Mezcla Del Sonido De Dispositivos De Audio Externos Con El Sonido Del Tyros3 - Yamaha Tyros 3 Manual De Instrucciones

Mezcla del sonido de dispositivos de audio externos con el sonido del
Tyros3
Las tomas [LINE IN/MIC] pueden utilizarse como LINE IN o MIC. La toma [L/L+R/MIC]
puede conectarse a cualquier micrófono estándar o fuente de nivel de línea con una toma de
auricular de π de pulgada. Al conectar una fuente de audio externa a las tomas [R] y [L/L+R/
MIC], podrá grabar dicha fuente junto con su interpretación, mediante el uso de la función
de grabador de disco duro.
La conexión de una fuente únicamente a la toma [L/L+R/MIC] da lugar a una entrada mono.
La conexión a ambas tomas [R] y [L/L+R/MIC] (o únicamente a la toma [R]) da lugar a una
entrada estéreo.
El control TRIM permite ajustar la sensibilidad de entrada de las tomas MIC/LINE IN
(entrada de micrófono/línea) para alcanzar un nivel óptimo que se adapte al equipo
conectado.
Clavija de
auriculares
(estándar)
Tomas [AUX IN/LOOP RETURN] y [AUX OUT/LOOP SEND]
Las tomas [AUX OUT/LOOP SEND] pueden utilizarse como AUX OUT o LOOP SEND y pueden seleccionarse
en el menú de funciones: [FUNCTION] → [I] UTILITY → TAB [
un nivel fijo, sea cual sea el ajuste del control [MASTER VOLUME]. Utilice las tomas [AUX OUT] para dar salida
al sonido del Tyros3 a través de un sistema de audio externo, o para grabar el sonido con un grabador de audio
externo. Conecte las tomas [AUX OUT] del Tyros3 a las tomas [AUX IN] del sistema de audio mediante los cables
de audio adecuados. Cuando éstos se utilizan como tomas LOOP SEND, puede direccionar la salida del Tyros3 a
un procesador o a procesadores de señales externos, y devolver la señal procesada al instrumento a través de las tomas
[AUX IN/LOOP RETURN], permitiéndole así aplicar sus propios efectos favoritos al sonido global.
El control TRIM permite ajustar la sensibilidad de entrada de las tomas AUX IN [L/L+R] y [R] (LOOP RETURN)
para alcanzar un nivel óptimo que se adapte al equipo conectado.
Sintetizador
Generador de tonos
LINE OUT
Clavija
Cable de audio
Ejemplo de Loop Send
NOTA
Si desea conectar una micrófono o una
guitarra a la toma [LINE IN/MIC], consulte
la página 91.
ATENCIÓN
Cuando el sonido de un dispositivo
externo se reproduce en el Tyros3,
debe encender en primer lugar el
dispositivo y, a continuación, el
Tyros3. Invierta este orden para
apagar la alimentación.
Q Q Q Q ][ W W W W ] CONFIG 2. La salida de sonido tiene
Audio
USB
Tyros3 Manual de instrucciones • 89
10
10