Conexiones; Utilización Del Tyros3 Con Otros Dispositivos; Conexión De Dispositivos De Audio - Yamaha Tyros 3 Manual De Instrucciones

Conexión de dispositivos de audio
Conexión de los altavoces Yamaha TRS-MS02 opcionales
Utilice las tomas [TO RIGHT SPEAKER], [TO LEFT SPEAKER] y [TO SUB WOOFER L/R]. Consulte la página 100.
Utilización de dispositivos de audio externos para reproducción
Las tomas [LINE OUT] sirven para enviar la salida del Tyros3 a una mezcladora de DJ,
un sistema de sonido estéreo, una mesa de mezclas o una grabadora. Si conecta el Tyros3 a un
sistema de sonido mono, utilice únicamente la toma [L/L+R]. Cuando sólo se conecta esta
toma (con una clavija para auriculares estándar), los canales izquierdo y derecho se combinan
y salen a través de esta toma, por lo que permiten obtener una mezcla mono del sonido estéreo
del Tyros3.
10
10
88 • Tyros3 Manual de instrucciones

Conexiones

– Utilización del Tyros3 con otros dispositivos –
ATENCIÓN
Antes de conectar el instrumento a otros componentes electrónicos, apague todos los componentes.
Antes de encender o apagar alguno de los componentes, baje el volumen al mínimo (0). De lo contrario,
los componentes pueden sufrir una descarga eléctrica u otros daños.
IMPORTANTE
Debido a que el Tyros3 no tiene ningún altavoz integrado, deberá controlar la salida de sonido a través de un
equipo de audio externo. Si lo prefiere, puede utilizar unos auriculares (página 15).
Clavija de
auriculares
(estándar)
Cable de audio
Altavoces conectados
Toma de entrada
Clavija de
auriculares
(estándar)
NOTA
Puede enviar una parte concreta a las
tomas LINE OUT que desee. Se puede
abrir la pantalla de operaciones: [MIXING
CONSOLE] → TAB [
Q Q Q Q ][ W W W W ] LINE OUT.
Para obtener más información, consulte el
manual de referencia del sitio Web.
NOTA
También puede usar las tomas [AUX OUT/
LOOP SEND] en lugar de las tomas [LINE
OUT]. Con todo, el volumen de la salida
de [AUX OUT/LOOP SEND] no se puede
controlar mediante MASTER VOLUME.
ATENCIÓN
Cuando el sonido del Tyros3 se
reproduce en un dispositivo
externo, debe encender en primer
lugar el Tyros3 y, a continuación,
el dispositivo. Invierta este orden
para apagar la alimentación.