CAIRE NewLife Manual Del Usuario página 148

NewLife Family
Instruções de Inalação de Medicação/
Tratamento
Nota: As seguintes instruções de inalação da medicação
são recomendadas com frequência. Se o seu médico ou
profissional de cuidados de saúde lhe forneceu instruções
especiais, certifique-se de que segue as mesmas, conforme
prescritas.
1. Feche a boca em torno da boquilha, mas não a segure
com os dentes (Figura 6).
Figura 6: Boquilha
2. Inspire lenta e profundamente fazendo uma pausa de
1-2 segundos no final da inalação e, em seguida, expire
lenta e completamente.
3. Repita este procedimento até nebulizar a quantidade de
medicação prescrita ou até à conclusão do período de
tratamento prescrito (consoante o que ocorrer primeiro).
4. Se o seu médico ou profissional de cuidados de saúde
lhe deu instruções para fazer curtos períodos de repouso
Durante o seu tratamento, certifique-se de girar a válvula
de ar para a posição OFF. Isso conservará a sua mediação.
Nota: Os tempos de tratamento prolongados podem
indicar um nebulizador defeituoso. Se tal ocorrer, contacte
o seu Fornecedor do equipamento.
148 - PRE PN MN239-C4 C | Manual do utilizador
Limpar o Nebulizador.
Nota: Execute os passos 1 e 2 abaixo após cada
tratamento para evitar que a medicação se acumule
e enrijeça no interior das peças do nebulizador.
1. Após cada tratamento, separe o conjunto formado pelo
nebulizador e pela peça "T" ou boquilha.
2. Remova ou desenrosque o recipiente do nebulizador e
enxagúe cuidadosamente cada um dos componentes com
água morna.
3. Limpe todas as peças do nebulizador uma vez por
dia (excluindo o tubo de fornecimento de ar) com
um detergente suave ou uma solução de sabão e água
morna. Enxagúe cuidadosamente e embeba todas as
peças numa solução de uma (1) parte de vinagre branco
e três (3) partes de água durante 30 minutos para
desinfetar.
Figura 7
4. Enxagúe cuidadosamente com água morna para remover
a solução desinfetante.
5. Coloque todas as peças do nebulizador numa toalha de
papel ou noutro material absorvente suave e deixe-as
secar naturalmente. NÃO SECAR COM UM PANO.
6. Depois de secas, guarde as peças do nebulizador num
recipiente limpo ou num saco de plástico.
7. Repita o procedimento anterior após cada tratamento/
utilização num paciente.
ATENÇÃO: A Lei Federal (EUA) restringe a
venda ou aluguer deste dispositivo à classe
médica ou a outros profissionais de saúde
qualificados.