Altrad BELLE BMD 300 Manual Del Operador página 336

2
4
1
3
4 6
Cowl Assembly, Ensemble Capot, Cjto Caperuza, Conjunto do Cobertura
141778
1 961/00700 .......... Linkage...............................Connexion .................................... Conexión....................................... Ligação ..................................................................... 1
2 961/01400 .......... Bar......................................Barre ............................................. Barra ............................................. Barra ......................................................................... 1
3 8/8001 ................ Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M8 ................... 4
4 7/8063 ................ Screw .................................Vis ................................................ Tornillo .......................................... Parafuse .......................................... M8 X 16 .......... 4
5 961/99932 .......... Handle Grips ......................Poignée ........................................ Asas .............................................. Mãozotas .................................................................. 1
6 961/00800 .......... Pivot ...................................Pivot ............................................. Pivote ............................................ Pivô ........................................................................... 1
7 961/99908S ....... Cowl - Orange ....................Capot - Orange ............................. Caperuza - Naranja ...................... Cobertura - Laranja ................................................... 1
7 961/99908B ....... Cowl - Blue .........................Capot - Bleu ................................. Caperuza - Azúl ............................ Cobertura - Azul ........................................................ 1
7 961/99908G ....... Cowl - Green ......................Capot - Vert .................................. Caperuza - Verde.......................... Cobertura - Verde ..................................................... 1
7 961/99908R ....... Cowl - Red .........................Capot - Rouge .............................. Caperuza - Roja............................ Cobertura - Vermelho ............................................... 1
7 961/99908Y ....... Cowl - Yellow ......................Capot - Jaune ............................... Caperuza - Amarillo ...................... Cobertura - Amarelo ................................................. 1
8 961/99913 .......... Bracket ...............................Patte de Montage ......................... Escuadra....................................... Suporte ..................................................................... 1
9 961/99912 .......... Bar......................................Barre ............................................. Barra ............................................. Barra ......................................................................... 1
10 74/0012 .............. Ball Knob ...........................Poignée à pommeau .................... Pomo – bola.................................. Botão - Esfera .................................. M8 ................... 1
11 9/8064 ................ Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M8 X 16 .......... 2
12 7/6046 ................ Screw .................................Vis ................................................ Tornillo .......................................... Parafuse .......................................... M8 X 25 ......... 6
13 4/6007 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M6 .................. 6
14 4/1204 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M12 ................ 1
15 961/99924 .......... Spring .................................Ressort ......................................... Resorte ......................................... Mola .......................................................................... 1
16 3/0071 ................ Roll Pin ...............................Goupille fendue ............................ Pivote de rodillo ............................ Pino cilíndrico .................................. 3 X 20 ............. 1
11
5
3
336
12
13
7
8
16
14
15
9
3-01
10
3-01