los del tipo 2. Si se mantiene
pulsado un botón [ART] (el botón parpadea en rojo) y se toca o libera una nota, se puede
agregar el efecto de articulación varias veces consecutivas.
Aviso para los casos en que se seleccionen voces Super Articulation para varias partes
Si selecciona voces SA/SA2 para más de una parte del teclado, el uso de un botón [ART] simultáneamente afecta a
todas las partes para las que las selecciona.
Cuando se asigna un efecto de tipo 3 a las partes Right (derecha) y Left (izquierda) y un botón [ART] parpadea en
rojo (estado de espera), si sólo se toca una parte (por ejemplo, la parte Right) se agrega un efecto de articulación sólo
a la parte derecha. Puesto que la otra parte (la parte Left) sigue en estado de espera, el botón continúa parpadeando.
Para cancelar el estado de espera, debe tocar el teclado en el rango de la parte izquierda. (El estado de espera no se
puede cancelar pulsando el botón que parpadea, porque así se cancela la espera de la parte Left, pero se vuelve a
poner en espera la parte Right.)
Rojo
Rojo
(parpadeando)
Rojo
(parpadeando)
Sonido de
articulación
NOTA
Manteniendo la respuesta realista del
teclado de los instrumentos originales, los
efectos aplicados varían en función del
rango en que esté tocando.
Sonido de
articulación
Tecla
activada
Rojo
(iluminado)
Sonido de
articulación
Tecla
desactivada
Rojo
(iluminado)
Tyros3 Manual de instrucciones • 43
1
1